Grundig-UMS4200-mc-sm维修电路原理图.pdf

Varixx UMS 4200GLN0150Zustzlich erforderliche Unterlagen fr den KomplettserviceAdditionally required Service Documents for the Complete ServiceServiceManualGrundig ServiceHotline DeutschlandTVTVSATVCR/LiveCamHiFi/AudioCar Audio TelekommunikationFax:Planatron (8.00-22.00 Uhr)0180/52318-410180/52318-490180/52318-480180/52318-420180/52318-430180/52318-440180/52318-450180/52318-510180/52318-99Mo.-Fr. 8.00-18.00 UhrTelefon:0180/52318-400180/52318-50Fax:Technik:Ersatzteil-Verkauf:Mo.-Fr. 8.00-19.00 UhrKundendienst/Werksttten:0180/52318-520180/52318-46Telefon:Fax:gebhrenpflichtigMo.-Fr. 8.00-18.00 UhrSicherheitSafetyMaterialnr./Part No.720108000000HiFiService ManualMaterialnummer/Part Number 720107722500nderungen vorbehalten/Subject to alteration Printed in Germany WH-S44 0802 8002/8012, 8003/8013, 8005/8015http:/RadioFans.CN 收音机爱 好者资料库Allgemeiner Teil / General SectionVarixx UMS 42001 - 2GRUNDIG ServiceEs gelten die Vorschriften und Sicherheitshin-weise gem dem Service Manual Sicherheit,Materialnummer 720108000000, sowie zustz-lich die eventuell abweichenden, landes-spezifischen Vorschriften!The regulations and safety instructions shall bevalid as provided by the Safety Service Manual,part number 720108000000, as well as the re-spective national deviations!Table of ContentsPageGeneral Section. 1 - 2 1 - 12Measuring Instruments / Equipment . 1 - 2Service Hints . 1 - 3Technical Data . 1 - 4Disassembly Instructions . 1 - 5Operating Hints . 1 - 10Adjustment Procedures. 2 - 2 2 - 3Circuit Diagrams andLayout of the PCBs . 3 - 1 3 - 25Block Diagram. 3 - 1Wiring Diagram . 3 - 2Circuit Diagrams section:Tuner . 3 - 4CD . 3 - 6Cassette . 3 - 8AF Part, Power Supply . 3 - 10CPU, Display . 3 - 12Key Boards. 3 - 14Layout of the PCBs:Main Board . 3 - 18Headphone Board . 3 - 18Key Board . 3 - 21Display Board . 3 - 22CD Board . 3 - 23Front Board . 3 - 24Backlight Board . 3 - 25Power Supply Board . 3 - 25IC Block Diagrams . 3 - 16Exploded View andSpare Parts List. 4 - 1 4 - 4InhaltsverzeichnisSeiteAllgemeiner Teil . 1 - 2 1 - 10Messgerte / Messmittel . 1 - 2Servicehinweise . 1 - 3Technische Daten . 1 - 4Ausbauhinweise . 1 - 5Bedienhinweise . 1 - 8Abgleichvorschriften . 2 - 1 2 - 3Schaltplne undPlatinenabbildungen. 3 - 1 3 - 25Blockschaltplan . 3 - 1Verdrahtungsplan. 3 - 2Teil-Schaltplne:Tuner . 3 - 4CD . 3 - 6Cassette . 3 - 8NF-Teil, Netzteil . 3 - 10CPU, Display . 3 - 12Tasten-Platten . 3 - 14Platinenabbildungen:Haupt-Platte . 3 - 18Kopfhrer-Platte . 3 - 18Tasten-Platte . 3 - 21Display-Platte . 3 - 22CD-Platte. 3 - 23Front-Platte . 3 - 24Beleuchtungs-Platte . 3 - 25Netzteil-Platte . 3 - 25IC-Innenbeschaltungen . 3 - 16Explosionszeichnung undErsatzteilliste . 4 - 1 4 - 4Allgemeiner TeilMessgerte / MessmittelMess-SenderOszilloskopDigital-VoltmeterFrequenzzhlerTest-Cassette 3150Hz/10kHzGeneral SectionMeasuring Instruments / EquipmentSignal GeneratorOscilloscopeDigital VoltmeterFrequency CounterTest Cassette 3150Hz/10kHzRadioFans.CN 收音机爱 好者资料库Varixx UMS 4200Allgemeiner Teil / General SectionGRUNDIG Service1 - 3ServicehinweiseAlle Senderspeicher lschen, zurck auf Werkseinstellungen:- Gert vom Netz trennen.- Taste VOL DOWN gedrckt halten und Gert mit dem Netz verbin-den. Taste VOL DOWN weiter gedrckt halten und innerhalb von 5Sekunden die Taste POWER ON drcken.Alle Segmente des LCD-Displays einschalten:- Gert vom Netz trennen.- Taste VOL DOWN gedrckt halten und Gert mit dem Netz verbin-den. Taste VOL DOWN weiter gedrckt halten und innerhalb von 5Sekunden die Taste TIME SET drcken.Anzeige von Gertenamen / Softwareversion:- Gert vom Netz trennen.- Taste VOL DOWN gedrckt halten und Gert mit dem Netz verbin-den. Taste VOL DOWN weiter gedrckt halten und innerhalb von 5Sekunden die Taste TUNING UP drcken.Umschalten der FM / MW Abstimmschrittweite:- Gert auf FM bzw. MW.- Taste STOP drcken und gedrckt halten, innerhalb von 5 Sekun-den die Taste PRESET DOWN drcken.Ein- und Ausschalten der RDS-CLK-Synchronisierung:- Gert auf FM.- Taste STOP drcken und gedrckt halten, innerhalb von 5 Sekun-den die Taste TIME SET drcken.Uhrzeitanzeige zwischen 24- und 12-Std-Anzeige umschalten:- Gert auf Standby.- Taste STOP drcken und gedrckt halten, innerhalb von 5 Sekun-den die Taste PROGRAM drcken.Vor ffnen des Gehuses Netzstecker ziehen.LeitungsverlegungBevor Sie die Leitungen und insbesondere die Masseleitungen lsen,muss die Leitungsverlegung zu den einzelnen Baugruppen beachtetwerden.Nach erfolgter Reparatur ist es notwendig, die Leitungsfhrung wiederin den werkseitigen Zustand zu versetzen um evtl. sptere Ausflleoder Strungen zu vermeiden.CD-Teil Bei Ausbau der CD-Lasereinheit muss vor Abziehen der Steck-verbindungen eine Schutzltstelle auf der Leiterplatte derLasereinheit angebracht werden, um eine Zerstrung der Laser-diode durch statische Aufladung zu vermeiden.Beim Einbau einer neuen Lasereinheit (CD-Laufwerk) mussnach Einstecken der Steckverbinder die werkseitig angebrachteSchutzltstelle entfernt werden!Service HintsClear all memories, reset to factory default settings:- Disconnect unit from mains.- Hold button VOL DOWN depressed and connect unit to mains. Keepbutton VOL DOWN depressed and press within 5 seconds thebutton POWER ON.Turn on all LCD segments:- Disconnect unit from mains.- Hold button VOL DOWN depressed and connect unit to mains. Keepbutton VOL DOWN depressed and press within 5 seconds thebutton TIME SET.Show the model name / version number of the software.- Disconnect unit from mains.- Hold button VOL DOWN depressed and connect unit to mains. Keepbutton VOL DOWN depressed and press within 5 seconds thebutton TUNING UP.Select another FM / MW step frequency:- Set unit to FM resp. AM.- Press and hold depressed the button STOP and press within 5seconds the button PRESET DOWN.Toggle the RDS CLK- SYNC function:- Set unit to FM.- Press and hold depressed the button STOP and press within 5seconds the button TIME SET.Toggle the time display between 24- hr display and AM/ PM:- Set unit to standby.- Press and hold depressed the button STOP and press within 5seconds the button PROGRAM.Disconnect the mains plug before opening the set.WiringBefore disconnecting any leads and especially the earth connectingleads observe the way they are routed to the individual assemblies.On completion of the repairs the leads must be laid out as originallyfitted at the factory to avoid later failures or disturbances.CD Section When removing the Laser pick-up, the Laser pick-up PCB must beprovided with a protective soldered joint before unplugging theconnectors to avoid damage to the Laser diode by static charges.When inserting the new Laser pick-up (CD drive mechanism) thesoldered joint fitted at the factory must be removed after theconnectors are plugged in.Schutzltstelleprotective soldered jointAllgemeiner Teil / General SectionVarixx UMS 42001 - 4GRUNDIG ServiceTechnische DatenVerstrkerteilAusgangsleistung:Sinusleistung . 2 x 5WMusikleistung . 2 x 8WEmpfangsteilEmpfangsbereiche:FM . 87,5 .108,0MHzMW . 531 . 1602kHzSenderspeicher . 20 FM, 20 MWCD TeilFrequenzgang . 20Hz . 20kHzGeruschspannungsabstand (wtd.) . 70dBCassettenteilTontrger . Compact-Cassette nach DIN 45516 (IECI)Frequenzbereich . 80Hz . 10kHzSpurlage.Viertelspur internationalGeruschspannungsabstand (wtd.) . 45dBGleichlaufschwankungen (WRMS) . 0,25%SystemSpannungsversorgung:Betriebsspannung . 230VNetzfrequenz . 50/60Hzmax. Leistungsaufnahme . 45WLeistungsaufnahme in Standby . 5WLeistungsaufnahme in Standby (ko-Modus) . 70dBCassette UnitSound recording medium . Compact tapeaccording to DIN 45516 (IECI)Frequency range . 80Hz . 10kHzTracking position . International quarter-trackNoise voltage ratio (wtd.) . 45dBWow and flutter (WRMS) . 0.25%SystemPower supply:Operating voltage . 230VMains frequency . 50/60HzMax. power consumption . 45WPower consumption in stand-by mode . 5WPower consumption in stand-by mode (eco mode) . oder or 70dBV; fmod = 1kHz; m = 30%;Oszilloskop an Lautsprecher-Ausgang.AM;Mess-Sender ber Loop-Antenne ankoppeln;Ue 40dBV; fmod = 1kHz; m = 30%;Oszilloskop an Lautsprecher-Ausgang.FM;Digital-Voltmeter an Messpunkt TP2.FM;Mess-Sender an FM-Antennen-Eingang;Ue = 20dBV; fmod = 1kHz; Hub = 75kHz;Oszilloskop an Lautsprecher-Ausgang.Mit T202 bei 1602kHz auf 7,5V 0,5V abgleichen.Mit T201 auf NF-Maximum abgleichen.Wechselweise mit MW COIL (verschieben) bei 558kHzund mit VC201 bei 1440kHz auf NF-Maximum abglei-chen.Mit L203 (verbiegen) bei 108,0MHz auf 7,5V0,5V ab-gleichen.Wechselweise mit L204 (verbiegen) bei 88,0MHz und mitVC202 bei 106,0MHz auf NF-Maximum abgleichen.L208 (verbiegen) wechselweise bei 88,0MHz und bei108,0MHz auf NF-Maximum abgleichen (ausmitteln).CassetteMessgerte: Oszilloskop, Frequenzzhler, Test-Cassette 3150Hz/10kHz (z.B. 448A)AbgleichVorbereitung Abgleichvorgang1. Band-geschwindigkeit2. Azimut3. LschoszillatorFrequenzzhler an Lautsprecher.Test-Cassette (3150Hz-Teil) abspielen.Oszilloskop an Lautsprecher.Test-Cassette (10kHz-Teil) abspielen.Frequenzzhler an CN302(-1).Aufnahme starten.Mit Motorpoti auf 3150Hz 10Hzabgleichen.MotorpotiMit Kopfschraube A auf maximalenund gleichen Pegel in beidenKanlen einstellen.AMit T360 auf 60kHz 100Hz abgleichen.Abgleichvorschriften / Adjustment ProceduresVarixx UMS 42002 - 2GRUNDIG ServiceAdjustment ProceduresTunerTest equipment: Signal Generator, Oscilloscope, Digital VoltmeterAdjustmentPreparation Adjustment Procedure1. AM Oscillator2. AM IF3. AM Pre Stage4. FM Oscillator5. FM Pre StageAM;Digital Voltmeter to Testpoint TP1.AM;Couple Signal Generator 450kHz via Loop Antenna;Ue 70dBV; fmod = 1kHz; m = 30%;Oszilloscope to Loudspeaker Output.AM;Couple Signal Generator via Loop Antenna;Ue 40dBV; fmod = 1kHz; m = 30%;Oszilloscope to Loudspeaker Output.FM;Digital Voltmeter to Testpoint TP1.FM;Signal Generator to FM Aerial Input;Ue = 20dBV; fmod = 1kHz; deviation = 75kHz;Oszilloscope to Loudspeaker Output.Adjust with T202 at 1602kHz for 7.5V 0.5V.Adjust with T201 for AF Maximum.Adjust alternating with MW COIL (move) at 558kHz andwith VC201 at 1440kHz for AF Maximum.Adjust with L203 (bend) at 108.0MHz for 7.5V 0.5V.Adjust alternating with L204 (bend) at 88.0MHz and withVC202 at 106.0MHz for AF Maximum.Adjust L208 (bend) alternating at 88.0MHz and at108.0MHz for AF Maximum (averaging).Tape DeckTest equipment: Oscilloscope, Frequency Counter, Test Cassette 3150Hz/10kHz (e.g. 448A)AdjustmentPreparation Adjustment Procedure1. Tape Speed2. Azimuth3. Bias FrequencyFrequency Counter to Loudspeaker Output.Play Test Cassette (3150Hz part).Oszilloscope to Loudspeaker Output.Play Test Cassette (10kHz part).Frequency Counter to CN302(-1).Start recording.Adjust Motorpoti for 3150Hz 10Hz.MotorpotiWith Head screw A adjust for maximaland equal level in both channels.AAdjust with T360 for 60kHz 100Hz.Varixx UMS 4200Abgleichvorschriften / Adjustment ProceduresGRUNDIG Service2 - 3Abgleichlageplan / Alignment LayoutSchaltplne und Platinenabbbildungen / Circuit Diagrams and Layout of the PCBsVarixx UMS 42003 - 1GRUNDIG ServiceSchaltplne und Platinenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of the PCBsBlockschaltbild / Block DiagramGRUNDIG ServiceGRUNDIG ServiceVarixx UMS 4200Schaltplne und Platinenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of the PCBsVarixx UMS 4200Schaltplne und Platinenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of the PCBsVerdrahtungsplan / Wiring Diagram3 - 33 - 2GRUNDIG ServiceGRUNDIG ServiceSchaltplne und Platinenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of the PCBsVarixx UMS 4200Schaltplne und Platinenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of the PCBsVarixx UMS 42003 - 53 - 4Teilschaltplan Tuner / Circuit Diagram section Tunerto CN103S./p. 3-12S./p. 3-10S./p. 3-9S./p. 3-10S./p. 3-16S./p. 3-16S./p. 3-17GRUNDIG ServiceGRUNDIG ServiceVarixx UMS 4200Schaltplne und Platinenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of the PCBsVarixx UMS 4200Schaltplne und Platinenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of the PCBs3 - 73 - 6Teilschaltplan CD / Circuit Diagram section CDto CN602S./p. 3-9to CN104S./p. 3-13to CN851S./p. 3-10S./p. 3-16S./p. 3-17GRUNDIG ServiceGRUNDIG ServiceSchaltplne und Platinenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of the PCBsVarixx UMS 4200Schaltplne und Platinenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of the PCBsVarixx UMS 42003 - 93 - 8Teilschaltplan Cassette / Circuit Diagram section Cassetteto CN702S./p. 3-6to CN105S./p. 3-12S./p. 3-5S./p. 3-10S./p. 3-16S./p. 3-16GRUNDIG ServiceGRUNDIG ServiceVarixx UMS 4200Schaltplne und Platinenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of the PCBsVarixx UMS 4200Schaltplne und Platinenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of the PCBs3 - 113 - 10Teilschaltplan NF-Teil, Netzteil / Circuit Diagram section AF Part, Power SupplyNetz/Mains230V50/60Hzto CN701S./p. 3-6S./p. 3-9S./p. 3-5to CN102S./p. 3-13GRUNDIG ServiceGRUNDIG ServiceSchaltplne und Platinenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of the PCBsVarixx UMS 4200Schaltplne und Platinenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of the PCBsVarixx UMS 42003 - 133 - 12Teilschaltplan CPU, Display / Circuit Diagram section CPU, Displayto CN260S./p. 3-5to CN601S./p. 3-9to CN850S./p. 3-10to CN6S./p. 3-14to CON4S./p. 3-14to CN705S./p. 3-6GRUNDIG ServiceGRUNDIG ServiceVarixx UMS 4200Schaltplne und Platinenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of the PCBsVarixx UMS 4200Schaltplne und Platinenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of the PCBs3 - 153 - 14Teilschaltplan Tasten-Platten / Circuit Diagram section Key Boardsto CN106S./p. 3-13to CN107S./p. 3-13GRUNDIG ServiceGRUNDIG ServiceSchaltplne und Platinenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of the PCBsVarixx UMS 4200Schaltplne und Platinenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of the PCBsVarixx UMS 42003 - 173 - 16IC-Innenschaltbilder / IC Block DiagramsU301 / AN7312U201 / TA2104BNU601 / TC9422FU250 / BU1924FIC703 / TA2092NU260 / TC9257FIC702 / TA2153FNGRUNDIG ServiceGRUNDIG ServiceVarixx UMS 4200Schaltplne und Platinenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of the PCBsVarixx UMS 4200Schaltplne und Platinenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of the PCBs3 - 193 - 18Haupt-Platte / Main BoardSicht auf BestckungsseiteView on Component SideKopfhrer-PlatteHead Phone BoardSicht auf BestckungsseiteView on Component SideFr die tatschliche Bauteilbestckung ist dasSchaltbild magebend!The circuit diagram is relevant for the actualcomponent assembly!GRUNDIG ServiceGRUNDIG ServiceSchaltplne und Platinenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of the PCBsVarixx UMS 4200Schaltplne und Platinenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of the PCBsVarixx UMS 42003 - 213 - 20Haupt-Platte / Main BoardSicht auf LtseiteView on Solder SideTasten-PlatteKey BoardSicht auf BestckungsseiteView on Component SideFr die tatschliche Bauteilbestckung ist dasSchaltbild magebend!The circuit diagram is relevant for the actualcomponent assembly!Varixx UMS 4200Schaltplne und Platinenabbbildungen / Circuit Diagrams and Layout of the PCBsGRUNDIG Service3 - 22Display-Platte / Display BoardSicht auf LtseiteView on Solder Side