LG-DVD8621N-cd-sm-e 维修电路原理图.pdf
REPRODUCTOR DE VIDEO DVDMANUAL DE SERVICIOMODELO : DVD-8621N/DVD-8721N(DV8621NCK/DV8721NCK)MODELO : DVD-8621N/DVD-8721N(DV8621NCK/DV8721NCK)MANUAL DE SERVICIOP/NO : 3829RHP019VJANUARY, 2004PRECAUCINANTES DE UTILIZAR LAUNIDAD, LEALAS PRECAUCIONES DE SEGURIDADEN ESTE MANUAL.Av. Sor Juana lns de la Cruz No 555Col. San LorenzoTlalnepantla, Estado de Mxico CP 54033Tel. 321 19 00 Fax. 5 657549Lada sin costo 01 800 50 481 00RadioFans.CN 收音机爱 好者资料库CONTENIDOSECCIN 1 . . . RESUMENSECCIN 2 . . . . CABINA Y CHASIS PRINCIPALSECCIN 3 . . . . ELCTRICOSECCIN 4 . . . . MECANISMOSECCIN 5 . . . . LISTA DE PARTESRadioFans.CN 收音机爱 好者资料库SECCIN 1RESUMENCONTENIDOGUA DE SEGURIDAD PARA EL SERVICIO DE PRODUCTOS DE VIDEO. 1-3PRECAUCIONES DE SERVICIOS. 1-4 Precauciones Generales de Servicios Procedimiento de Verificacin de Aislamiento Dispositivos de Sensibilidad ElectrostticaESPECIFICACIONES. 1-51-3GUA DE SEGURIDAD PARA EL SERVICIO DE PRODUCTOS DE VIDEOPRECAUCIN : NO INTENTE MODIFICAR ESTE PRODUCTO DE NINGUNAMANERA, NUNCAREALICE INSTALACIONES PERSONALIZADAS SINAPROBACIN DEL FABRICANTE. LAS MODIFICACIONES SIN AUTOR-IZACIN NO SOLO ANULAR LA GARANTA, PUEDE CAUSAR QUE USTEDSEA RESPONSIBLE DE CUALQUIER DAO DE PROPIEDAD RESULTANTE OHERIDAS AL USUARIO.EL SERVICIO DEBE SER REALIZADO SOLAMENTE DESPUS DE ESTARTOTALMENTE FAMILIARIZADO CON TODAS LAS SIGUIENTES MEDIDAS DESEGURIDAD Y GUAS DE SERVICIO. DE OTRO MODO, AUMENTA EL REISGODEL PELIGRO POTENCIAL Y HERIDAS AL USUARIO.AL DAR SERVICIO, UTILICE UN TRANSFORMADOR DE AISLAMIENTO, PARAPROTEGERSE CONTRA LAS SACUDIDAS DE LA LNEAAC.VERIFICACIONES DE SEGURIDADDESPUS DE QUE UN PROBLEMA DE SERVICIO ORIGINAL HA SIDO COR-REGIDO VERIFIQUE Y HAGA LO SIGUIENTE :TEMA : INCENDIO Y RIESGO DE DESCARGAS ELCTRICAS1. ASEGRESE DE QUE TODOS LOS COMPONENTES ESTN POSICIONA-DOS DE MANERA QUE EVITE LA POSIBILIDAD DE CORTO CIRCUITO DECOMPONENTES ADYACENTES. ESTO ES ESPECIALMENTE IMPORTANTEEN LOS MDULOS QUE SON TRANSPORTADOS DESDE Y HASTA LASTIENDAS DE REPARACIN.2. NUNCA REALICE UNA REPARACIN AL MENOS QUE TODOS LOS DIS-POSITIVOS DE REPARACIN COMO AISLANTES, BARRERAS, CONVER-TORES, TAPAS, CABLES DE ALIMENTACIN Y OTROS HARDWARESESTN INSTALADOS POR EL DISEO ORIGINAL. ASEGRESE DE QUE ELENCHUFE POLARIZADO NO HAYA SIDO CONECTADO INCORRECTA-MENTE.3. LAS SOLDADURAS DEBEN SER INSPECCIONADAS PARA DESCUBRIRPOSIBLES DEFICIENCIAS (SOLDADURA FRA, ETC.). ASEGRESE DEREMOVER TODAS LAS PARTCULAS EXTRAAS QUE ESTN FLOJAS.4. VERIFIQUE LA EVIDENCIA FSICA DE DAOS O DETERIORO DE PIEZAS YCOMPONENTES POR CAUSA DE DESGASTE, DAOS DE AISLANTES(INCLUYENDO CABLES A.C.) Y REEMPLACE DE SER NECESARIO. SIGALOS PATRONES ORIGINALES.5. NINGN TERMINAL O COMPONENTE DEBE TOCAR LAS RESISTENCIASMAYORES O IGUAL A 1 WATT.6. TODOS LOS COMPONENTES CRTICOS COMO FUSIBLES, RESISTORES APRUEBA DE LLAMAS, CAPACITORES, ETC. DEBEN SER REEMPLAZADOSEXACTAMENTE CON LOS TIPOS HECHOS EN FBRICA. NO UTILICECOMPONENTES DE REPUESTO DE OTRAS ESPECIFICACIONES O HAGAMODIFICACIONES EN LOS CIRCUITOS NO RECOMENDADOS.7. LUEGO DE REENSAMBLAR EL EQUIPO, SIEMPRE HAGA UNA PRUEBA DEFUGA DE A.C. EN TODAS LAS PIEZAS METLICAS EXPUESTAS DE LACABINA. (PERILLA DE SELECCIN DE CANALES, ANTENA DE TERMI-NALES, MANIJAS Y TORNILLOS) ASEGRESE DE QUE EL LUGAR ESTSALVO PARA OPERAR SIN PELIGRO DE DESCARGAS ELCTRICAS. NOUSE UNA LNEA DEL TRANSFORMADOR AISLADA DURANTE ESTA PRUE-BA, UTILICE UN VOLTMETRO DE A.C., TENIENDO 5000 OHMIOS PORVOLTIO O MS SENSIBILIDAD, EN LA SIGUIENTE MANERA ; CONECTE UNRESISTOR DE 1500 OHMIOS 10 WATT, EN PARALELO CON UN CAPACI-TOR, 15 MFD, 150 V A.C. ENTRE UNA BUENA LNEA DE CONEXIN ATIER-RA(TUBERADELAGUA, CANALES ELCTRICAS, ETC. ) Y LAEXPOSICINDE PIEZAS METLICAS, UNO A LA VEZ. MIDA EL VOLTAJE A.C. A TRAVSDE LA COMBINACIN DE 1500 HOMIOS RESISTOR Y 15 MFD CAPACITOR.INVIERTA EL ENCHUFE DE A.C. Y REPITA LA MEDICIN DEL VOLTAJE DEA.C. PARA CADA EXPOSICIN DE PIEZAS METLICAS. LA MEDICIN DEVOLTAJE NO DEBE EXCEDER DE 75 VOLTIOS R.M.S. ESTO CORRE-SPONDE A 0,5 MILIAMTERIOS DE A.C. CUALQUIER VALOR EXCEDENTEDE ESTE LMITE CONSTITUYE UN RIESGO DE DESCARGA ELCTRICAPOTENCIAL Y DEBE SER CORREGIDO INMEDITAMENTE.TEMA : SMBOLOS GRFICOSEL SMBOLO DE RAYO DENTRO DEL TRINGULO ES PARAALER-TAR AL PERSONAL DE SERVICIO DE LA PRESENCIA DE UNVOLTAJE NO AISLADO LO SUFICIENTEMENTE GRANDE Y PELI-GROSO QUE PODRA OCASIONAR UNA DESCARGA ELCTRICA.EL SMBOLO DE EXCLAMACIN DENTRO DEL TRINGULO ESPARA ALERTAR AL PERSONAL DE SERVICIO DE LA PRESENCIADE MEDIDAS DE SEGURIDAD EN EL MANUAL DE SERVICIO.TEMA : RADIACIN X1. EST SEGURO DE QUE TODOS LOS PROCEDIMIENTOS E INSTRUC-CIONES AL PERSONAL CUBRAN EL TEMA DE LA RADIACIN X. LA NICAFUENTE POTENCIAL DE RAYOS X EN LOS RECEPTORES DE T.V., ES ELTUVO DE RAYOS CATDICOS. SIN EMBARGO, ESTE TUBO NO EMITERAYOS S CUANDO EL VOLTAJE EST AL NIVEL DE FBRICA. EL VALORAPROPIADO ES DADO EN EL ESQUEMTICO. LA OPERACIN A VOLTA-JES MAYORES PUEDE CAUSAR DAOS AL TUVO DE RAYOS CATDICO OLA FUENTE DE ALTO VOLTAJE Y BAJO CIERTAS CIRCUNSTANCIAS,PUEDE PRODUCIR UN EXCESO DE LOS NIVELES DESEADOS DE LARADIACIN.2. SOLO LAS CONEXIONES DEL ANODO DEL C.R.T. ESPECIFICADA DEFBRICA DEBEN USARSE. LAS PLACAS ANTIMAGNTICAS SUELENSERVIR PARA LOS RAYOS X EN LOS TV A COLORES, SIEMPRE VUELVAAINSTALARLAS.3. ES ESCENCIAL QUE EL PERSONAL DE SERCICIO TENGA DISPONIBLE UNMEDIDOR DE ALTO VOLTAJE PRECISO. LA CALIBRACIN DEL MEDIDORDEBE SER VERIFICADA PERIDICAMENTE CON UNA REFERENCIAESTNDAR QUE EST DISPONIBLE DONDE LOS DISTRIBUIDORES.4. CUANDO EL CIRCUITO DE ALTO VOLTAJE EST SIENDO OPERADOAPROPIADAMENTE NO HAY POSIBILIDAD DE RIESGO DE UN PROBLEMADE RAYOS X. CADA VEZ QUE SE LE DA SERVICIO A UN TV DE COLOR. ELBRILLO DEBE SER AJUSTADO A MAYOR Y MENOR DURANTE EL MONI-TOREO DEL ALTO VOLTAJE CON UN MEDIDOR PARA ESTAR SEGUROQUE EL ALTO VOLTAJE NO EXCEDE EL VALOR ESPECIFICADO Y QUEEST SIENDO REGULADO CORRECTAMENTE, LE SUGERIMOS QUEUSTED Y SU ORGANIZACIN DE SERVICIO REVISE LOS PROCEDIMIEN-TOS DE PRUEBA PARA QUE LA REGULACIN DE VOLTAJE SEA SIEMPREVERIFICADACOMO UN PROCEDIMIENTO ESTNDAR DE SERVICIO Y QUELA LECTURA ESTNDAR DE VOLTAJE SEA GRABADA EN CADA FAC-TURACIN DEL CLIENTE.5. AL BUSCAR FALLAS Y TOMAR MEDIDAS EN UN PRODUCTO CON PROB-LEMA DE VOLTAJE EXCESIVO, EVITE ESTAR MUY CERCA DEL TUBO DEPANTALLA Y LA FUENTE DE ALTO VOLTAJE NO OPERE EL PRODUCTODURANTE UN TIEMPO MS LARGO DEL NECESARIO PARA ENCONTRARLA CAUSA DEL EXCESIVO VOLTAJE.6. REFIRASE A HV. B+ Y LOS PROCEDIMIENTOS DE AJUSTE DE APAGADODESCRITOS EN LOS DIAGRAMAS ESQUEMTICOS APROPIADOS (DONDESON USADOS).TEMA : IMPLOSIN1. TODOS LOS TUBOS DE PANTALLA DE VISTA DIRECTA ESTN EQUIPADOSCON UN SISTEMA INTEGRAL DE PROTECCIN CONTRA IMPLOSIN,PERO DEBE MANTENERSE CUIDADO PARA EVITAR EL DAO DURANTELA INSTALACIN, EVITE RESQUEBRAJAR EL TUBO. SI LO EST, REEM-PLCELO.2. USE SOLAMENTE TUBOS RECOMENDADOS POR LA FBRICA.TEMA : CONSEJOS SOBRE LA INSTALACIN ADECUADA1. NUNCA INSTALE UN PRODUCTO EN UN HUECO CERRADO, ARMARIOPEQUEO O ESTANTE ANGOSTO SOBRE O CERCA DE CUALQUIER PRO-DUCTO CALIENTE, O EN EL CAMINO DE AIRE CALIENTE.2. EVITE CONDICIONES DE ALTA HUMEDAD COMO : INSTALACIONES EN ELEXTERIOR DONDE EL ROCO ES UN FACTOR, CERCA DE RADIADORESDE VAPOR, DONDE HAYA FUGA DE VAPOR, ETC.3. EVITE LA INSTALACIN DONDE LAS CORTINAS PUEDEN OBSTACULIZARLA VENTILACIN. EL CLIENTE TAMBIN DEBE EVITAR EL USO DE LASCORTINAS DECORATIVAS Y OTRAS COSAS QUE PUEDAN OBSTRUIR LAVENTILACIN.4. LAS INSTALACIONES DE PARED Y DE ESTANTES USANDO UN KIT ESPE-CIAL DE MONTAJE DEBEN SEGUIR LAS INSTRUCCIONES DE FBRICASOBRE MONTAJE. UN PRODUCTO MONTADO EN UN ESTANTE OPLATAFORMA DEBE MANTENER SU ESPACIADO ORIGINAL ( O EL EQUIV-ALENTE EN ESPACIADO) PARA PROVEER UN FLUJO DE AIRE ADECUADOEN LA PARTE INFERIOR. LOS PERNOS O TORNILLOS USADOS PARA ELAJUSTE NO DEBEN DE TOCAR NINGUNA PARTE O ALAMBRADO. REAL-ICE LA PRUEBA DE FUGA EN LAS INSTALACIONES PERSONALIZADAS.5. PREVENGA A LOS CONSUMIDORES DE LAS INSTALACIONES ENES-TANTES FLOJOS O EN UNAPOSICIN INCLINADA, AMENOS QUE EL PRO-DUCTO EST ADECUADAMENTE ASEGURADO.6. UN PRODUCTO SOBRE UNA CARRETILLA DEBE ESTAR ESTABLE EN SUMONTAJE. PREVENGA AL CONSUMIDOR SOBRE EL RIESGO DE TRATARDE MOVER UNA CARRETILLA CON RUEDAS PEQUEAS SOBRE ALFOM-BRAS GRUESAS.7. PREVENGA A LOS CLIENTES SOBRE EL USO DE CARRETILLAS OESTANTES QUE NO HAN SIDO LISTADO POR LOS LABORATORIOSUNDERWRITERS INC. PARA EL USO CON SUS MODELOS ESPECIFCOSDE TELEVISORES O QUE ESTN GENERALMENTE APROBADOS PARA ELUSO CON T.V.S DEL MISMO TAMAO DE PANTALLA O PANTALLA MAYOR.8. PERVENGA A LOS USUARIOS SOBRE EL USO DE EXTENSIONES DE ALI-MENTACIN. EXPLIQUE QUE UN GRAN NMERO DE EXTENSIONES QUESALGAN DE UN TOMA CORRIENTE PUEDEN LLEVAR A CONSECUENCIASDESASTROSAS PARA EL HOGAR Y LA FAMILIA.PRODUCT SAFETY SERVICING GUIDELINES FOR VIDEO PRODUCTSVOLTMETRO DE A.C.BUENA CONEXIN ATIERRA TAL COMOTUBERAS, CANALESELCTRICOS.COLQUE ESTAPUNTA EN CADAPARTE METLICAEXPUESTA1-4PRECAUCIONES DE SERVICIOPRECAUCIN : Antes de darle servicio al reproductor deDVD cubierto por estos datos y los suplementos y adi-ciones, lea y siga las PRECAUCIONES DE SEGURIDAD.NOTA : Si circunstancias no previstas crean conflictosentre las siguientes precauciones de servicio y cualquierade las precauciones de seguridad en estas publicaciones,simpre siga las precauciones de seguridad.Recuerde que la seguridad es primero :Precauciones Generales de Servicio1. Siempre desconecte el cable de alimentacin del repro-ductor de la lnea de AC antes de :(1)Remover o reinstalar, cualquier componente, placa decircuito, mdulo, y otro ensamblaje(2)Desconectar o reconectar cualquier cable internoelctrico u otra conexin elctrica(3)Conectando un probador en paralelo con un capacitorelectrolticoPrecaucin : Un substituto de pieza equivocada ouna instalacin con polaridad equivocada de uncapacitor electroltico puede resultar en explosin.2. no roce qumicos ni cerca ni sobre este reproductor osus ensamblajes.3. A menos que se especifique de forma contraria en estosdatos de servicio limpie los contactos elctricos con unasolucin para contactos apropiada con un limpiador detuberas, palillo de algodn o con un material similar. Amenos que se especifique de manera contraria, la lubri-cacin en los contactos no es requerida.4. No elimine ningn conector de polarizacin con ningninstrumento mencionado en este manual.5. No aplique alimentacin a esta unidad y/o cualquiera desus componentes elctricos a menos que todos los dis-positivos slidos o disipadores hayan sido conectadoscorrectamente.6. Siempre conecte la punta de tierra del instrumento demedicin al metal apropiado para tierra antes de conec-tar la punta positiva del instrumentos de medicin.Siempre remueva de ltimo la punta de tierra del instru-mento de medicin.Procedimiento de Verificacin de AislamientoDesconecte el cable de alimentacin de la toma y accioneel interruptor de encendido. Conecte un medidor deresistencia de aislamiento (500V) a las puntas del cable dealimentacin. La resistencia de aislamiento entre cadapunta del cable y las partes conductoras (Nota 1) debe serms de 1M-ohmio.Nota 1 : Partes conductoras incluyendo paneles de metal,terminales de entrada, conectores de audfonos, etc.Dispositivos de Sensibilidad ElectrostticaAlgunos dispositivos semiconductores (estado slido)pueden ser fcilmente daados por la electricidad esttica.Dichos componentes son llamados dispositivos electrostti-camente sensitivos. Ejemplos tpicos de estos dispositivosson los circuitos integrados, algunos transistores de efectode campo y componentes semiconductores “chip”.Las siguientes tcnicas deberan ser utilizadas para pre-venir el dao de componentes por electricidad esttica.1. Antes de manejar cualquier componente semiconductoro cualquier ensamblaje de semiconductores, descarguecualquier carga electrosttica de su cuerpo tocandocualquier conexin a tierra. Alternativamente, obtengacomercialmente un dispositivo brasalete de descarga, elcual debe ser desconectado antes de darle alimentacinal sistema para no causar descarga elctrica.2. Luego de remover un ensamblaje elctrico que estequipado con dispositivos ES, coloque el ensamblaje enuna superficie conductora como panel de aluminio, paraprevenir la formacin de carga electrosttica o la exposi-cin del ensamblaje.3. Use un cautn con punta aislada al soldar o desoldardespositivos ES.4. Use solamente removedores de soldadura antiestticos.Algunos dispositivos removedores de soldadura no clasi-ficados como “antiestticos” pueden generar cargaselctricas lo suficientes para daar los dispositivos ES.5. No use qumicos con fren. Estos pueden generar cargaelctrica sufiente para daar los dispositivos ES.6. No remueva un dispositivo ES de reemplazo de supaquete protector antes de instalarlo. (Algunos disposi-tivos ES estn empaquetados con guas elctricamentecortocircuitadas juntas por una espuma conductora,papel aluminio o material conductor comparable).7. Antes de remover el material protector de los terminalesdel dispositivos ES, toque el material protector al chasiso ensamblaje de circuito dentro del cual el dispositivo vaa ser instalado.Precaucin : Est seguro que ninguna fuente de ali-mentacin sea aplicada al chasis o al circuito y verifiquetodas las dems precauciones8. Minimice los movimientos corporales cuando manejedispositivos ES de reemplazo desempaquetados.(Normalmente los movimientos inofensivos como la levefriccin del material de su ropa o el levantamiento desus pies de una alfombra puede generar electricidadsuficiente para daar un dispositivo ES).1-5ESPECIFICACIONES REPRODUCTOR DE VIDEO DVDFuente de energa110240V, 5060HzConsumo de energa14WDimensiones externas430 x 39 x 242 (W x H x D)Masa2.34kgOperacionesTemperatura : 5C(41F) a 35C(95F)Operating humidity5% to 90% SISTEMALaserLaser de semiconductor, Longitud de ondas 650nmSistema de sealPAL/NTSCRango de frecuencia DVD (PCM 96kHz): 8Hz to 44kHzDVD (PCM 48kHz): 2Hz to 22kHzCD: 8Hz to 20kHzSignal-to-noise ratioMore than 100dB (ANALOG OUT connectors only)Harmonic distortionLess than 0.008%Dynamic rangeMore than 100dB(DVD)More than 95dB(CD) SALIDASSalidas de Video1 V (p-p) 75 , sync negative, RCA jack x 1 (TO TV)Salida de Audio (audio digital)0.5 V (p-p), 75 , RCA jack x 1Salida de Audio (audio anlogo)2.0 Vrms (1 kHz, 0 dB), 600 ,RCA jack (L, R) x 1 (TO TV)2-1SECCIN 2CABINA & CHASIS PRINCIPALCONTENIDO1. VISTA EN PIEZAS.2-21. Seccin de la Cabina y Marco Principal.2-22. Mecanismo Seccion .2-43. Seccin de Accesorios de Empaque.2-52-2VISTA EN PIEZAS1. Seccin de la Cabina y Marco Principal463463250A00463463300283279280A42A49A47A48A44A43A46260261261463320463467463465452A41KARAOKE MODELONLYSCART&5.1CHMODELONLYOPTIONAL PARTKARAOKE MODELONLYA54321BCD2. Seccin de Accesorios de EmpaqueBATTERY808PACKING SHEET804PACKINGOPTIONAL PARTS803806820OWNERS MANUALRF CABLE810 CABLE SET ASSY801REMOCON900BOX CARTON802PACKING803811812PLUG ASSY 1WAY(YELLOW)PLUG ASSY 1WAY(BLACK)PLUG ASSY 2WAY2-33-1SECCIN 3ELCTRICOCONTENIDOGUA PARA LA DETECCIN Y DIAGNSTICO DE AVERAS ELCTRICAS.3-21. Control de la corriente de alimentacin.3-22. Flujo de operacin del sistema.3-33. Flujo de prueba y eliminacin de errores.3-44. KARAOKE Flow (KARAOKE MODEL ONLY).3-10DETALLES Y FORMAS DE ONDA