Grundig-STR-600-AP-Service-Manual电路原理图.pdf
STR 600 APService ManualSATZusätzlich erforderlicheUnterlagen für den KomplettserviceAdditionally requiredService Manuals for the Complete ServiceServiceManualServiceManualSicherheitSafetySach-Nr./Part No.72010-800.00Sach-Nr./Part No.72010-021.20Btx * 32700 #SachnummerPart Number 72010-021.20Änderungen vorbehaltenSubject to alterationPrinted in GermanyVK22 1297Grundig ServiceHotline Deutschland.TV/SATVCR/LiveCamHiFi/AudioCar AudioTelekommunikationFax:0180/52318-410180/52318-420180/52318-430180/52318-440180/52318-450180/52318-51.Mo.-Fr. 8.00-16.30 UhrErsatzteil-Bestellannahme:0180/52318-400180/52318-50Telefon:Fax:Technik:Allgemeiner Teil / General Section STR 600 AP1 - 2 GRUNDIG ServiceEs gelten die Vorschriften und Sicherheitshin-weise gemäß dem Service Manual “Sicherheit“,Sach-Nummer 72010-800.00, sowie zusätzlichdie eventuell abweichenden, landesspezifischenVorschriften!The regulations and safety instructions shall bevalid as provided by the “Safety“ Service Manual,part number 72010-800.00, as well as therespective national deviations.GBTable of ContentsPageGeneral Section .1-1. 1-14Test Equipment / Aids . 1-2Technical Data . 1-3Module List . 1-3Circuit Diagram Symbols . 1-4Operating hints . 1-10Service and Special Functions. 1-14Circuit Description . 2-42-61. Power Supply . 2-42. System Control . 2-43. Tuner . 2-54. Audio Path . 2-55. Video Noise Filter . 2-56. Video Processing . 2-67. OSD Insertion and Synchronisation . 2-6Layout of the PCBsand Circuit Diagrams .3-1. 3-16Control Unit with Indication . 3-1Control Unit PCB Board . 3-3Chassis Board . 3-5Oscillogrammes . 3-11Spare Parts List .4-1. 4-2General PartTest Equipment / AidsVariable isolating transformer OscilloscopeDC Voltmeter Frequency counterPlease note the Grundig Catalog “Test and Measuring Equipment“obtainable from:Grundig InstrumentsTest- und Meßsysteme GmbHWürzburger Str. 150, D-90766 Fürth/Bay.Tel.0911/703-4118, Telefax 0911/703-4130DInhaltsverzeichnisSeiteAllgemeiner Teil .1-1. 1-14Meßgeräte / Meßmittel . 1-2Technische Daten . .1-3Modulübersicht . 1-3Schaltplansymbole . 1-4Bedienungshinweise . 1-6Service und Sonderfunktionen . 1-14Schaltungsbeschreibung .2-1. 2-31. Netzteil . 2-12. Systemsteuerung . 2-13. Tuner . 2-24. Audiosignalweg . 2-25. Video-Rauschfilter. 2-36. Videosignalverarbeitung . 2-37. OSD-Einblendung und Synchronisation . 2-3Platinenabbildungenund Schaltpläne .3-1. 3-16Bedieneinheit mit Anzeige . 3-1Bedieneinheit PCB . 3-3Chassisplatte . 3-5Oszillogramme . 3-11Ersatzteilliste .4-1. 4-2Allgemeiner TeilMeßgeräte / MeßmittelRegeltrenntrafo OszilloskopDC-Voltmeter FrequenzzählerBeachten Sie bitte das Grundig Meßtechnik-Programm, das Sie unterfolgender Adresse erhalten:Grundig InstrumentsTest- und Meßsysteme GmbHWürzburger Str. 150, D-90766 Fürth/Bay.Tel.0911/703-4118, Telefax 0911/703-4130STR 600 AP Allgemeiner Teil / General SectionGRUNDIG Service 1 - 3Modulübersicht / Module ListTechnische DatenProgrammspeicherplätze . 250 TV / RadioEingangsfrequenzbereich . 9502150MHzSAT-ZF-Eingang . 2ZF-Bandbreite . 4-Pegel Treshold ErweiterungLNB-Power . 14 / 18V, max. 350mADiSEqC . SimpleLNB-Schaltsignal . 22kHzLNB-Anpassung . 4 auswählbare LO-Frequenzen, 1MHz-SchritteTon-Frequenzbereich . 5,09,00MHzStereo . Panda WegenerTon-Bandbreite . 50 / 80 /110 / 180 / 280 / 380 / 480 / 680kHzTonunterträger-Versatz . variabelTon-Deemphasis umschaltbar . 75µs / 50µs / J17Videohub . 4 stufigVideopolarität . positiv / negativAnzeige . VFDOSD-Menü . DeutschScartbuchsen . TV, VCR, DecoderModulator . Kanal 2160Netzspannung . 220240VRegelbereich . 185265VNetzfrequenz . 50 / 60HzFernbedienung . TP 820 SATAbmessungen (BxHxT) . ca. 380 x 70 x 329 mmGewicht . ca. 1,8kgLeistungsaufnahme bei Vollast (mit LNC) . ca. 22WLeistungsaufnahme in Standby . < 2WTechnical DataProgramme memory locations . 250 TV / RadioInput frequency range . 9502150MHzSAT IF-input . 2IF bandwidth . 4-Pegel Treshold extensionLNB power . 14 / 18V, max. 350mADiSEqC . SimpleLNB switching signal . 22kHzLNB-Adaption . 4 variabel LI-frequenzies, 1MHz-stepsSound frequency range . 5.09.00MHzStereo . Panda WegenerAudio bandwidth . 50 / 80 /110 / 180 / 280 / 380 / 480 / 680kHzSound sub carrier offset . variableSound de-emphasis, switchable . 75µs / 50µs / J17Video deviation . 4-stageVideo polarity . positive / negativeDisplay . VFDOSD menu . EnglischScart sockets . TV, VCR, DecoderModulator . channel 2160Mains supply . 220240VControl range . 185265VMains frequency . 50 / 60HzRemote control handset . TP 820 SATDimensions (WxHxD) . ca. 380 x 70 x 329 mmWeight . ca. 1.8kgPower consumption at full load (with LNC) . ca. 22WPower consumption in standby . < 2WBestell-Nr.Order No.PLL-Modulator TunerBedieneinheitControl UnitAnschlußplatte Connection BoardFernbedienung / Remote ControlTP 820 SATSTR 600 AP G.AC 2151 29502-025.45 29504-201.88 29305-206.05 29305-015.43 29642-061.03Allgemeiner Teil / General Section STR 600 AP1 - 4 GRUNDIG ServiceGB F I EDSchaltplansymbole / Circuit diagram symbols / Symboles schema / Simboli sullo schema /Simbolos en los esquemasFBASTONBasisband / Baseband / Bande de base / Banda base / Banda basisFBASMODFBAS für Modulator / CCVS for modulator / FBAS pour modulateur /FBAS per modulatore / SVC para moduladorFBKGDatenschalter OSD / Data switch OSD / Commut. de dates OSD /Commut. dati OSD / Conmut. de datos OSDFT Feinabstimmung / Fine tuning / Réglage fine / Sint. fine / Sint. finaGGrün-Signal / Green signal / Signal vert / Segnale verde / Señal verdeHORVERTUmschaltung Horizontal - Vertikal / Horizontal - vertical switching /Commut horiz. - vertic. / Commut. orizz. - vert. / Conmut. hor. - vert.H SYNCHorizontal - Sync. / Horizontal Sync / Sync. horizontale / Sinc.orizzontale / Horizontal - Sinc.HEIZGRDNullpunkt Heizung / Ground filament / Point neutre-chauffage /Punto zero-filamento / Punto medio filamentoI MotorKontrollspg. für Motorlauf / Control voltage for motor run /Tens. decontrole pour course moteur / Tens. di controllo per il funz. delmotore / Tens. de control para la marcha del motorINPUTA / BUmschaltung Eingang A, B / Switch-over input A, B / Commut. entreeA, B / Commutaz. ingresso A, B / Conmut entrada A, BIRInfrarot-Signal / Signal infrared / Signal infra-rouge / Segnale infra-rosso / Señal infrarojoLEDLeuchtdiode / Light emitting diode / Diode lumineuse / Diodoluminoso / Diodo luminescenteMSpeichertaste / Memory button / Touche mémoire / Tasto dimemoria / Puls. de memoriaMODVIDVideosignal Modulator / Video signal modulator / Modulateur signalvidéo / Modulatore segnale video / Modulator de segñal videoLNCPOWERVersorgungsspg. für LNC / Supply volt. for LNC / Tens. d'aliment. pourLNC / Tens. di aliment. per LNC / Tens. de alimentacion para LNCLNC_PGLNC-Spannung gut / LNC power good / LNC tension bonne / Tens.LNC buona / Tension LNC buenaP/CProgramm-Kanalwahl / Program channel selection / Progr. sélectionde canaux / Progr. selez.canale / Progr. selec. canalPProgramm / Program / Programme / Programma / ProgramaMECHPOLMechanischer Polarizer / Mechanical polarizer / Polariseurmecanique / Polarizer meccanica / Polarizer mecanicoRRot-Signal / Red signal / Signal rouge / Segnale rosso / Señal rojaRESETZurücksetzen / Reset / Reset / Reset / ResetREMOTEFernbedienbefehle / Remote commands / Ordres de telecommande/ Ordine del telecomando / Ordenes de mando a distanciaSCLI2C Bus: ClockSDA I2C Bus: Daten / Data / Données / Dati / DataSCREEN OSD aktiv / OSD active / OSD actif / OSD attivo / OSD activoSKEWDrehwinkeleinstellung für motorischen- und magnetischen Polari-zer / Adjustable polarisation angle of rotation for motorized andmagnetic polarizers / Angle de polarisation réglable pour polariseursmotorisés et magnetiques / Angolo ei rotazione per posto di prog-ramma per polarizzatore a motore e magnetico / Ajuste de ángulo degiro para polarizador motorizado y magnetizSKEWMAGAnsteuerung für magnetischen Polarizer / Drive signal for magneticpolariser / Attaque pour polariseur magnetique / Pilotaggio perpolarizz. magnetico / Mando para el polarizador magneticoSTBAbtastimpuls Eingangsleitung / Strobe input terminal / Impulsexplorateur circuit d'arirvee / Impulso d'esplorazione del circuito dientrata / Impulso d'esplorazióne del circuito d'entradaACKRückmeldung / Acknowledge / Accusé de reception / Segnale diconferma / Dar listoACTAktuator Impuls / Actuator Compteur d'impulsions / Impulso diatuazone / Impulsos de actuadorAGCFeldstärkeabhängige Spg. / Fieldstrength-depent volt. /Contr.automatique de gain / Tens. dipent. intens. campo / Contr. autom. degain tens. CAGAFCAFC - Referenzspg. / AFC reference volt. / Tensione de refer. AFC /Tens. rif. AFC / Tensión de refer. AFCAL DECAudio-Signal links Decoder / Audio signal left Decoder / Signal audiogauche Decoder / Segnale audio sinistra Decoder / Señal audioizquierda DecoderAL TVAudio-Signal links TV / Audio signal left TV / Signal audio gauche TV/ Segnale audio sinistra TV / Señal audio izquierda TVAL VCRAudio-Signal links VCR / Audio signal left VCR / Signal audio gaucheVCR / Segnale audio destra VCR / Señal audio izquierda VCRAR DECAudio-Signal rechts Decoder / Audio signal right Decoder / Signalaudio droit Decoder / Segnale audio destra Decoder / Señal audioderecha DecoderAR TVAudio-Signal rechts TV / Audio signal right TV / Signal audio droit TV/ Segnale audio destra TV / Señal audio derecha TVAR VCRAudio-Signal links VCR / Audio signal right VCR / Signal audio droitAudio-Signal rechts VCR / Audio signal right VCR / Signal audio droit
