Yamaha-KMA-980-KMA-1080-Service-Manual (1)电路原理图.pdf

This manual has been provided for the use of authorized YAMAHA Retailers and their service personnel. It has been assumed that basic service procedures inherent to the industry, and more specifi cally YAMAHA Products, are already known and understood by the users, and have therefore not been restated. WARNING: Failure to follow appropriate service and safety procedures when servicing this product may result in personal injury, destruction of expensive components, and failure of the product to perform as specifi ed. For these reasons, we advise all YAMAHA product owners that any service required should be performed by an authorized YAMA- HA Retailer or the appointed service representative. IMPORTANT: The presentation or sale of this manual to any individual or fi rm does not constitute authorization, certifi cation or recognition of any applicable technical capabilities, or establish a principle-agent relationship of any form. The data provided is believed to be accurate and applicable to the unit(s) indicated on the cover. The research, engineering, and service departments of YAMAHA are continually striving to improve YAMAHA products. Modifi cations are, therefore, inevitable and specifi cations are subject to change without notice or obligation to retrofi t. Should any discrepancy appear to exist, please contact the distributors Service Division. WARNING: Static discharges can destroy expensive components. Discharge any static electricity your body may have accumu- lated by grounding yourself to the ground buss in the unit (heavy gauge black wires connect to this buss). IMPORTANT: Turn the unit OFF during disassembly and part replacement. Recheck all work before you apply power to the unit. IMPORTANT NOTICE 101164 SERVICE MANUAL CONFIRMATION OF IDLING CURRENT OF AMP UNIT .14 IC DATA .1517 BLOCK DIAGRAM .18 PIN CONNECTION DIAGRAMS .19 PRINTED CIRCUIT BOARDS .2030 SCHEMATIC DIAGRAMS .3137 REPLACEMENT PARTS LIST .3947 REMOTE CONTROL .48 SETUP MODE .4951 CONTENTS TO SERVICE PERSONNEL .2 IMPEDANCE SELECTOR .3 FRONT PANELS .3 REAR PANELS .4 REMOTE CONTROL PANEL .5 SPECIFICATIONS .56 INTERNAL VIEW .6 DISASSEMBLY PROCEDURES .7 INDICATION OF PROTECTION INFORMATION .8 SELF-DIAGNOSTIC FUNCTION .913 Copyright 2010 YAMAHA CORPORATION. All rights reserved. This manual is copyrighted by YAMAHA and may not be copied or redistributed either in print or electronically without permission. 10.02 DIGITAL KARAOKE MIXING AMPLIFIER KMA-1080/KMA-980 For T model KMA-1080/KMA-980 RadioFans.CN 收音机爱 好者资料库 2 KMA-1080/KMA-980 KMA-1080/KMA-980 TO SERVICE PERSONNEL 1. Critical Components Information Components having special characteristics are marked Z and must be replaced with parts having specifi cations equal to those originally installed. 2. Leakage Current Measurement (For 120V Models Only) When service has been completed, it is imperative to verify that all exposed conductive surfaces are properly insulated from supply circuits. Meter impedance should be equivalent to 1500 ohms shunt- ed by 0.15F. AC LEAKAGE TESTER OR EQUIVALENT EQUIPMENT UNDER TEST INSULATING TABLE WALL OUTLET WARNING: CHEMICAL CONTENT NOTICE! This product contains chemicals known to the State of California to cause cancer, or birth defects or other reproductive harm. DO NOT PLACE SOLDER, ELECTRICAL/ELECTRONIC OR PLASTIC COMPONENTS IN YOUR MOUTH FOR ANY REASON WHAT SO EVER! Avoid prolonged, unprotected contact between solder and your skin! When soldering, do not inhale solder fumes or ex- pose eyes to solder/fl ux vapor! If you come in contact with solder or components located inside the enclosure of this product, wash your hands before handling food. Leakage current must not exceed 0.5mA. Be sure to test for leakage with the AC plug in both polarities. About Lead Free Solder All of the P.C.B.s installed in this unit and solder joints are soldered using the lead free solder. Among some types of lead free solder currently available, it is recommended to use one of the following types for the repair work. Sn + Ag + Cu (tin + silver + copper) Sn + Cu (tin + copper) Sn + Zn + Bi (tin + zinc + bismuth) Caution: As the melting point temperature of the lead free solder is about 30C to 40C (50F to 70F) higher than that of the lead solder, be sure to use a soldering iron suitable to each solder. “CAUTION” “F401: FOR CONTINUED PROTECTION AGAINST RISK OF FIRE, REPLACE ONLY WITH SAME TYPE 2.5A, 250V FUSE.” “F402: FOR CONTINUED PROTECTION AGAINST RISK OF FIRE, REPLACE ONLY WITH SAME TYPE 4A, 250V (KMA-1080) / 3.15A, 250V (KMA-980) FUSE.” A V WARNING: Lithium batteries CAUTION Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only with the same or equivalent type. WARNING: Lithium batteries are dangerous because they can be exploded by improper handling. Observe the following precautions when handling or replacing lithium batteries. Leave lithium battery replacement to qualifi ed service personnel. Always replace with batteries of the same type. When installing on the PC board by soldering, solder using the connection terminals provided on the battery cells. Never solder directly to the cells. Perform the soldering as quickly as possible. Never reverse the battery polarities when installing. Do not short the batteries. Do not attempt to recharge these batteries. Do not disassemble the batteries. Never heat batteries or throw them into fi re. ADVARSEL! Lithiumbatteri Eksplosionsfare ved fejlagtig hndtering. Udskiftning m kun ske med batteri af samme fabrikat og type. Levr det brugte batteri tilbage til leverandren. VARNING Explosionsfara vid felaktigt batteribyte. Anvnd samma batterityp eller an ekvivalent typ som rekommenderas av apparattillverkaren. Kassera anvnt batteri enligt fabri- kantens instruktion. VAROITUS Paristo voi rjht, jos se on virheellisesti asennettu. Vaihda paristo ainoastaan laitevalmistajan suosittele- maan tyyppiin. Hvit kytetty peristo valmistajan ohje- iden mukaisesti. RadioFans.CN 收音机爱 好者资料库 3 KMA-1080/KMA-980 KMA-1080/KMA-980 IMPEDANCE SELECTOR FRONT PANELS KMA-1080 KMA-980 IMPEDANCE SELECTOR WARNING: Do not change IMPEDANCE SELECTOR setting while the power to this unit is on, otherwise this unit may be damaged. KMA-1080 model 4 KMA-1080/KMA-980 KMA-1080/KMA-980 REAR PANELS KMA-1080 KMA-980 5 KMA-1080/KMA-980 KMA-1080/KMA-980 REMOTE CONTROL PANEL SPECIFICATIONS AMPLIFIER SECTION Minimum RMS Output Power L/R (1 kHz, 1% THD, 8-ohms) KMA-1080 160 W + 160 W KMA-980 120 W + 120 W Maximum Useful Output Power (JEITA) L/R (1 kHz, 10% THD, 8-ohms) KMA-1080 200 W + 200 W KMA-980 150 W + 150 W Damping Factor 20 Hz to 20 kHz, 8-ohms 60 or more Input Sensitivity/Input Impedance DVD etc. 200 mV/42 k-ohms MIC 6 mV/20 k-ohms Maximum Input Voltage DVD etc. 2.3 V or more MIC 60 mV or more Rated Output Voltage/Output Impedance SUBWOOFER 2.0 V/1.2 k-ohms REC OUT/PRE OUT 1.0 V/1.2 k-ohms Total Harmonic Distortion (1 kHz) DVD etc. to SP OUT KMA-1080 (80 W/8-ohms) 0.1% or less KMA-980 (60 W/8-ohms) 0.1% or less Signal to Noise Rate (IHF-A Network) DVD etc., Input shorted (200 mV) 85 dB or more MIC, Input shorted (6 mV) 75 dB or more Residual Noise (IHF-A Network) 180 V or less Channel Separation (1 kHz) DVD etc., Input 5.1 k-ohms shorted 55 dB or more Tone Control Characteristics MUSIC Bass boost/cut (100 Hz) 12 dB Treble boost/cut (10 kHz) 12 dB MIC Bass boost/cut (100 Hz) 12 dB Mid boost/cut (1 kHz) 12 dB Treble boost/cut (10 kHz) 10 dB Gain Tracking Error (0 to -60 dB) 2.0 dB or less GENERAL Power Supply AC220 V, 50 Hz Power Consumption KMA-1080 200 W KMA-980 145 W AC Outlet 2 switched outlets 100 W max. total Dimensions (W x H x D) 435 x 150 x 430 mm (17-1/8 x 5-7/8 x 16-7/8) Weight KMA-1080 11.3 kg (24.9 lbs.) KMA-980 10.7 kg (23.6 lbs.) Finish Black color Accessories Remote control x 1 Lithium battery (CR2025) x 1 * Specifi cations are subject to change without notice. T .Chinese model 6 KMA-1080/KMA-980 KMA-1080/KMA-980 435 (17-1/8) 18 (5/8) 132 (5-1/4) 150 (5-7/8) 376 (14-3/4) 430 (16-7/8) 40 (1-5/8) 14 (1/2) DIMENSIONS Unit : mm (inch) INTERNAL VIEW q MAIN (5) P.C.B. w MAIN (3) P.C.B. (KMA-1080) MAIN (4) P.C.B. (KMA-980) e OPERATION (1) P.C.B. r DSP (2) P.C.B. t DSP (1) P.C.B. y MAIN (1) P.C.B. u MAIN (2) P.C.B. i FUNCTION (1) P.C.B. o OPERATION (7) P.C.B. !0 OPERATION (2) P.C.B. !1 FUNCTION (2) P.C.B. !2 OPERATION (5) P.C.B. (KMA-1080) OPERATION (6) P.C.B. (KMA-980) !3 OPERATION (4) P.C.B. Front view Top view ? ? ? 7 KMA-1080/KMA-980 KMA-1080/KMA-980 DISASSEMBLY PROCEDURES (Remove parts in the order as numbered.) 1. Removal of Top Cover a. Remove 8 screws (q) and 2 screws (w). (Fig. 1) b. Slide the top cover rearward to remove it. (Fig. 1) 2. Removal of Front Panel Unit a. Remove 5 screws (e) and 4 screws (r). (Fig. 1) b. Remove CB2 (FUNCTION(1) P.C.B.), CB3, CB15 and CB562. (Fig. 1) c. Remove the front panel unit. (Fig. 1) Fig. 1 Fig. 2 3. Removal of OPERATION (1) P.C.B. a. Remove 6 (KMA-1080) / 3 (KMA-980) screws (t) and 2 nuts (y). (Fig. 2) b. Remove CB237. (Fig. 2) c. Remove CB238 and CB411 (KMA-1080). (Fig. 2) d. Remove the OPERATION (1) P.C.B. (Fig. 2) Top cover ? ? ? CB2 (FUNCTION(1) P.C.B.) CB15 CB562 ? ? ? Front panel unit CB3 ? ? ? ? ? ? ? CB237OPERATION (1) P.C.B. KMA-1080 model CB238 KMA-1080 model CB411 8 KMA-1080/KMA-980 KMA-1080/KMA-980 INDICATION OF PROTECTION INFORMATION If any of indicators shown below fl ashes after turning on the power to this unit, it means that the protection func- tion is at work and normal operation is not available. Details of Protection Information a. DC protection Cause: Abnormal DC voltage of amplifi er output L/R Normal value: 0.312 to 2.327 V Detection port: PRD (58 pin of microprocessor IC15) Detected at: Amplifi er output L/Rch of MAIN P.C.B. b. I protection Cause: Excess current fl ow into amplifi er Normal value: Low (0 V) Detection port: PRI (56 pin of microprocessor IC15) Detected at: Amplifi er output L/Rch of MAIN P.C.B. c. TH protection Cause 1: Abnormal temperature of heatsink. Normal value: 0.3 to 1.5 V Detection port: TH_R (57 pin of microprocessor IC15) Detected at: Heatsink temperature detection IC401 of MAIN P.C.B. Cause 2: Abnormal temperature of power transformer. Normal value: 0.3 to 1.4 V Detection port: TH_R2 (54 pin of microprocessor IC15) Detected at: Power transformer temperature detection IC402 of MAIN P.C.B. MUSIC indicator flashing: DC protectionMIC indicator flashing: TH protection ECHO indicator flashing: I protection KEY CONTROL indicator flashing in red/green alternately 9 KMA-1080/KMA-980 KMA-1080/KMA-980 This unit has self-diagnostic functions that are intended for inspection, measurement and location of faulty point. There are 12 main menu items, each of which has sub-menu items. Listed in the table below are main menu items and sub-menu items. SELF-DIAGNOSTIC FUNCTION No.Main menuSub-menu 1FIRMWARE VERSION aMain Microprocessor Firmware Version bDSP Microprocessor Firmware Version 2TEMPERATURE of HEATSINK aMonitor bMaximum cMinimum 3TEMPERATURE of POWER TRANSFORMER aMonitor bMaximum cMinimum 4DC VOLTAGEaDC Voltage 5PROTECTION HISTORY aHistory 1 bHistory 2 cHistory 3 6CHECKSUM aUpper bit bLower bit 7ANALOG CHECK aDVD bAUX (KMA-1080) / TAPE (KMA-980) cTAPE (KMA-1080) / BGM (KMA-980) dBGM (KMA-1080) / (KMA-980) 8DSP MUSIC CHECK aDVD bAUX (KMA-1080) / TAPE (KMA-980) cTAPE (KMA-1080) / BGM (KMA-980) dBGM (KMA-1080) / (KMA-980) 9DSP MIC CHECK aL ch bR ch 10INDICATOR CHECK aAll Light up bAll Off cAutomatic Sequential Lighting 11INPUT MODE aDVD bAUX (KMA-1080) / TAPE (KMA-980) cTAPE (KMA-1080) / BGM (KMA-980) dBGM (KMA-1080) / (KMA-980) 10 KMA-1080/KMA-980 KMA-1080/KMA-980 Starting Self-Diagnostic Function While pressing the “INPUT” key of this unit, press the “POWER” switch to turn ON the power. “INPUT” key“POWER” switch Canceling Self-Diagnostic Function Press the “POWER” switch of this unit to turn OFF the power. Operation Procedure of Main menu and Sub-menu There are 12 main menu items, each of them having sub-menu items. Main menu selection Select the main menu using “KEY CONTROL” knob. Sub-menu selection Select the sub-menu using “INPUT” key. Main menu indicator (lit in red) Sub-menu indicator Main menu No.KEY CONTROL indicators 1 ? 2+ 1 3+ 2 4+ 3 5+ 4 6+ 5 7- 1 8- 2 9- 3 10- 4 11- 5 Sub-menu Code INPUT indicators KMA-1080KMA-980 aDVDDVD bAUXTAPE cTAPEBGM dBGM 11 KMA-1080/KMA-980 KMA-1080/KMA-980 Details of Self-Diagnostic Function menu 1. FIRMWARE VERSION The fi rmware version is indicated. a. Main Microprocessor Firmware Version b. DSP Microprocessor Firmware Version 2. TEMPERATURE of HEATSINK The temperature of heatsink is indicated. a. Monitor: Current temperature b. Maximum: Highest value c. Minimum: Lowest value 4. DC VOLTAGE The DC voltage of amplifi er output L/R is indicated. 5. PROTECTION HISTORY The 3 protection histories are indicated. 0. No protection 1. DC protection 2. I protection 3. TH protection Version: 1 . 0 0 + 0 2 6 Voltage: 0 . 0 0V History 1 (Latest)History 2History 3 (+: Off, -: Lit (Amber) + 0 2 6 (+: Off, -: Lit (Amber) 3. TEMPERATURE of POWER TRANSFORMER The temperature of power transformer is indicated. a. Monitor: Current temperature b. Maximum: Highest value c. Minimum: Lowest value 12 KMA-1080/KMA-980 KMA-1080/KMA-980 6. CHECKSUM The checksum value is indicated in the decimal number. a. Upper bit b. Lower bit Gm_L Gm_R Gv DSP6 LRLR LRL DSP Through SW Music D-Vol Music D-Vol Music SW Mic Mic DRY A/D A/D D/A D/A Misic Mic ANALOG CHECK DSP MUSIC CHECK DSP MIC CHECK Menu KEY CONTROL Volume INPUTGm_LGm_RGv SW Music SW Mic MUSICECHOMIC ANALOG CHECK ? Active (Min) Min Active (Min) Active (DVD) through (on) DSP MUSIC CHECK ? 0 dB Active (Min) Active (DVD) 0 dB (through) (on) DSP MIC CHECK L ch ? Active (Min) Min off0 dB DSP (on) DSP MIC CHECK R ch ? Active (Min) Min off 0 dB DSP (on) Fig. 3 INPUT selectL ch: 0 to 4, R ch: 6 to 10 “ECHO MODE” key Upper bit 0 5 4 (decimal number) ? 3 6 (Hexadecimal) Lower bit 1 6 9 (decimal number) ? A 9 (Hexadecimal) Checksum value: 3 6 A 9 7. ANALOG CHECK Th