Gradiente-D470-cd-sm维修电路原理图.pdf
Jul/2005rev. 0Manual de ServioMultimedia DVD Player D-470RadioFans.CN 收音机爱 好者资料库Manual de Servio 1INTRODUOO SAT atravs deste Manual de Servio tem a finalidade de mostrar todas as etapas necessrias para a corretamanuteno dos produtos Gradiente.Nossa maior preocupao oferecer aos tcnicos da rede de Servios Autorizados Gradiente em todo territrionacional, condies de conhecer profundamente o DVD Player D-470 e assim capacit-los a desenvolver umservio de qualidade junto aos nossos clientes.Para isso, indispensvel uma leitura cuidadosa e atenta de todas as instrues contidas neste manual.Diviso Nacional de ServiosNDICEINTRODUO. 1PRECAUES DE SEGURANA . 2ESPECIFICAES TCNICAS . 5DESCRIO DOS PINOS DOS PRINCIPAIS CIRCUITOS INTEGRADOS. 6ESQUEMAS ELTRICOS .28VISTA EXPLODIDA .39PROCEDIMENTOS DE MANUTENO .43RadioFans.CN 收音机爱 好者资料库2 Manual de ServioPRECAUES DE SEGURANADISTNCIA DE FOLGAAo substituir componentes do circuito primrio, confirmea distncia da folga especificada (d), (d) para que sejamaior que 3,2 mm, entre terminais soldados e entreterminais e partes metlicas.CHECAGEM DA CORRENTE DE FUGA:No aparelho completamente montado, conecte o cabode fora a linha AC em uma tomada de 120V (no utilizetransformador de isolao de rede durante este teste).Utilize um voltmetro AC com sensibilidade de no mnimo1K/V conectado conforme a figura ao lado:Mea a tenso AC sobre o resistor conectando uma daspontas de prova em todas as partes metlicas expostasdo aparelho (conexes de antena, plugs de entrada/sada de udio e vdeo, ofeream um retorno eltricoao chassi. Qualquer tenso medida no deve exceder a0,35VAC. Inverta o plug do cabo de fora do aparelhona tomada e repita o teste.NOTAS DE SEGURANA1-Antes de devolver o aparelho ao proprietrio,certifique-se de que nenhum dispositivo internode proteo esteja defeituoso ou tenha sidoprejudicado durante a manuteno. Componentes,partes, e/ou fiao que estejam danificados devemser substitudos por componentes, partes, ou fiaoque obedeam as especificaes originais.2-No opere este aparelho ou deixe que seja operadosem todos os dispositivos protetores devidamenteinstalados e funcionando. Tcnicos que danifiquemas caractersticas de segurana ou falhem aorealizar checagens de segurana so responsveispor qualquer defeito resultante, e poder expor asi prprio e aos outros a possveis danos.3-Leia e obedea todas as precaues e as notasrelacionadas a segurana no lado de dentro e sobreo gabinete do produto.4-NOTA DE SEGURANA: Alguns componenteseltricos e mecnicos tm caractersticas especiaisde segurana e so identificados no esquema e nalista de materiais pelo smbolo , nesses casos imprescindvel que a substituio seja feita porcomponentes originais fornecidos pela Gradiente,a substituio por componentes fora deespecificao poder causar, choque, incndio, e/ou outros riscos.5-Componentes que no so de segurana devemser substitudos por componentes com as mesmasespecificaes tcnicas que consta na lista demateriais.6-AVISO SOBRE ALTERAES NO APARELHO:No faa alteraes ou modificaes nos sistemaseltricos ou mecnicos deste aparelho. Alteraesou acrscimos de tens como conexes auxiliares,cabos e acessrios podero alterar ascaractersticas de segurana deste aparelho e criarrisco para o usurio. Quaisquer alteraes noautorizadas pelo fabricante invalidaro a garantiadeste produto e faro do tcnico, responsvel pordanos a pessoa ou propriedade.Manual de Servio 3PRECAUES DE MANUTENONota a respeito do manuseio da unidade ptica1. Transporte e armazenagema) A unidade deve permanecer em sua embalagem ant-esttica at o momento de ser usada (Fig. 1).b) A unidade nunca deve ser submetida a pressesexternas ou impactos (Fig. 2).2. Reparosa) A unidade incorpora um forte magneto e nunca deveser envolvida em materiais magnticos.b) A unidade deve ser sempre manuseada de formaadequada e cuidadosamente, evite exercer pressesexternas e impactos. Se for submetida a fortespresses ou impactos, o resultado pode ser um malfuncionamento ou danos ao PCI.c) Cada unidade ajustada com um alto grau depreciso, e por esta razo os parafusos de ajustenunca devem ser tocados.d) O raio laser pode danificar a viso!Nunca olhe diretamente para o raio laser.Nunca alimente uma unidade que tenha partesexternas (lentes e etc) danificados.3. Limpeza da lentea) Se houver poeira na superfcie da lente, esta deveser limpa com um jato de ar (como o usado paralentes de cmera). A lente suportada por umadelicada mola. Quando for limpar a lente, umcotonete pode ser usado com cuidado.4 Manual de ServioNOTA SOBRE A MANUTENO DE CD/DVD PLAYERS1. Preparaoa) Os CD Players incorporam um grande nmero deCIs e uma unidade ptica (diodo laser). Estescomponentes so sensveis e facilmente afetadospor eletricidade esttica. Se a eletricidade estticafor de alta voltagem, estes componentes podem serdanficados e por isso devem ser manuseados comcuidado.b) A unidade composta de alguns componentespticos e outros componentes de alta preciso. necessrio muito cuidado e deve-se evitar o reparoou a armazenagem em locais onde a temperatura ea umidade forem altas, onde fortes camposmagnticos estiverem presentes e onde houvermuita poeira.2. Reparoa) Antes de trocar qualquer componente desligue ocabo de fora da tomada.b) Todos os instrumentos de medio e as ferramentasdevem estar aterradas.c) A bancada de trabalho deve estar coberta com umamanta condutiva anti-esttica aterrada.d) Para evitar fuga de AC, as partes metlicas do ferrode soldar devem estar aterradas.e) O corpo do tcnico deve estar aterrado por umapulseira anti-esttica com um resistor de 1M.f)Deve-se evitar que a unidade entre em contato coma roupa e receba descarga de esttica no desviadapela pulseira.g) O raio laser emitido pela unidade NUNCA deve serdirecionado aos olhos ou partes do corpo.Manual de Servio 5ESPECIFICAES TCNICAS D-470Modelo . D-470Tipo. Multimedia DVD PlayerGERALAlimentao de rede . 90250Vc.a 50/60HzConsumo standby . 4,5WConsumo mximo . 15WPeso.2,1kg (lquido)Dimenses (L x P x A em mm) . 360 x 251 x 48Temperatura de Operao. 5C40CUmidade de Operao . 20% a 80%DISCOSDVD (Disco Verstil Digital)Velocidade de leitura .3,4 m/sTempo de reproduo apropriado . 135 minutos(Disco de lado nico, camada nica)CD 8cm (Disco Compacto)Velocidade de leitura . 1,2 a 1,4 m/sTempo de reproduo mximo . 74 minutosCD 12cmVelocidade de leitura . 1,2 a 1,4 m/sTempo de reproduo mximo . 20 minutosMP3Sistema de arquivos . ISO 9660Formato. MPEG 1, Layer 3Bitrate . 128256 kbps (44,1kHz)SADAS DE VDEOVdeo composto . 1,0 Vp-p, 75ohmsComponent video. Y=1,0Vp-p, 75ohmsPr-0,70 Vp-p, 75ohmsPb=0,70 Vp-p, 75ohmsS-VdeoSinal de luminncia. 1,0 Vp-p, 75ohmsSinal de crominncia .0,286 Vp-p, 75ohmsSADAS DE UDIONvel de saidaAnalgica . 2Vp-pDigital Coaxial. 0,5Vp-pResposta de frequncia*CD (EIAT) . 20Hz20kHzDVD ( 48kHz). 20Hz22kHzDVD ( 96kHz). 20Hz44kHzRelao S/N . 92 dBDistoro Harmnica Total . 0,04%* Especificao nominal.Projeto e especificaes tcnicas sujeitos a alterao sem aviso prvio.6 Manual de ServioDESCRIO DOS PINOS DOS PRINCIPAIS CIRCUITOS INTEGRADOS1. Diagrama de blocos do CI MPEGZR36768/762Manual de Servio 7Diagrama de blocos DRCDiagrama de blocos CSTP8 Manual de ServioDiagrama de blocos do Vaddis ZR36768/762PinoNomeDireoEstado durante/depois do RESETInterface da CPU (15 pinos)153DUPTD0ODurante RESET: Saida (alta)GPCI/O36I/ODepois RESET: Entrada(r.t.)DUPTD0: Primeira sada de dados de debug da UARTGPCI/O36:Sada/Entrada de uso geral, monitorada/controlada pela CPU ou SW DSP152DUPRD0IDurante RESET: Entrada (p.u.)GPCI/O35I/ODepois RESET: Entrada (r.t.)DUPRD0: Primeira sada de dados de debug da UARTGPCI/O35: Sada/Entrada de uso geral, monitorada/controlada pela CPU ou SW DSP156DPUTD1ODurante RESET: Entrada (p.u.)GPCI/O38I/ODepois RESET: Entrada (r.t.)DPUTD1: Segunda sada de dados de debug da UARTGPCI/O38: Sada/Entrada de uso geral, monitorada/controlada pela CPU ou SW DSP155DPUTD1ODurante RESET: Entrada (p.u.)GPCI/O37I/ODepois RESET: Entrada (r.t.)DPUTD1: Segunda sada de dados de debug da UARTGPCI/O37: Sada/Entrada de uso geral, monitorada/controlada pela CPU ou SW DSP106GPCI/O20I/ODurante RESET: Entrada (p.d.)CPUNMIIDepois RESET: Entrada (r.t.)SDATA0IPM0OGPCI/O20: Sada/Entrada de uso geral, monitorada/controlada pela CPU ou SW DSPCPUNMI: Entrada de interrupo no-mascarvel da CPUSDATA0: Entrada de dados de amostragem do canal do SERVO para bypass do front-end analgico.PM0: Sada de dados de prova do mux.Descrio dos pinos do Vaddis 6EManual de Servio 9PinoNomeDireoEstado durante/depois do RESETInterface da CPU (15 pinos) - continuao108ICGPCI/O0I/ODurante RESET: Entrada (p.d.)AOUT3ODepois RESET: Entrada (r.t.)SDATA1IPM1OICGPCI/O0: Sada/Entrada de uso geral, monitorada/controlada pela CPU ou SW DSP. Pode ser usadacomo interrupo externa de uso geral para a CPU.AOUT3: Sada serial de udio digital estreo.SDATA1: Entrada de dados de amostragem do canal do SERVO para bypass do front-end analgico.PM1: Sada de dados de prova do mux.109IDGPCI/O0I/ODurante RESET: Entrada (p.d.)SDATA2ODepois RESET: Entrada (r.t.)PM2IIDGPCI/O0: Sada/Entrada de uso geral, monitorada/controlada pela CPU ou SW DSP. Pode ser usadacomo interrupo externa de uso geral para a CPU.SDATA2: Entrada de dados de amostragem do canal do SERVO para bypass do front-end analgico.PM2: Sada de dados de prova do mux.149GPCI/O34I/ODurante RESET: Entrada (p.d.)147GPCI/O33I/ODepois RESET: Entrada (r.t.)145GPCI/O32I/O136GPCI/O31I/OSada/Entrada de uso geral, monitorada/controlada pela CPU ou SW DSP.148ICGPCI/O5I/ODurante RESET: Entrada (p.d.)146ICGPCI/O4I/ODepois RESET: Entrada (r.t.)Sada/Entrada de uso geral, monitorada/controlada pela CPU ou SW DSP. Pode ser usadacomo interrupo externa de uso geral para a CPU.150IDGPCI/O3I/ODurante RESET: Entrada (p.d.)137IDGPCI/O2I/ODepois RESET: Entrada (r.t.)Sada/Entrada de uso geral, monitorada/controlada pela CPU ou SW DSP. Pode ser usadacomo interrupo externa de uso geral para a CPU.Sinais do PLL (4 pinos)139RESET#IDEntradaEntrada de reset. Depois que este sinal for desativado, o Vaddis 6E comea o processo de inicializao.142GCLKPIDEntradaEntrada de clock ou de cristal de 27,000MHz para gerao de clock do processmento principal.141XOAOSadaSada para um cristal que for conectado ao GCLKP. Se um cristal no for usado em GCLKP, XO deve sermantido desconectado.143GCLKAIDEntradaEntrada de clock de 27,000MHz para gerao de clock de udio principal. Deve ser conectado ao GCLKPem operao normal.Porta de vdeo analgica (5 pinos)158CVBS/G/YAO(DAC A)Quando a sada do Vaddis 6E for vdeo composto, este sinal CVBS.Quando a sada do Vaddis 6E for RGB, este o sinal verde.Quando a sada do Vaddis 6E for YUV, este o sinal Y.Descrio dos pinos do Vaddis 6E (continuao)10 Manual de ServioPinoNomeDireoEstado durante/depois do RESETPorta de vdeo analgica (5 pinos) - Continuao161Y/R/V/CAOQuando a sada do Vaddis 6E for vdeo composto, este sinal Y.Quando a sada do Vaddis 6E for RGB, este o sinal vermelhoQuando a sada do Vaddis 6E for YUV, este o sinal V.Quando a sada do Vaddis 6E for SCART, este o sinal C.162C/B/UAO(DAC C)Quando a sada do Vaddis 6E for vdeo composto, este sinal C.Quando a sada do Vaddis 6E for RGB, este o sinal azul.Quando a sada do Vaddis 6E for YUV, este o sinal U.159CVBS/C/YAO(DAC D)A sada desta linha pode ser CVBS, C ou Y. A seleo independente da seleo dos outros trs DACs.163RSETAICarga resisitiva para ajuste de ganho dos DACs.Porta de vdeo digital, CPU, DSP e debug do ADP (11 pinos)128VID7ODurante RESET: Entrada (p.d.)ICETMSIDepois RESET: Entrada (r.t.)DJTMSIGPCI/O26I/ODACTEST7IVID7: Sada de lum./crom. do vdeo digital, multiplexados no tempo de acordo com o padro CCIR656.ICETMS: Interface de debug do ADPDJTDS: Interface de debug do DSPGPCI/O26: Sada/Entrada de uso geral, monitorada/controlada pela CPU ou SW DSPDACTEST7: Entrada de teste do DAC128VID6ODurante RESET: Entrada (p.d.)ICETMIIDepois RESET: Entrada (r.t.)DJTDIIICGPCI/O2I/ODACTEST6IVID6: Sada de lum./crom. do vdeo digital, multiplexados no tempo de acordo com o padro CCIR656.ICETMI: Interface de debug do ADPDJTDI: Interface de debug do DSPICGPCI/O2: Sada/Entrada de uso geral, monitorada/controlada pela CPU ou SW DSP. Pode ser usadacomo interrupo externa de uso geral para a CPU.DACTEST6: Entrada de teste do DAC130VID5ODurante RESET: Entrada (p.d.)ICETDOODepois RESET: Entrada (r.t.)DJTDOOIDGPCI/O1I/ODACTEST5IVID5: Sada de lum./crom. do vdeo digital, multiplexados no tempo de acordo com o padro CCIR656.ICETDO: Interface de debug do ADPDJTDO: Interface de debug do DSPIDGPCI/O1: Sada/Entrada de uso geral, monitorada/controlada pela CPU ou SW DSP. Pode ser usadacomo interrupo externa de uso geral para a CPU.DACTEST5: Entrada de teste do DACDescrio dos pinos do Vaddis 6E (continuao)Manual de Servio 11PinoNomeDireoEstado durante/depois do RESETPorta de vdeo digital, CPU, DSP e debug do ADP (11 pinos) - continuao131VID4ODurante RESET: Entrada (p.d.)ICETCKIDepois RESET: Entrada (r.t.)DJTCKIGPCI/O27I/ODACTEST4IVID4: Sada de lum./crom. do vdeo digital, multiplexados no tempo de acordo com o padro CCIR656.ICETCK: Interface de debug do ADPDJTCK: Interface de debug do DSPGPCI/O27: Sada/Entrada de uso geral, monitorada/controlada pela CPU ou SW DSP.DACTEST4: Entrada de teste do DAC132VID3ODurante RESET: Entrada (p.d.)DJTMSIDepois RESET: Entrada (r.t.)GPCI/O28I/ODACTEST3ISERVOCLKOVID3: Sada de lum./crom. do vdeo digital, multiplexados no tempo de acordo com o padro CCIR656.DJTMS: Interface de debug do DSPGPCI/O28: Sada/Entrada de uso geral, monitorada/controlada pela CPU ou SW DSP.DACTEST3: Entrada de teste do DACSERVOCLK: Sada de dados de amostragem do canal do SERVO para bypass do front-end analgico.133VID2ODurante RESET: Entrada (p.d.)DJTDIIDepois RESET: Entrada (r.t.)GPCI/O29I/ODACTEST2ISSEL0OVID2: Sada de lum./crom. do vdeo digital, multiplexados no tempo de acordo com o padro CCIR656.DJTDI: Interface de debug do DSPGPCI/O29: Sada/Entrada de uso geral, monitorada/controlada pela CPU ou SW DSP.DACTEST2: Entrada de teste do DACSSEL0: Sada de seleo do canal do SERVO para bypass do front-end analgico.134VID1ODurante RESET: Entrada (p.d.)DJTDOODepois RESET: Entrada (r.t.)GPCI/O30I/ODACTEST1ISSEL1OVID1: Sada de lum./crom. do vdeo digital, multiplexados no tempo de acordo com o padro CCIR656.DJTDO: Interface de debug do DSPGPCI/O30: Sada/Entrada de uso geral, monitorada/controlada pela CPU ou SW DSP.DACTEST1: Entrada de teste do DACSSEL1: Sada de seleo do canal do SERVO para bypass do front-end analgico.135VID0ODurante RESET: Entrada (p.d.)DJTCKIDepois RESET: Entrada (r.t.)ICGPCI/O3I/ODACTEST0ISSEL2OVID0: Sada de lum./crom. do vdeo digital, multiplexados no tempo de acordo com o padro CCIR656.DJTCK: Interface de debug do DSPICGPCI/O3: Sada/Entrada de uso geral, monitorada/controlada pela CPU ou SW DSP. Pode ser usadacomo interrupo externa de uso geral para a CPU.DACTEST0: Entrada de teste do DACSSEL2: Sada de seleo do canal do SERVO para bypass do front-end analgico.Descrio dos pinos do Vaddis 6E (continuao)12 Manual de ServioPinoNomeDireoEstado durante/depois do RESETPorta de vdeo digital, CPU, DSP e debug