Grundig-UMS-4200-Service-Manual电路原理图.pdf
Varixx UMS 4200GLN0150Zusätzlich erforderliche Unterlagen für den KomplettserviceAdditionally required Service Documents for the Complete ServiceServiceManualGrundig ServiceHotline DeutschlandTVTVSATVCR/LiveCamHiFi/AudioCar Audio TelekommunikationFax:Planatron (8.00-22.00 Uhr)0180/52318-410180/52318-490180/52318-480180/52318-420180/52318-430180/52318-440180/52318-450180/52318-510180/52318-99Mo.-Fr. 8.00-18.00 UhrTelefon: 0180/52318-400180/52318-50Fax:Technik:Ersatzteil-Verkauf: Mo.-Fr. 8.00-19.00 UhrKundendienst/Werkstätten:0180/52318-520180/52318-46Telefon:Fax:gebührenpflichtigMo.-Fr. 8.00-18.00 UhrSicherheitSafetyMaterialnr./Part No.720108000000HiFi Service ManualMaterialnummer/Part Number 720107722500Änderungen vorbehalten/Subject to alteration Printed in Germany WÜH-S44 0802 8002/8012, 8003/8013, 8005/8015http:/www.grundig.comAllgemeiner Teil / General Section Varixx UMS 42001 - 2 GRUNDIG ServiceEs gelten die Vorschriften und Sicherheitshin-weise gemäß dem Service Manual “Sicherheit“,Materialnummer 720108000000, sowie zusätz-lich die eventuell abweichenden, landes-spezifischen Vorschriften!The regulations and safety instructions shall bevalid as provided by the “Safety“ Service Manual,part number 720108000000, as well as the re-spective national deviations!Table of ContentsPageGeneral Section . 1 - 2 1 - 12Measuring Instruments / Equipment . 1 - 2Service Hints . 1 - 3Technical Data . 1 - 4Disassembly Instructions . 1 - 5Operating Hints . 1 - 10Adjustment Procedures. 2 - 2 2 - 3Circuit Diagrams andLayout of the PCBs . 3 - 1 3 - 25Block Diagram . 3 - 1Wiring Diagram . 3 - 2Circuit Diagrams section:Tuner . 3 - 4CD . 3 - 6Cassette . 3 - 8AF Part, Power Supply . 3 - 10CPU, Display . 3 - 12Key Boards . 3 - 14Layout of the PCBs:Main Board . 3 - 18Headphone Board . 3 - 18Key Board . 3 - 21Display Board . 3 - 22CD Board . 3 - 23Front Board . 3 - 24Backlight Board . 3 - 25Power Supply Board . 3 - 25IC Block Diagrams . 3 - 16Exploded View andSpare Parts List . 4 - 1 4 - 4InhaltsverzeichnisSeiteAllgemeiner Teil . 1 - 2 1 - 10Messgeräte / Messmittel . 1 - 2Servicehinweise . 1 - 3Technische Daten . 1 - 4Ausbauhinweise . 1 - 5Bedienhinweise . 1 - 8Abgleichvorschriften . 2 - 1 2 - 3Schaltpläne undPlatinenabbildungen . 3 - 1 3 - 25Blockschaltplan . 3 - 1Verdrahtungsplan . 3 - 2Teil-Schaltpläne:Tuner . 3 - 4CD . 3 - 6Cassette . 3 - 8NF-Teil, Netzteil . 3 - 10CPU, Display . 3 - 12Tasten-Platten . 3 - 14Platinenabbildungen:Haupt-Platte . 3 - 18Kopfhörer-Platte . 3 - 18Tasten-Platte . 3 - 21Display-Platte . 3 - 22CD-Platte . 3 - 23Front-Platte . 3 - 24Beleuchtungs-Platte . 3 - 25Netzteil-Platte . 3 - 25IC-Innenbeschaltungen . 3 - 16Explosionszeichnung undErsatzteilliste . 4 - 1 4 - 4Allgemeiner TeilMessgeräte / MessmittelMess-SenderOszilloskopDigital-VoltmeterFrequenzzählerTest-Cassette 3150Hz/10kHzGeneral SectionMeasuring Instruments / EquipmentSignal GeneratorOscilloscopeDigital VoltmeterFrequency CounterTest Cassette 3150Hz/10kHzVarixx UMS 4200 Allgemeiner Teil / General SectionGRUNDIG Service 1 - 3ServicehinweiseAlle Senderspeicher löschen, zurück auf Werkseinstellungen:- Gerät vom Netz trennen.- Taste VOL DOWN gedrückt halten und Gerät mit dem Netz verbin-den. Taste VOL DOWN weiter gedrückt halten und innerhalb von 5Sekunden die Taste POWER ON drücken.Alle Segmente des LCD-Displays einschalten:- Gerät vom Netz trennen.- Taste VOL DOWN gedrückt halten und Gerät mit dem Netz verbin-den. Taste VOL DOWN weiter gedrückt halten und innerhalb von 5Sekunden die Taste TIME SET drücken.Anzeige von Gerätenamen / Softwareversion:- Gerät vom Netz trennen.- Taste VOL DOWN gedrückt halten und Gerät mit dem Netz verbin-den. Taste VOL DOWN weiter gedrückt halten und innerhalb von 5Sekunden die Taste TUNING UP drücken.Umschalten der FM / MW Abstimmschrittweite:- Gerät auf FM bzw. MW.- Taste STOP drücken und gedrückt halten, innerhalb von 5 Sekun-den die Taste PRESET DOWN drücken.Ein- und Ausschalten der RDS-CLK-Synchronisierung:- Gerät auf FM.- Taste STOP drücken und gedrückt halten, innerhalb von 5 Sekun-den die Taste TIME SET drücken.Uhrzeitanzeige zwischen 24- und 12-Std-Anzeige umschalten:- Gerät auf Standby.- Taste STOP drücken und gedrückt halten, innerhalb von 5 Sekun-den die Taste PROGRAM drücken.Vor Öffnen des Gehäuses Netzstecker ziehen.LeitungsverlegungBevor Sie die Leitungen und insbesondere die Masseleitungen lösen,muss die Leitungsverlegung zu den einzelnen Baugruppen beachtetwerden.Nach erfolgter Reparatur ist es notwendig, die Leitungsführung wiederin den werkseitigen Zustand zu versetzen um evtl. spätere Ausfälleoder Störungen zu vermeiden.CD-Teil Bei Ausbau der CD-Lasereinheit muss vor Abziehen der Steck-verbindungen eine Schutzlötstelle auf der Leiterplatte derLasereinheit angebracht werden, um eine Zerstörung der Laser-diode durch statische Aufladung zu vermeiden.Beim Einbau einer neuen Lasereinheit (CD-Laufwerk) mussnach Einstecken der Steckverbinder die werkseitig angebrachteSchutzlötstelle entfernt werden!Service HintsClear all memories, reset to factory default settings:- Disconnect unit from mains.- Hold button VOL DOWN depressed and connect unit to mains. Keepbutton VOL DOWN depressed and press within 5 seconds thebutton POWER ON.Turn on all LCD segments:- Disconnect unit from mains.- Hold button VOL DOWN depressed and connect unit to mains. Keepbutton VOL DOWN depressed and press within 5 seconds thebutton TIME SET.Show the model name / version number of the software.- Disconnect unit from mains.- Hold button VOL DOWN depressed and connect unit to mains. Keepbutton VOL DOWN depressed and press within 5 seconds thebutton TUNING UP.Select another FM / MW step frequency:- Set unit to FM resp. AM.- Press and hold depressed the button STOP and press within 5seconds the button PRESET DOWN.Toggle the RDS CLK- SYNC function:- Set unit to FM.- Press and hold depressed the button STOP and press within 5seconds the button TIME SET.Toggle the time display between 24- hr display and AM/ PM:- Set unit to standby.- Press and hold depressed the button STOP and press within 5seconds the button PROGRAM.Disconnect the mains plug before opening the set.WiringBefore disconnecting any leads and especially the earth connectingleads observe the way they are routed to the individual assemblies.On completion of the repairs the leads must be laid out as originallyfitted at the factory to avoid later failures or disturbances.CD Section When removing the Laser pick-up, the Laser pick-up PCB must beprovided with a protective soldered joint before unplugging theconnectors to avoid damage to the Laser diode by static charges.When inserting the new Laser pick-up (CD drive mechanism) thesoldered joint fitted at the factory must be removed after theconnectors are plugged in.Schutzlötstelleprotective soldered jointAllgemeiner Teil / General Section Varixx UMS 42001 - 4 GRUNDIG ServiceTechnische DatenVerstärkerteilAusgangsleistung:Sinusleistung . 2 x 5WMusikleistung . 2 x 8WEmpfangsteilEmpfangsbereiche:FM . 87,5 .108,0MHzMW . 531 . 1602kHzSenderspeicher . 20 FM, 20 MWCD TeilFrequenzgang . 20Hz . 20kHzGeräuschspannungsabstand (wtd.) . > 70dBCassettenteilTonträger . Compact-Cassette nach DIN 45516 (IECI)Frequenzbereich . 80Hz . 10kHzSpurlage . Viertelspur internationalGeräuschspannungsabstand (wtd.) . > 45dBGleichlaufschwankungen (WRMS) . ±0,25%SystemSpannungsversorgung:Betriebsspannung . 230VNetzfrequenz . 50/60Hzmax. Leistungsaufnahme . 45WLeistungsaufnahme in Standby . 70dBCassette UnitSound recording medium . Compact tapeaccording to DIN 45516 (IECI)Frequency range . 80Hz . 10kHzTracking position . International quarter-trackNoise voltage ratio (wtd.) . > 45dBWow and flutter (WRMS) . ±0.25%SystemPower supply:Operating voltage . 230VMains frequency . 50/60HzMax. power consumption . 45WPower consumption in stand-by mode . « oder »<«.Bässe verstärken1 Zum Ein- oder Ausschalten der Bassanhebung »EQ/UBS« länger (ca. 1Sekunde) drücken. Anzeige: »« und kurz »UBS ON«.Uhrzeit ein- und ausblenden1 Zum Ein- und Ausblenden der Uhrzeit in eingeschaltetem Zustand »TIMERSET« am Gerät drücken.Demo-Programm ein- und ausschalten1 Zum Einschalten des Demo-Programmes in Bereitschaft (Stand-by)»DEMO« an der Fernbedienung drücken.2 Zum Ausschalten des Demo-Programmes »DEMO« an der Fernbedienung,»IK508/ECO« oder jede andere Funktionstaste drücken.UBSMUTINGPROGRAMSTEREOCLASSICPROGRAM;STEREOUBS ONSYNCMHz fU B SSTEREOENGLISH5OVERVIEW _The HiFi system controlsControls on the topPHONES Headphone jack for connecting a stereoheadphone set with a jack plug (ø 3.5 mm). The loudspeakers of the HiFi system areautomatically switched off.P PRESET P+ In tuner mode:select stored radio stations;select the preset position when storing radiostations.REPEAT In CD mode:pressing once repeats all the tracks on a CD;pressing twice repeats the current track.PROG For activating and saving the clock andtimer settings.In tuner mode:for manually storing radio stations.In CD mode:for storing a track memory for the CD (in Stop mode).EQ/UBS Press repeatedly: selects the sound settings;press once and hold down: switches theultra-bass system on and off.IK501PHONES PRESETP+P-REPEAT PROG EQ/UBS STOP PLAY/PAUSEOPEN/CLOSESKIP/SEARCH/TUNINGIK640Varixx6OVERVIEW_STOP a73 In CD mode:ends CD playback;deletes the track memory of the CD.5as6 For setting the time;SKIP/SEARCH for setting the timer data.TUNING In tuner mode:holding down starts the station search;pressing briefly changes the frequency insmall steps or starts the PTY search.In CD mode:pressing briefly selects the previous/next track; holding down searches for a particularpassage.PLAY/PAUSE In CD mode:IK305II starts CD playback;pauses playback.OPEN/CLOSE Opens and closes the CD compartment.IK501PHONES PRESETP+P-REPEAT PROG EQ/UBS STOP PLAY/PAUSEOPEN/CLOSESKIP/SEARCH/TUNINGIK640Varixx
