CCE-MD3200-cs-sch维修电路原理图.pdf

《CCE-MD3200-cs-sch维修电路原理图.pdf》由会员分享，可在线阅读，更多相关《CCE-MD3200-cs-sch维修电路原理图.pdf（80页珍藏版）》请在收音机爱好者资料库上搜索。

1、MANUMANUMANUMANUMANUAL DE OPERA?ESAL DE OPERA?ESAL DE OPERA?ESAL DE OPERA?ESAL DE OPERA?ESSTEREO MINI SYSTEREO MINI SYSTEREO MINI SYSTEREO MINI SYSTEREO MINI SYSTEMSTEMSTEMSTEMSTEMMD-3200MD-3200MD-3200MD-3200MD-3200STEREO MINI SYSTEREO MINI SYSTEREO MINI SYSTEREO MINI SYSTEREO MINI SYSTEMSTEMSTEMSTE

2、MSTEMMD-3200MD-3200MD-3200MD-3200MD-3200AA AA ATENO!TENO!TENO!TENO!TENO!Para ter direito garantia, obrigatrioapresentar o CERTIFICADO DEGARANTIA e a NONONONONOT T T T TA FISCALA FISCALA FISCALA FISCALA FISCALao Servio Autorizado.ATENO!Este aparelho est ajustado para funcionar em 220 Volts.Se voc qui

3、ser conect-lo a uma tomada de 110 Volts,mude a posio do SELETOR DE VOLTAGEM localizadono painel traseiro deste aparelho.RadioFans.CN 收音机爱 好者资料库2Parabns por ter comprado um CCE MD-3200.Para obter o rendimento mximo deste aparelho, usufruir de todos os recursos que ele possui e atevitar a necessidade

4、de assistncia tcnica, recomendamos que voc leia completamente e com atenoeste manual at familiarizar-se com as instrues operacionais.Garantia de qualidadeLeia atentamente o CERTIFICADO DE GARANTIA que acompa-nha este aparelho de som. Guarde cuidadosamente o CERTIFI-CADO DE GARANTIA juntamente com a

5、NOTA FISCAL de comprado produto, pois voc precisar apresent-los ao ServioAutorizado se houver necessidade de consertar o aparelho.Condies iniciais da programaoO MD-3200 possui vrias funes programveis. Abaixo estoindicados os valores iniciais dessas funes, isto , os valoresque j foram programados na

6、fbrica. Se o aparelho for desligadoda tomada ou se a energia eltrica terminar, qualquer alteraoque tiver sido efetuada ser cancelada e as funes voltaro a teros valores de fbrica, indicados a seguir:Funo DEMO ligadaEqualizao ROCKBASS=0 e TREB=0 para a equalizao PERSONFuno SURROUND desligadaFuno X-TON

7、E com intensidade 3Funo WAVE com valor 5Funo FLASH com valor 5Volume com ajuste 15Modo FM com sintonia automtica e com a freqncia 87.5MHzj sintonizadaSistema de proteoEste aparelho possui um sistema especial de proteo doscircuitos internos de potncia que, quando acionado, exibe amensagem PROTECTION

8、no display. Se isso ocorrer, faa oseguinte:1Desligue o aparelho da tomada.2Tente encontrar a causa do problema que, geral-mente, causado por curto-circuito na conexodas caixas acsticas ou pela ligao de caixasacsticas com impedncia diferente daquela es-pecificada neste manual.3Ligue o aparelho na tom

9、ada. Se o display continuarexibindo a mensagem PROTECTION, desligue-o datomada e entre em contato com um ServioAutorizado CCE.Contedo da embalagemOs seguintes itens encontram-se dentro das embalagens:Mini System MD-3200Duas caixas acsticas CL-3200MDControle remoto2 pilhas R6 tamanho AAAntena de AMMa

10、nual de Operaes (este manual)Certificado de GarantiaRede Autorizada de Assistncia TcnicaPrincipais caractersticas? Sintonizador digital AM e FM STEREO? Sintonia automtica? Funo SURROUND: adiciona efeito Surround aos sonsestereofnicos? Equalizador rtmico: CLASSIC, ROCK e JAZZ? Funo PERSON: permite pr

11、ogramar a equalizao? Funo X-TONE: refora os sons graves e agudos? Funo WAVE: produz o efeito de ondas no som? Funo FLASH: produz o efeito de som pulsante? Controle remoto multifunes? Teclas de funo iluminadas? Controle MULTI JOG: facilita os ajustes das funes? Display digital multifunes com funo DEM

12、O e duasintensidades luminosas selecionveis? Duplo Cassette Deck AUTO-STOP? Reproduo contnua de fitas? Sada para fones de ouvido? Sada para sub woofer/amplificador? Entrada para aparelhos externos? Relgio? Funo TIMER: liga o aparelho automaticamente em umhorrio pr-determinado? Funo SLEEP TIMER/SLEEP

13、 CD: desliga automaticamenteo aparelho aps um perodo programado ou aps a reproduode CDs? Toca-discos laser com os seguintes recursos:qsistema carrossel com capacidade para 3 CDsqmemria para reproduo programadaqRepetio da reproduo de uma faixa, de uma seqnciaprogramada ou de todo o CDqFuno SCAN: repr

14、oduz os primeiros 8 segundos de cadafaixaqFuno SHUFFLE: reproduz as faixas em ordem aleatriaqFuno DISPLAY: exibe o tempo restante de reproduoem vrias formasATENOGravao no autorizada de discos, fitas cassete e programas derdio, poder violar os direitos autorais (COPYRIGHT) de terceiros.RadioFans.CN 收

15、音机爱 好者资料库3AUDIO DE FITAS. 15OPERAES BSICAS . 15Como colocar as fitas . 15Como reproduzir uma fita . 15Reproduo contnua (CONTINUOUS PLAY). 15GRAVAO . 16GRAVAO BSICA . 16Notas a respeito da gravao de CDs. 16Para evitar o apagamento acidental. 16CPIA DE FITAS . 16TIMER . 17PROGRAMAO DO TIMER . 17PROGRA

16、MAO DO SLEEP TIMER. 18PROGRAMAO DO SLEEP CD. 18OUTRAS CONEXES. 18COMO LIGAR EQUIPAMENTOSEXTERNOS OPCIONAIS . 18Entrada AUXILIAR . 18Sada para SUB WOOFER . 19AUDIO DE FONTES EXTERNAS . 19GERAL. 19CUIDADOS E MANUTENO. 19Limpeza do gabinete . 19Limpeza das partes do toca-fitas . 19Cuidados com os CDs .

17、 19ESPECIFICAES . 20CONTROLES DO PAINEL TRASEIRO . 20TECLAS DO CONTROLE REMOTO. 21CONTROLES E TECLAS DO PAINEL FRONTAL . 22ndicePREPARATIVOS. 4PRECAUES . 4Seletor de Voltagem . 4Onde instalar o MD-3200 . 4Segurana . 4CONEXES . 4Importante . 4MODO DEMO (DEMONSTRAO). 5Como desligar ou ligar o modo DEM

18、O. 5USO DE FONES DE OUVIDO . 5CONTROLE REMOTO . 5Colocao das pilhas . 5Substituio das pilhas. 5Como utilizar o controle remoto . 5COMO LIGAR OU DESLIGAR O APARELHO . 5Para ligar o aparelho . 5Para desligar o aparelho . 6COMO ACERTAR O RELGIO . 6TECLAS ILUMINADAS . 6COMO UTILIZAR A FUNO DIMMER . 7AJU

19、STES DE SOM. 7AJUSTES SIMPLES DE SOM. 7Ajustes de som durante uma gravao . 7Controle de volume . 7Como desligar rapidamente o som (MUTE) . 7Funo X-TONE . 7Equalizador rtmico . 8Como ajustar a equalizao “PERSON” . 8FUNO SURROUND . 8FUNO WAVE . 9FUNO FLASH. 9RECEPO DE RDIO. 9COMO SINTONIZAR EMISSORAS

20、. 9SINTONIA MANUAL DE EMISSORAS . 9SINTONIA AUTOMTICA DE EMISSORAS . 10COMO MEMORIZAR EMISSORAS . 10COMO SINTONIZAR EMISSORAS MEMORIZADAS. 10AUDIO DE COMPACT DISCS (CDs). 11OPERAES BSICAS .11Como colocar ou retirar os CDs .11Como reproduzir os CDs .11Como localizar trechos das faixas. 12Como saltar

21、as faixas . 12Como substituir os CDs durante a reproduo . 13Como alterar o modo de exibiodo tempo de reproduo. 13Reproduo aleatria (SHUFFLE) . 13Reproduo com repetio (REPEAT). 14Como usar a funo SCAN . 14REPRODUO PROGRAMADA . 144PREPARATIVOSPrecauesSELETOR DE VOLTAGEMO MD-3200 possui SELETOR DE VOLT

22、AGEM que j foi ajustadona fbrica para funcionar em 220 Volts. Por isso, antes de ligar oaparelho, certifique-se de que a tomada eltrica na qual ele serconectado, tenha a mesma voltagem do Seletor de Voltagem. Sea voltagem da tomada for 110 Volts, use uma chave de fenda oualgum outro objeto de format

23、o similar, para mudar a posio doSeletor de Voltagem. Este Seletor est localizado no painel traseirodo aparelho.ONDE INSTALAR O MD-3200No utilize o MD-3200 em locais extremamente quentes, frios,empoeirados ou midos.No utilize o aparelho em locais sujeitos a vibraes.Coloque o MD-3200 sobre uma superfc

24、ie plana e uniforme.Tome cuidado para no obstruir as aberturas de ventilao dopainel traseiro, seno a temperatura interna do aparelhoaumentar e poder afetar os componentes. Ao instal-lo,deixe pelo menos 10 centmetros de folga acima e atrs doaparelho, e 5 centmetros nas laterais.Em especial, no coloqu

25、e o MD-3200 em um rack completa-mente fechado.SEGURANAAo ligar ou desligar este aparelho da tomada, segure o cabode fora pelo plugue e no pelo fio. Segurando-o pelo fio, elepoder danificar-se, podendo ser perigoso.Se voc no for utilizar o MD-3200 por um longo perodo detempo, desligue-o da tomada elt

26、rica porque, mesmo com oaparelho desligado, existe uma pequena quantidade decorrente eltrica passando por dentro dele.Se o cabo de fora estiver partido ou danificado, ou se osseus fios estiverem expostos, leve o aparelho a um posto deAssistncia Tcnica Autorizada CCE.Se voc perceber qualquer anormali

27、dade nofuncionamento do aparelho, desligue-o da tomadae entre em contato com um posto de AssistnciaTcnica Autorizada CCE.ConexesIMPORTANTECertifique-se de que o SELETOR DE VOLTAGEM estejaajustado para a tenso da tomada eltrica onde o aparelhoser ligado.Antes de conectar o cabo de fora, conecte as ca

28、ixas acsticas,a antena de AM e todos os equipamentos opcionais que vocquiser utilizar.1Conecte as caixas acsticas esquerda e direita aoaparelho.Pressione as presilhas dos conectores FALANTES e insiraa extremidade dos fios das caixas acsticas nos orifcios.O fio com listras da caixa acstica direita de

29、ve ser inseridono conector vermelho (+) identificado com a letra “D”.O fio com listras da caixa acstica esquerda deve ser inseridono conector vermelho (+) identificado com a letra “E”.O fio sem listras da caixa acstica direita deve ser inseridono conector preto (-) identificado com a letra “D”.O fio

30、 sem listras da caixa acstica esquerda deve serinserido no conector preto (-) identificado com a letra “E”.2Estique completamente o fio da antena de FM.3Conecte o plugue da antena de AM fornecida como aparelho no conector ANTENA AM LOOP.4Para fazer com que a antena de AM fique em psobre uma superfci

31、e, fixe a garra na abertura dabase.NOTANo empurre o fio da antena de FM para dentro doaparelho.55Conecte o cabo de fora em uma tomada eltrica.NOTAQuando o plugue do cabo de fora conectado na tomadaeltrica ou quando a energia eltrica retorna, depois de teracabado, a gaveta do compartimento dos CDs gi

32、ra para efetuaro posicionamento inicial das bandejas e facilitar a colocaodos CDs, embora o aparelho ainda no tenha sido ligado.Esse processo no deve ser considerado um defeito doaparelho mas uma caracterstica muito importante, que poderser melhor observada no captulo AUDIO DE COMPACTDISCS (CDs).6Co

33、mo posicionar as antenas:Antena de FM:Estique totalmente o fio da antena de FM.Antena de AM do tipo “quadro”:Movimente-a para um lado e para outro at encontrar aposio que proporcione a melhor recepo.NOTASCertifique-se de conectar corretamente os fios e cabos dascaixas acsticas. Conexes erradas podem

34、 causar curto-circuito nos conectores das caixas acsticas.No utilize combinaes de caixas acsticas que tenhamimpedncia inferior a 8 ohms por canal.No desenrole o fio da antena de AM.Consulte a pgina 18 que traz mais detalhes de como conectarequipamentos opcionais.Modo DEMO (demonstrao)Quando o cabo d

35、e fora for conectado na tomada pela primeiravez, o display passar a exibir uma demonstrao das funesdo aparelho.COMO DESLIGAR OU LIGAR O MODO DEMOQuando o aparelho for ligado atravs da tecla POWER ou atravsde alguma das teclas CD, TAPE, BAND ou AUX, a demonstraoser desligada e o display passar a exib

36、ir as operaes que foremexecutadas. O modo DEMO pode ser ligado ou desligado manu-almente, pressionando-se a tecla DEMO/DIMMER do controleremoto com o aparelho desligado.Uso de fones de ouvido1Abaixe totalmente o volume do aparelho e conecteo plugue dos fones de ouvido na sada PHONES,localizada no la

37、do esquerdo do painel do aparelho.Enquanto os fones de ouvido estiverem conectados, o somdas caixas acsticas permanecer desligado.12Antes de desconectar os fones de ouvido, abaixetotalmente o volume.Controle remotoCOLOCAO DAS PILHASAbra a tampa do controle remoto, coloque duaspilhas do tipo R6 de ta

38、manho AA e recoloque atampa.SUBSTITUIO DAS PILHASO alcance mximo do controle remoto de 6 metros. Substitua aspilhas quando essa distncia diminuir muito ou se o controle remotono estiver funcionando corretamente.NOTASNo misture pilhas de tipos diferentes ao coloc-las no controleremoto. Por exemplo, n

39、o misture pilhas normais com alcalinas.No misture pilhas novas com j usadas ao coloc-las nocontrole remoto.Se voc no for usar o aparelho por um longo perodo detempo, retire as pilhas do controle remoto para evitar possveisvazamentos.Talvez o controle remoto no funcione se:-houver luz muito intensa (

40、luz do sol, por exemplo) prximoao aparelho, na mesma direo que a da luz invisvelemitida pelo controle remoto.-houver outros controles remotos que emitem infravermelho(de uma TV, por exemplo) sendo utilizados na mesmadireo do controle remoto do MD-3200.COMO UTILIZAR O CONTROLE REMOTO1Pressione a tecl

41、a POWER do aparelho ou do con-trole remoto.O display exibir a mensagem HELLO e o aparelho ligarna ltima funo que foi utilizada antes de ele ser desligado.Se ele estiver sendo ligado pela primeira vez ou se estiversendo ligado depois de ter faltado energia eltrica, a funoselecionada ser FM e o equali

42、zador rtmico estarprogramado para ROCK.1Aponte o controle remoto na direo do painel doaparelho, e pressione as teclas referentes sfunes que sero acionadas.Como ligar ou desligar o aparelhoPARA LIGAR O APARELHO62O MD-3200 tambm pode ser ligado pressionando-se uma das teclas CD, TAPE, BAND ou AUX, doa

43、parelho ou do controle remoto.Se houver um ou mais CDs no compartimento, oaparelho poder ser ligado atravs das teclas 1, 2ou 3 do painel ou pelas teclas DISC 1, DISC 2 ouDISC 3 do controle remoto.O aparelho ligar diretamente na funo referente teclaque foi pressionada.A iluminao das teclas SURROUND,

44、CD, TAPE, BAND eAUX acende de acordo com a funo que estiver acionada.A iluminao das teclas 1, 2 e 3 do aparelho acende deacordo com os CDs que estiverem nas bandejas docompartimento. A iluminao das teclas referentes sbandejas vazias somente apagar quando o aparelho forefetuar a reproduo dos CDs e re

45、conhecer quais bandejasesto vazias.PARA DESLIGAR O APARELHO1Pressione a tecla POWER novamente.Antes do aparelho desligar, o display exibir uma mensagemde despedida de acordo com o horrio do relgio.Enquanto o aparelho estiver desligado, o display permane-cer exibindo o horrio do relgio.Depois de algu

46、ns segundos que o aparelho desligar, aluminosidade do display diminuir. Veja o item FUNODIMMER.Veja, tambm, os itens PROGRAMAO DO SLEEP TIMERe PROGRAMAO DO SLEEP CD, que explicam comodesligar o aparelho automaticamente depois de um perodopr-determinado ou depois da reproduo de CDs.NOTAO MD-3200 poss

47、ui um sistema de desligamento automtico queminimiza o gasto desnecessrio de energia eltrica. Este siste-ma est disponvel nas funes TAPE e CD, e desliga automati-camente o aparelho se este ficar mais do que 7 minutos semexecutar alguma funo, ou se nenhuma tecla do painel frontalou do controle remoto

48、for pressionada neste perodo.Como acertar o relgioUse o controle remoto para acertar o relgio. Nas etapas 3 e 5,voc tambm pode usar o controle MULTI JOG.NOTAQuando o plugue do cabo de fora conectado tomadaeltrica, o relgio do aparelho comea a funcionar a partir de0:00 horas (meia-noite), embora o di

49、splay no esteja mos-trando o horrio do relgio.1Pressione a tecla POWER, CD, TAPE, BAND ou AUXpara ligar o aparelho.2Pressione duas vezes seguidas a tecla CLOCK.O display indicar CL. A indicao das horas piscar.Se voc demorar muito para pressionar a tecla pela segundavez, ser necessrio repetir o proce

50、sso3Pressione a tecla ou para acertar as horas.Voc tambm pode ajustar as horas girando ocontrole MULTI JOG. Exemplo: acerte o relgiopara 13 horas (1 hora da tarde).4Pressione a tecla CLOCK para registrar as horas.A indicao das horas ficar fixa e a dos minutos comeara piscar.5Pressione a tecla ou par