Grundig-STR-611-Service-Manual电路原理图.pdf
STR 611Service ManualSATZusätzlich erforderlicheUnterlagen für den KomplettserviceAdditionally requiredService Manuals for the Complete ServiceErgänzungSupplementServiceManualServiceManualBtx * 32700 #SachnummerPart Number 72010 021 3100Änderungen vorbehaltenSubject to alterationPrinted in GermanyVK22/232 0798SicherheitSafetySach-Nr./Part No.72010-800.00STR 622 TWINSach-Nr./Part No.72010-021.301Sach-Nr./Part No.72010 021 31008POWER TIMEREXIT6OKP+P-4 3STR 611 1220-240 V50-60 HzEURO AV VCREURO AV DECODEREURO AV TVAUDIO OUTVIDEOCONTROLRLIK201INPUT-SAT950-2150 MHz14/18 V 350 mATVAllgemeiner Teil / General Section STR 611Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshin-weise gemäß dem Service Manual “Sicherheit“,Sach-Nummer 72010-800.00, sowie zusätzlichdie eventuell abweichenden, landesspezifischenVorschriften!The regulations and safety instructions shall bevalid as provided by the “Safety“ Service Manual,part number 72010-800.00, as well as therespective national deviations.GBSafety Precautions for Lithium BatteriesWarning for lithium batteries:Lithium batteries, if incorrectly used (excessive heat, wrong connec-tion of terminals, short circuit) represent a danger of explosion!Lithium batteries must be replaced only by original spare parts (seeSpare Parts List). Observe the appropriate disposal regulations forexhausted lithium batteries.DSicherheitshinweise zu Lithium-BatterienVorsicht bei Lithium-Batterien:Bei falscher Handhabung (Überhitzung, Falschpolung oder Kurz-schluß) der Lithium-Batterien besteht Explosionsgefahr!Lithium-Batterien dürfen nur gegen Original-Ersatzteile (s. Ersatz-teilliste) getauscht werden.Die verbrauchten Lithium-Batterien entsorgen Sie bitte fachgerecht.For these TV sets the Service Manual STR 622 TWIN is applicable.The circuit section “Part of the Circuit VCR“ is omitted.This Manual describes the differences in the components fitted to thismodel.Basic instructions for servicing are given in the: Safety Instructions (Part No. 72010-800.00) Service Manual STR 622 (Part No. 72010-021.30) 1st Supplement STR 611 (Part No.72010-021.31)Für diese Geräte gilt das Service Manual STR 622 TWIN.Es entfällt der Schaltungsteil “Teilschaltplan VCR“.Diese Ergänzung dokumentiert die unterschiedliche Bestückung desGerätes.Grundlage für den Service sind: Sicherheitsvorschriften (Sach-Nr. 72010-800.00) Service Manual STR 622 TWIN (Sach-Nr. 72010-021.30) 1. Ergänzung STR 611 (Sach-Nr. 72010 021 3100)Durch die EDV-Umstellung wurden die bisherigen 10-stelligenSachnummern auf 12-stellige geändert.Beispiel: bisher: 29504-111.22neu: 29504 111 2200Während der Umstellphase können im Service Manual beideSchreibweisen vorkommen.Due to the conversion of the EDP system, the previous 10-digit partnumbers were change to 12-digit numbers.Example: previous: 29504-111.22new: 29504 111 2200During the conversion of the system, either form may be found inthe Service Manual.Table of ContentsPageGeneral Section . 1-11-9Test Equipment . 1-2Technical Data . 1-3Module List . 1-3Operating Instructions . 1-7Layout of the PCBsand Circuit Diagrams . 2-12-11Oscillogrammes . 2-1Chassis Board . 2-2General Circuit Diagram TV . 2-6Control Unit with Indication . 2-10Spare Parts List . 3-13-2General SectionTest EquipmentInhaltsverzeichnisSeiteAllgemeiner Teil . 1-11-6Meßgeräte . 1-2Technische Daten . .1-3Modulübersicht . 1-3Bedienungsanleitung . 1-4Platinenabbildungenund Schaltpläne . 2-12-11Oszillogramme . 2-1Chassisplatte . 2-2Gesamtschaltplan TV . 2-6Bedieneinheit mit Anzeige . 2-10Ersatzteilliste . 3-13-2Allgemeiner TeilMeßgeräte1 - 2 GRUNDIG ServiceVariable isolating transformer OscilloscopeDC Voltmeter Frequency counterPlease note the Grundig Catalog “Test and Measuring Equipment“obtainable from:Grundig InstrumentsTest- und Meßsysteme GmbHWürzburger Str. 150, D-90766 Fürth/Bay.Tel. 0911/703-4118, Telefax 0911/703-4130eMail: instrumentsgrundig.deInternet: http:/www.grundig-instruments.deRegeltrenntrafo OszilloskopDC-Voltmeter FrequenzzählerBeachten Sie bitte das Grundig Meßtechnik-Programm, das Sie unterfolgender Adresse erhalten:Grundig InstrumentsTest- und Meßsysteme GmbHWürzburger Str. 150, D-90766 Fürth/Bay.Tel. 0911/703-4118, Telefax 0911/703-4130eMail: instrumentsgrundig.deInternet: http:/www.grundig-instruments.deSTR 611 Allgemeiner Teil / General SectionGRUNDIG Service 1 - 3Modulübersicht / Module ListTechnische DatenProgrammspeicherplätze . 250 TV / RadioEingangsfrequenzbereich . 9502150MHzSAT-ZF-Eingang . 1ZF-Bandbreite . 27MHz mit 3-stufiger Threshold-ErweiterungLNB-Power . 14 / 18V, max. 350mADiSEqC . Aus / Mini / 1.0LNB-Schaltsignal . 22kHzLNB-Anpassung . 4 auswählbare LO-Frequenzen, 1MHz-SchritteTon-Frequenzbereich . 5,09,00MHzStereo . Panda WegenerTon-Bandbreite . 50 / 80 / 110 / 180 / 280 / 380 / 480 / 680kHzTon-Deemphasis umschaltbar . 75µs / 50µs / J17Videohub . 4 stufigVideopolarität . positiv / negativAnzeige . 3x7-Segment + 3 LEDsTimer . 4OSD-Menü . EnglischEuro-AV-Buchsen . TV, VCR, DecoderModulator . Kanal 2160Netzspannung . 220240VRegelbereich . 185265VNetzfrequenz . 50 / 60HzFernbedienung . TP 820 SATAbmessungen (BxHxT) . ca. 380 x 70 x 329mmGewicht . ca. 1,8kgLeistungsaufnahme bei Vollast (mit LNC) . ca. 15WLeistungsaufnahme in Standby . < 2WTechnical DataProgramme memory locations . 250 TV / RadioInput frequency range . 9502150MHzSAT IF-input . 1IF bandwidth . 27MHz with 3-stage Threshold extensionLNB power . 14 / 18V, max. 350mADiSEqC . Out / Mini / 1.0LNB switching signal . 22kHzLNB-Adaption . 4 variabel LO-Adjustments, 1MHz-stepsSound frequency range . 5.09.00MHzStereo . Panda WegenerAudio bandwidth . 50 / 80 / 110 / 180 / 280 / 380 / 480 / 680kHzSound de-emphasis, switchable . 75µs / 50µs / J17Video deviation . 4-stageVideo polarity . positive / negativeDisplay . 3x7-segment + 3 LEDsTimer . 4OSD menu . EnglishEuro AV sockets . TV, VCR, DecoderModulator . channel 2160Mains supply . 220240VControl range . 185265VMains frequency . 50 / 60HzRemote control handset . TP 820 SATDimensions (WxHxD) . ca. 380 x 70 x 329mmWeight . ca. 1.8kgPower consumption at full load (with LNC) . ca. 15WPower consumption in standby . < 2WBestell-Nr.Order No.G.AE 0851Chassis 29305-201.53Modulator 29502-025.45Tuner 29504-201.88BedieneinheitControl Unit29305-206.08Fernbedienung / Remote ControlTP 820 SAT29642-061.03Allgemeiner Teil / General SectionSTR 6111 - 4GRUNDIGServiceBedienhinweise Dieses Kapitel enthält Auszüge aus der Bedienungsanleitung. Weitergehende Informationen entnehmen Sie bitte der gerätespezifischen Bedienungsanleitung, deren Sachnummer Sie in der entsprechenden Ersatzteilliste finden.Die einzelnen MenüpunkteDrücken Sie die Taste .MENUE der Fernbedienung. Das Hauptmenü erscheint.rProgrammplatz wählenDie Programmwahl erfolgt mit den Tasten xcoder den Zifferntasten.Mit der blauen Taste g RADIO können Sie die Anzei-ge rechts oben zwischen »TV« und »Radio«umschalten.Wenn Sie »Radio« wählen und speichern, wirdnach dem Ausblenden der Menütafel der Bildschirmdunkel geschaltet. Diese Funktion wird benötigt,wenn Sie einen noch nicht vorprogrammiertenRadiosender nachprogrammieren wollen.621Programm : 007 TV1Das MenüAllgemeinDer Receiver ist bereits auf die aktuellen Program-me vieler Satelliten vorprogrammiert (siehe Pro-grammtabelle).Es kommen immer wieder neue Programme hinzuoder Sendefrequenzen werden geändert. In den folgenden Abschnitten wird erklärt, wie Siedie dazu nötigen Korrekturen vornehmen können.Einen aktuellen Stand der Sendefrequenzen könnenSie über Videotexttafel verschiedener Sender abfra-gen (z.B. SAT 1: Videotexttafel 675 oder 3SAT:Videotexttafel 620). Sie können diese Sender imMenü nachprogrammieren.Anzeige am ReceiverImmer wenn eine Menütafel am Bildschirm einge-blendet wird (z.B. Hauptmenü, Timermenü),erscheint in der Anzeige des Receivers »05d«(Anzeige von ON SCREEN DISPLAY Informationenam Bildschirm). Da die Bedienung fast ausschließlich über wenigeSchlüsseltasten erfolgt, erhalten Sie nun eine kurzeEinführung in die Bedienphilosophie. Viele Er-klärungen werden dadurch überflüssig.Die wichtigsten Tastenfunktionenim Menü.MENUE Zum Aufrufen des Menüs oder einesUntermenüs. Im Stand-by Mode länger als5 Sekunden gedrückt halten, das Sonder-menü (System) wird aufgerufen.| Mit diesen Tasten wird die weiße Zeilen-markierung nach oben oder unten ver-schoben.xc Mit diesen Tasten kann ein Wert in dergewählten Zeile geändert werden.09 Direkte Zifferneingabe.O Die geänderten oder neu eingestelltenWerte werden gespeichert.¢TXT EXIT Verlassen der aktuellen Menütafel. Evtl.geänderte Werte werden durch Drückendieser Taste wieder zurückgesetzt, wennsie vorher nicht gespeichert wurden.h Bei störendem Bildhintergrund kann eingrüner Bildhintergrund ein- oder ausgeblen-det werden.Tastenerklärung auf dem BildschirmIn den beiden untersten Zeilen sind alle Tasten auf-geführt, die eine Funktion ausführen. Die möglichenTastenfunktionen sind von der jeweils gewähltenMenüzeile abhängig.666Programm : 1 A TVName : ARD_ _Frequenz : 11494.0 MHzPol./Ant. : Hor. a / 0 kHzDecoder : AutomatikLNB LO : 1 (9,750 GHz)Kontrast : 3 (37)Audio : 1 ( 7,02 St )iuop 0 . . 9 PERITXT = Abbruch OK = SpeichernrDecodereinstellungWählen Sie im Hauptmenü mit den Tasten xcdie gewünschte Einstellung. Folgende Decodereinstellungen sind möglich:Automatik sollten Sie bei Decodern mit Schalt-spannungsausgabe einstellen (z.B.Premiere), der Decoder schaltet sichautomatisch in den Signalweg.Ein sollten Sie bei Decodern ohne Schalt-spannungsausgabe wählen.Mit der Taste . MENUE gelangen Sie in ein Unter-menü für weitere Decodereinstellungen.rLNB-Oszillatorfrequenzen wählenMit den Tasten xcschalten Sie zwischen 4 vor-gewählten LO-Frequenzen um (die jeweils zugehöri-ge, eingestellte LO-Frequenz wird in Klammernangezeigt).Die vorgewählten LO-Frequenzen können Sie ineinem Untermenü ändern (siehe folgendenAbschnitt).21LNB LO: 1 (9750)261Decoder : AutomatikrLNB-Oszillatorfrequenzen vorwählenUm die vorgewählten LO-Frequenzen zu änderndrücken Sie in der Zeile »LNB LO« des Hauptmenüsdie Taste .MENUE.Die Frequenz der gewählten Zeile können Sie mitden Zifferntasten direkt eingeben oder mit denTasten xcschrittweise ändern.Mit den Tasten |gelangen Sie zur Einstellungder anderen LO-Frequenzen.Für Satelliten, die im 2,5 und 4 GHz Bereich senden,werden LNBs verwendet, die ein negatives” Bilderzeugen. Durch die Menüeinstellung »neg«erscheint auf dem TV-Bildschirm wieder dasgewohnte Bild.LO-Frequenzen unter 7000 MHz wird automatischnegative (»neg«) Videopolarität zugeordnet, höhe-ren Frequenzen positive (»pos«).Mit der roten Taste k können Sie die Polaritätändern.rLNB-Spannungsversorgung ein-/ausschaltenUm die LNB-Spannungsversorgung ein-/auszu-schalten, drücken Sie in der Zeile »LNB LO« desHauptmenüs die Taste .MENUE.Wählen Sie in der
