Thomson-DPL570HT-rec-pl 维修电路原理图.pdf
MODULESMAINMAINR55256740AMPLAMPLIR55256780DSPDSPR55256810KDBDISPLAY/CONTROLR55256790POWEPOWERR55256800RFFITUNERR55274940IIC003,00574VHC245MTR FLAT55257920IC006CS5333-KZ FLAT55162980IC007CS4334-KS FLAT45055370IC008,009,010,BA4558F FLAT20976940011IC018CS4360-KZ FLAT55162990IC019,02074VHC574MTR FLAT55257910IC022AT27LV010A-90JC FLAT35129180IC023CS493263-CL FLAT55125380IC024CS8415A-CS FLAT55125410IC200LC7821135093840IC202,301,302,KIA4558F20920060401,402,403IC203NJM2296 FLAT35128070IC303KIA7815PI35128320IC304KIA7915PI35093430IC305KIA7805API55123960IC306,307LM317TW46043600IC400M62446AFP FLAT55435360IC404BH3544F FLAT55081330IC701UPD78P0208GF FLAT55152930IC702M24C02WMN6 FLAT35096320IR701GP1U287R20852030TICP01PSR-555173540Q001,002KRC107S SMD55051240Q003,004,309,KTC3875GR SMD20779850702,703,704Q081,087DTC323TK SMD35095360Q082,086DTA114YKA SMD35095350Q083,084,0852SK117Y35095520Q101,701KTC3203Y/KTC2120Y20538220Q300,605,607,KTC3200BL20556600615,620,622,630,635,637,645,650,652,660,665,667,675,691,692,699Q301,302,303,2SA1266Y20508210304,604,619,634,649,664,680Q305,306KTC3198GR20508070Q308KTA1298Y SMD55050930Q404,405,406,KTD130235093290407,408,409,416,417Q411,412,413,DTC114YKA SMD35095340414,415Q425,426,427,DTA114YSA10212520428Q601,602,603,KTA1268GR35093320606,616,617,618,621,631,632,633,636,646,647,648,651,661,662,663,666,677,678,679,693Q608,623,638,2SC413735108350653,668,695Q609,624,639,KTA102435108380654,669,694Q610,625,640,KTC3206Y35096960655,670,696Q613,626,628,2SD258955199190658,673Q614,627,629,2SB165955201950659,674Q6432SD249335108360Q6442SB162435108370Q676A,676BDTC114YSA35108390DD0011SS355 SMD20726770D101,102,103,1N400211070780104,107,108,109,110,112,113,300,301,302,303,304,716D1051N4751A20743260D111,400,4011N5235B20526990D112G5SBA6055192330D200,406,407,1N414844009209408,409,410,411,412,413,414,415,416,417,421,422,423,424,481,601,602,603,604,605,606,607,608,609,610,611,612,613,704,705,706,708,709,710D306,402BZX55B5V1/ZPD5V1 2%44035702D308BZX85C1270437720D701,7111N5232B 5.6V20414280D702LTL-1CHE3 LED35095420FX112M288HZ35128290Y7015MHZ55093460BL10170182000No copying, translation, modification on other use authorized. All rights reserved worldwide. Tous droits de reproduction, de traduction, dadaptation et dexcution rservs pour tous les pays. Smtliche Urheberrechte an diesen Texten und Zeichnungen stehen uns zu. Nachdrucke,Vervielfltigungen - auch auszugsweise - nur mit unserer vorherigen Zustimmung zulssig. Alle Rechte vorbehalten. I diritti di riproduzione, di traduzione, e esecuzione sono riservati per tutti i paesi. Derechos de reproduccion, de traduccion, de adaptacion y de ejecucion reservados para todos los paises.For any requests, please contact THOMSON multimedia after sales service areaPour toutes prcisions, contactez votre service apres vente local THOMSON multimediaFr weitere Ausknfte, wenden Sie sich bitte an die THOMSON multimedia KundendienstePer precisazioni, contattare lassistenza tecnica THOMSON multimediaPara cualquier pregunta, por favor contactar con el responsable de zona del servicio postventa de THOMSON multimediaR : RECYCLED PART: PIECE RECYCLEE: AUSTAUSCHTEILE: RICAMBIO RICICLATO: MODULO REPROCESADOVERSION 1 04 / 200335716300VERSION 2 00 / 00001/4THOMSONDPL570HTChassis PAV5108PARTS LISTLISTE PIECES DETACHEESERSATZTEILLISTELISTA PARTI DI RICAMBIOLISTA DE PIEZAS DE REPUESTOAUDIORadioFans.CN 收音机爱 好者资料库SURROUND LOUDSPEAKER BOX RIGHT OR LEFT35716400ENCEINTE ACOUS SURROUND DROITE OU GAUCHESURROUND LAUTSPRECHERBOX RECH. OD. LINKSCASSA ACUSTICA SURR. DESTRA O SINISTRACAJA ACUSTICA SURR. DERECHA O IZQUIEDAMAIN LOUDSPEAKER BOX RIGHT OR LEFT35716390ENCEINTE ACOUS.PRINCIP. DROITE OU GAUCHEMAIN LAUTSPRECHERBOX RECHTS ODER LINKSCASSA ACUSTIC.PRINCIP. DESTRA O SINISTRACAJA ACUSTIC.PRINCIP.DERECHA O IZQUIERDALOUDSPEAKER BOX SUBWOOFER35716420ENCEINTE ACOUSTIQUE SUBWOOFERLAUTSPRECHERBOX SUBWOOFERCASSA ACUSTICA SUBWOOFERCAJA ACUSTICA SUBWOOFERFOLDING BOX55716910EMBALLAGE CARTONKARTONIMBALLGGIO CARTONEEMBALAJE CARTONPOWER SUPPLY LEADW35710770CORDON DALIMENTATIONNETZKABELCAVO DI ALIMENTAZIONECABLE DE ALIMENTACIONFM ANTENNA35103510ANTENNE FMFM ANTENNEANTENNA FMANTENA FMCONNECTION LEAD 1+1 CINCH35093990CORDON DE LIAISON 1+1 CINCHANSCHLUSSKABEL 1+1 CINCHCAVO DI ALLACCIAMENTO 1+1 CINCHCAVO DI ALLACCIAMENTO 1+1 CINCHCONNECTION LEAD 2+2 CINCH (RED-WHITE)25347770CORDON DE LIAISON 2+2 CINCH(ROUGE-BLANC)ANSCHLUSSKABEL 2+2 CINCH (ROT-WEISS)CAVO DI ALLACCIAM.2+2 CINCH(ROSSA-BIANC)CABLE DE ENLACE 2+2 CINCH (ROJA-BIANCO)AM ANTENNA(FRAME)20690640ANTENNE AM(CADRE)AM ANTENNE(FRAME)ANTENNA AM(FRAME)ANTENA AM(FRAME)AM ANTENNA HOLDER20690520SUPPORT ANTENNE AMAM ANTENNENHALTERSUPPORTO ANTENNA AMSOPORTE ANTENA AMMDPL570HT UM TH55716930DPL570HT NU THDPL570HT BA THDPL570HT IU THDPL570HT IU THDPL570HT PARTS LIST35716300DPL570HT LISTE DE PIECES DETACHEESDPL570HT ERSATZTEILLISTEDPL570HT LISTA PARTI DI RICAMBIODPL570HT LISTA DE PIEZAS DE REPUESTOPAV5008/5009 TH SERVICE MANUAL35653950PAV5008/5009 TH DOCUMENTATION TECHNIQUEPAV5008/5009 TH TECHNISCHE DOKUMENTATIONPAV5008/5009 TH DOCUMENTAZIONE TECNICAPAV5008/5009 TH DOCUMENTACION TECNICAPEN70155407950RMR601,602,603, 0R39 OHM 5W35108400604,605,606R322,3230R1 OHM 5% 5W20696190CC101,1024N7F 20% 250VW20677520C120,1216800UF 20% 50VW20588260ST101W55249580T102 (STAND-BY)W55269220OTHER PARTSAUTRES PIECESSONSTIGE TEILEALTRE PARTIOTRAS PIEZASDP01DISPLAY LCD55198380AFFICHEUR LCDLCD-ANZEIGEVISUALIZZATORE LCDVISUALIZADOR LCDF1012A5T 250V TIME-LAG FUSEW102467502A5T 250V FUSIBLE TEMPORISE2A5T 250V SICHERUNG2A5T 250V FUSIBILE TEMPORIZZATO2A5T 250V FUSIBLE TEMPORIZADOF102500MAT TIME-LAG FUSEW35117150500MAT FUSIBLE TEMPORISE500MAT SICHERUNG500MAT FUSIBILE TEMPORIZZATO500MAT FUSIBLE TEMPORIZADOF103,1045AT TIME-LAG FUSEW350435705AT FUSIBLE TEMPORISE5AT SICHERUNG5AT FUSIBILE TEMPORIZZATO5AT FUSIBLE TEMPORIZADOF105,1062AT 250V TIME-LAG FUSEW480293002AT 250V FUSIBLE TEMPORISE2AT 250V SICHERUNG2AT 250V FUSIBILE TEMPORIZZATO2AT 250V FUSIBLE TEMPORIZADOHD601JACK SOCKET35097390PRISE JACKBUCHSEPRESA JACKTOMA JACKJA300CINCH SOCKET 3P35130490PRISE CINCH 3PCHINCH-BUCHSE 3PPRESA CINCH 3PTOMA CINCH 3PJK104LOUDSPEAKER SOCKET X855158030PRISE HAUT PARLEUR X8LAUTSPRECHERBUCHSE X8PRESA ALTOPARLANTE X8TOMA ALTAVOZ X8JK105LOUDSPEAKER SOCKET X455158020PRISE HAUT PARLEUR X4LAUTSPRECHERBUCHSE X4PRESA ALTOPARLANTE X4TOMA ALTAVOZ X4JK106CINCH SOCKET X955278730PRISE CINCH X9CHINCH-BUCHSE X9PRESA CINCH X9TOMA CINCH X9JK107,108CINCH SOCKET 3P35128240PRISE CINCH 3PCHINCH-BUCHSE 3PPRESA CINCH 3PTOMA CINCH 3PJK109CINCH SOCKET 6P35128230PRISE CINCH 6PCHINCH-BUCHSE 6PPRESA CINCH 6PTOMA CINCH 6PJK111CINCH SOCKET X155288330PRISE CINCH X1CHINCH-BUCHSE X1PRESA CINCH X1TOMA CINCH X1OP1OPTICAL SOCKET35109050PRISE OPTIQUEOPTICAL-BUCHSEPRESA OTTICATOMA OPTICORCA1CINCH SOCKET X155188070PRISE CINCH X1CHINCH-BUCHSE X1PRESA CINCH X1TOMA CINCH X1RY101SDT-S-112LMR RELAY 12VW35095470SDT-S-112LMR RELAIS 12VSDT-S-112LMR RELAIS 12VSDT-S-112LMR RELEE 12VSDT-S-112LMR RELEE 12VSW701,702,MICROSWITCH20404680703,704,705,MICRO CONTACTEUR706,707,708,MIKROSCHALTER709,710,711,MICROINTERRUTTORE712,713,714,MICROCONTACTOR715,716,717,718,719EQUIPMENT/PRESENTATIONEQUIPEMENT/PRESENTATIONAUSSTATTUNG/GEHAEUSEPARTI VARIEEQUIPO/PRESENTACIONRC560 REMOTE CONTROL21178860RC560 TELECOMMANDERC560 FERNBEDIENUNGRC560 TELECOMANDORC560 TELEMANDODPL570HT LOUDSPEAKER BOX ASSY X655029560DPL570HT ENCEINTES ACOUSTIQUES X6DPL570HT LAUTSPRECHERBOX K.P.L X6DPL570HT CASSA ACUSTICA COMPLETO X6DPL570HT CAJA ACUSTICA EQUIPADO X6CENTRAL LOUDSPEAKER BOX35716410ENCEINTE ACOUSTIQUE CENTRALECENTRAL LAUTSPRECHERBOXCASSA ACUSTICA PRINCIPALE CENTRALECAJA ACUSTICA PRINCIPAL CENTRALDPL570HT2/4RadioFans.CN 收音机爱 好者资料库CHASSIS AND PRESENTATIONCHASSIS ET PRESENTATIONCHASSIS UND GEHAEUSETEILETELAIO E DI PRESENTAZIONECHASIS Y PRESENTACIONAMPL AMPLI BOARD55256780AMPLI PLATINEAMPLI PLATTEAMPLI PIASTRAAMPLI PLATINADSPDSP BOARD55256810DSP PLATINEDSP PLATTEDSP PIASTRADSP PLATINAKDBDISPLAY/CONTROL BOARD55256790DISPLAY/CONTROL PLATINEDISPLAY/CONTROL PLATTEDISPLAY/CONTROL PIASTRADISPLAY/CONTROL PLATINAMAIN MAIN BOARD55256740MAIN PLATINEMAIN PLATTEMAIN PIASTRAMAIN PLATINAPOWE POWER BOARD55256800POWER PLATINEPOWER PLATTEPOWER PIASTRAPOWER PLATINARFFITUNER BOARD55274940TUNER PLATINETUNER PLATTETUNER PIASTRATUNER PLATINA020FRONT PANEL55029630FACADEFRONTPLATTEPANNELLO FRONTALEPANEL FRONTAL030LOWER FRONT PANEL55272130PANNEAU FRONTAL INFERIEURUNTER-FRONTPLATTEPANNELLO FRONTALE INFERIOREPANEL FRONTAL INFERIOR040LOWER SIDE PANEL RIGHT55272150PANNEAU INFERIEUR LATERAL DROITSEITENTEIL RECHTSPANNELLO LATERALE INFERIORE DESTROPANEL LATERAL INFERIOR DERECHO050LOWER SIDE PANEL LEFT55272170PANNEAU INFERIEUR LATERAL GAUCHESEITENTEIL LINKSPANNELLO LATERALE INFERIORE SINISTROPANEL LATERAL INFERIOR IZQUIERDO060BUTTON COVER PANEL55272230ENJOLIVEUR SUPERIEUR BOUTONTASTE ZIERRAHMEN OBENFINIZIONE SUPERIORE TASTOEMBELLECEDOR SUPERIOR TECLA070DISPLAY WINDOW55272190GLACE AFFICHEURANZEIGEFENSTERVETRO DEL VISUALIZZATORECRISTAL DEL VISUALIZADOR080VOLUME KNOB55272210BOUTON VOLUMELAUTSTAERKEKNOPFROTELLA DI PLASTICA VOLUMERUEDA PLASTICA MANDO090SET BUTTON55257330TOUCHE SETSET TASTETASTO SETTECLA SET100ON/OFF BUTTON55284630TOUCHE MARCHE/ARRETEIN-AUS TASTETASTO ACCESO/SPENTOTECLA MARCHA/PARADA105SOURCE UP BUTTON55281460TOUCHE SOURCE UPTASTE SOURCE UPTASTO SOURCE UPTECLA SOURCE UP110MUTE/BASS/LEVEL BUTTON55257370TOUCHE MUTE/BASS/LEVELMUTE/BASS/LEVEL TASTETASTO MUTE/BASS/LEVELTECLA MUTE/BASS/LEVEL115SOURCE DOWN BUTTON55281470TOUCHE SOURCE DOWNTASTE SOURCE DOWNTASTO SOURCE DOWNTECLA SOURCE DOWN130SURROUND MODE BUTTON55257390TOUCHE SURROUND MODESURROUND MODE TASTETASTO SURROUND MODETECLA SURROUND MODE140DSP MODE BUTTON55257410TOUCHE DSP MODEDSP MODE TASTETASTO DSP MODETECLA DSP MODE145BUTTON STRIP 10T FUNCTIONS55280330BARRETTE 10 TOUCHES FONCTIONTASTENLEISTE FUNKTIONEN 10TPIATTINA 10 TASTI FUNZIONIPLACA DE 10 TECLAS FUNCIONES200UPPER CASE ASSY55380100COFFRET SUPERIEURGEHAEUSE OBENCASSA SUPERIORECAJA SUPERIORDPL570HT3/455256740MAIN55256810DSP5527215004055256780AMPL5527217005055256790KDB552803301455528146010555284630100552573701105528147011555029630020552721900705527213003055257330090552573901305525737011055257410140552722100805527223006055274940RFFI55256800POWE55380100200THOMSON multimedia Sales Europe - S.A. au capital de 30 000 000 - Sige : 46, Quai Alphonse Le Gallo 92100 Boulogne FRANCE - RCS NANTERRE B 322 019 464The description and characteristics given here are of informative significance only, and non committal. To keep up the high quality of our products, we reserve the right tomake any changes or improvement without previous notice. Les descriptions et caractristiques figurant sur ce document sont donnes titre dinformation et nondengagement. En effet, soucieux de la qualit de nos produits, nous nous rservons le droit deffectuer, sans pravis, toute modification ou amlioration. DieBeschreibungen und Daten in dieser Anleitung dienen nur zur Information und sind nicht bindend. Um die Qualitt unserer Produkte stndig zu verbessern, behalten wir unsdas Recht auf nderungen vor. Le descrizioni e le caratteristiche date su questo documento sono fornite a semplice titolo informativo e senza impegno. Ci riserviamo ildiritto di eseguire, senza preavviso, qualsiasi modifica o miglioramento. Las descripciones y caractersticas que figuran en este documento se dan a ttulo de informaciny no de compromiso. En efecto, en bien de la calidad de nuestros productos, nos reservamos el derecho de efectuar, sin previo aviso, cualquier modificacin o mejora.DPL570HT4/4CHASSIS AND PRESENTATION / CHASSIS ET PRESENTATION / CHASSIS UND GEHAEUSETEILE /TELAIO E DI PRESENTAZIONE / CHASIS Y PRESENTACIONPAV 5008 / 5009First issue 10 / 02 552310401231234567123456+ - 34V+ - 34V+ - 20V+ - 20V+ 10V- 10V- 30V10VCN603CP602CP601X FMER BD SCHEMATICPOWER SUPPLY SCHEMATIC DIAGRAM - SCHEMA DES CIRCUITS DALIMENTATIONS - SCHALTBILD NETZTEIL - SCHEMA DEI CIRCUITI DI ALIMENTAZIONE - ESQUEMA DE LOS CIRCUITOS DE ALIMENTACINPower supply P.C.B.Platine alimentationLtpl. NetzteilPiastra alimentazionePlatina alimentacinB_PAV5008_5009_3_4_39_40 17/10/02 16:04 Page 1 (2,1)5PAV 5008 / 50096 First issue 10 / 02FOR EUR ONLYDSP_INTREQDSP_INTREQPROTHP-INTU-LEDCS8415_EMPHCS8415_EMPHRDS-DATARDS-CLKRDS-DATACP103RDS-CLKTU-LEDCP310CP301CP103 -CP603FRONT-8.5-8.512.312.20012.2-11.6CONTROL / DISPLAY SCHEMATIC DIAGRAM - SCHEMA COMMANDES / AFFICHEUR - BEDIENTEIL / ANZEIGE SCHALTBILD - SCHEMA COMANDI / INDICATORE - ESQUEMA MANDOS / INDICADORC_PAV5008_5009_5_6_37_38 21/10/02 9:30 Page 1 (1,1)PAV 5008 / 5009First issue 10 / 02 +2V2+5V+5V000000+3V3-15V+15V-15,215-14,614,50-0,1+5V500000000000-5+5V-5VA-15V-15V-15V+15V+15V+B-15V6V855000000003,80,1-144,34,42,82,8-143,40,1151515-15-15-1522250,2020000000000000000000,70-130-130-140-1400,700,7012345678910111213142315648973215671234567891011121314151612345678910111213143215673215673215671231231231234121234561234561234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344123123456123456848484841234567891011121314151617181920212223242526272829301234567891011121234567812345678910123456781231234567891011121314123456789101112131415161718192021JK106REDREDREDBLKBLKBLKJK109IC202IC202IC203D416D417D414D415D412D413D410D411D408D409D406D407D200CP401JP401IC403IC403IC402IC402IC401IC401R478R479C516LC516RQ413R500Q415Q41447KQ409D401D400CP308JK111CN504CN503IC400Q412C486C487R49447KQ408R495JK108JK107IC202IC403IC402IC40147KQ417D421D422D423D424R483LIC200CP301CP310R455R447R445R446R444R448R441R439R440R438R442R435R433R434R432R436R449R443R437R205R204R426R428R431R430R429R427R214R471R472R230R224R223R229R233R232R231R222R228R227R225R221R219R220R226R234R216R218R201R200R210R211R213R212R209R208R215R206R207R202R203R403R454R450R452R451R453R459R457R458R456R460R461R467R466R462R464R463R465R424R423R425R422R52347KQ416R52147KQ405R498R400R401R417R416R415R412R410R413R414R409R411R402R246R247R248R249R250R253R251R252C484C515RC447C209C442C438C439C434C435C443C211C208C230C210C406C217C405C244C245C246C201C203C200C202C222C220C223C221C225C227C224C226C219C216C218C228C231C229C214C212C215C213C206C204C207C205C446C450C451C455C454C481C480LC480RC402C401C464C465C466C459C423C424C425C426C422C421C420C419C418C417C416C415C460C251C255C253C257C259C265C261C445C444C440C437C436C433C441C432C431C429C430C427C428C240C241C242C243C238C239C232C234C233C448C452C449C453C456C483LC483RC482R480C492C404C403C400C463C412C411C461C462C410C409C407C408C413C414C252C256C254C258C260C262C264C263C266C267Q428Q427Q426Q425R492R491R493R49047KQ404R502R474C468R499C515LR477R476C506C504C505R503R504C507C508R505CN118CP118R501C501RC501LC502LC502RR483RR481C485C491IC404C493C494R522R52447KQ406R497R49647KQ407C475C473C474C470C471C472R276R275C498C499C497C496C489C488D402Q411BUS6BUS4BUS3BUS2BUS2BUS1R512RCP510212019181716152120191817161413121110987654321JK112C512RC511RR511RR511LC511LC512LR512LD500C513D501BA4558BA4558NJL22961N40021N40021N40021N40021N40021N40021N40021N40021N40021N40021N40021N40021N4148BA4558BA4558BA4558BA4558BA4558BA4558KRA102SKRA102SKRA102SKRC107SSM7346KRA102SKRC107SBA4558BA4558B