Grundig-UMS5400DEC-mc-sm维修电路原理图.pdf

HiFiServiceManualMaterialnummer/Part Number 720107738500nderungen vorbehalten/Subject to alterationTCC 0806 HH Printed in Germany http:/Zustzlich erforderliche Unterlagen fr den KomplettserviceAdditionally required Service Documents for the Complete ServiceServiceManual SicherheitSafetyMaterialnr./Part No.720108000001Cirflexx UMS 5400 DECGLR1500NUR FR INTERNEN GEBRAUCHFOR INTERNAL USE ONLYRadioFans.CN 收音机爱 好者资料库GRUNDIG Service Cirflexx UMS 5400 DEC1 - Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise gem dem Service Manual Sicherheit, Material-nummer 720108000001, sowie zustzlich die eventu-ell abweichenden, landesspezifischen Vorschriften!The regulations and safety instructions shall be valid as provided by the Safety Service Manual, part number 720108000001, as well as the respective national deviations.Table of ContentsPageGeneral Section . 1-2 1-14General Notes .1-2Technical Data .1-3Service Note .1-3Operating Hints.1-9Disassembly Hints .1-14Adjustment Procedure .2-2Tuner .2-2Circuit Diagrams and Layout of PCBs . 3-1 3-21Block Diagram .3-1Wiring Diagram .3-2Power Supply, AF Section .3-3Headphone Socket Board .3-5CD MCU Board:- CD Section .3-6- MCU Section .3-8USB Section .3-12Display Board .3-15Keyboard Front .3-17Keyboard Top .3-18LED Board .3-18IR Board .3-18Tuner .3-19Exploded Views andSpare Parts List . 4-1 4-2Exploded View .4-1Spare Parts List .4-2InhaltsverzeichnisSeiteAllgemeiner Teil . 1-2 1-14Allgemeine Hinweise .1-2Technische Daten .1-3Servicehinweis.1-3Bedienhinweise .1-4Ausbauhinweise .1-14Abgleichvorschriften .2-1Tuner .2-1Schaltplne und Platinenabbildungen . 3-1 3-21Blockschaltplan.3-1Verdrahtungsplan .3-2Netzteil, NF-Teil .3-3Kopfhrerbuchsenplatte .3-5CD-MCU-Platte:- CD-Teil.3-6- MCU-Teil.3-8USB-Teil.3-12Display-Platte .3-15Bedienteil Front .3-17Bedienteil Top .3-18LED-Platte .3-18IR-Platte.3-18Tuner .3-19 Explosionszeichnungen und Ersatzteilliste . 4-1 4-2Explosionszeichnung .4-1Ersatzteilliste .4-2 General SectionGeneral NotesBefore opening the cabinet disconnect the mains plug!Attention: Observe the ESD safety regulations WiringBefore disconnecting any leads and especially the earth connecting leads observe the way they are routed to the individual assemblies like the chassis, mains switch panel, keyboard control panel, picture tube panel, deflection unit, loudspeaker and so on.On completion of the repairs the leads must be laid out as originally fitted at the factory to avoid later failures or disturbances.Carrying out MeasurementsWhen making measurements on semi-conductors with an oscilloscope, ensure that the test probe is set to 10:1 dividing factor. If the previous measurement was made on AC input, please note that the coupling capacitor in the oscilloscope will be charged. Discharge via the item being checked can damage the components.Meassured ValuesThe measured values given in the circuit diagrams are approxi-mates!Allgemeiner Teil Allgemeine HinweiseVor dem ffnen des Gehuses zuerst den Netzstecker ziehen!Achtung: ESD-Vorschriften beachten LeitungsverlegungBevor Sie die Leitungen und insbesondere die Masseleitungen lsen, muss die Leitungsverlegung zu den einzelnen Baugruppen beachtet werden.Nach erfolgter Reparatur ist es notwendig, die Leitungsfhrung wieder in den werkseitigen Zustand zu versetzen um evtl. sptere Ausflle oder Strungen zu vermeiden.Durchfhren von MessungenBei Messungen mit dem Oszilloskop an Halbleitern sollten Sie nur Tastkpfe mit 10:1 - Teiler verwenden. Auerdem ist zu beachten, dass nach vorheriger Messung mit AC-Kopplung der Koppelkondensator des Oszilloskops aufgeladen sein kann. Durch die Entladung ber das Messobjekt knnen Bauteile beschdigt werden. MesswerteBei den in den Schaltplnen angegebenen Messwerten handelt es sich um Nherungswerte!RadioFans.CN 收音机爱 好者资料库GRUNDIG Service Cirflexx UMS 5400 DEC1 - Technische DatenSystemSpannungsversorgung:Betriebsspannung. 230VNetzfrequenz. 50/60HzMax.Leistungsaufnahme. 48WLeistungsaufnahme.in.Stand-by.5WVerstrkerteilAusgangsleistung:Sinusleistung.2.x.8WMusikleistung. .2.x12WEmpfangsteilEmpfangsbereich:FM. 87,5.108,0MHzMW.522.1620kHzCD TeilFrequenzgang. 20Hz.20kHzGeruschspannungsabstand.(wtd.).90dBMP3-FeaturesAlben.und.Files. .Max.999.Alben.und.Files.pro.CDFile.System/File.Management.ISO.9660.Level.1.kompatibelSpeicherkarten. .SD.und.MMCUSB.USB.1.1.kompatibelAbmessungen und GewichtAbmessungen.Gert.B.x.H.x.T. 165.x.245.x.230mmGewicht.Gert.2,8kgAbmessungen.Lautsprecher.B.x.H.x.T. 127.x.235.x.160mmGewicht.pro.Lautsprecher.1,5kgTechnical DataSystemPower.supply:Operating.voltage. 230VMains.frequency. 50/60HzMax.power.consumption. 48WPower.consumption.in.standby.5WAmplifier unitOutput:Sine.wave.power.2.x.8WMusic.signal.power.2.x.12WReceiver unitReception.range:FM. 87.5.108.0MHzMW.522.1620kHzCD unitFrequency.response. . 20Hz.20kHzNoise-voltage.ratio.(wtd.):.90dBMP3 featuresAlbums.and.files.Max.999.albums.and.files.per.CDFile.system/file.management. .ISO.9660.LpatibleMemory.cards. . SD.and.MMCUSB.USBpatibleDimensions and weightDevice.dimensions.W.x.H.x.D. 165.x.245.x.230mmDevice.weight.2.8kgLoudspeaker.dimensions.W.x.H.x.L. 127.x.235.x.160mmWeight.per.loudspeaker. .1.5kgServicehinweisAchtung: ESD-Vorschriften beachten Vor ffnen des Gehuses Netzstecker ziehen.CD-Laufwerk Bei.Ausbau.der.Lasereinheit.oder.der.Servo-Leiterplatte.mu.vor.Abziehen.der.Steckverbindung.eine.Schutzltstelle.auf.der.Leiter-platte.der.Lasereinheit.angebracht.werden,.um.eine.Zerstrung.der.Laserdioden.durch.statische.Aufladung.zu.vermeiden.Beim Einbau einer neuen Lasereinheit (CD-Laufwerk) mu nach Einstecken der Steckverbinder die werkseitig angebrachte Schutzltstelle entfernt werden!Service HintAttention: Observe the ESD safety regulations Disconnect the mains plug before opening the set.CD Mechanism.When.removing.the.Laser.pick-up.or.the.Servo.PCB,.the.Laser.pick-up.PCB.must.be.provided.with.a.protective.soldered.joint.before.unplugging.the.connectors.to.avoid.damage.to.the.Laser.diodes.by.static.charges.When inserting the new Laser pick-up (CD drive mechanism) the soldered joint fitted at the factory must be removed after the connectors are plugged in. SicherheitsltstelleProtective soldered jointGRUNDIG Service Cirflexx UMS 5400 DEC1 - 4BedienhinweiseDieses Kapitel enthlt Auszge aus der Bedienungsanleitung. Weitergehende Informationen entnehmen Sie bitte der gertespezifischen Bedienungsanleitung, deren Materialnummer Sie in der Ersatzteilliste finden.GRUNDIG Service Cirflexx UMS 5400 DEC1 - 5GRUNDIG Service Cirflexx UMS 5400 DEC1 - GRUNDIG Service Cirflexx UMS 5400 DEC1 - GRUNDIG Service Cirflexx UMS 5400 DEC1 - GRUNDIG Service Cirflexx UMS 5400 DEC1 - Operating HintsThis chapter contains excerpts from the operating instructions. For further particulars please refer to the appropriate user instructions the part number of which is indicated in the relevant spare parts list.GRUNDIG Service Cirflexx UMS 5400 DEC1 - 10GRUNDIG Service Cirflexx UMS 5400 DEC1 - 11GRUNDIG Service Cirflexx UMS 5400 DEC1 - 1GRUNDIG Service Cirflexx UMS 5400 DEC1 - 1GRUNDIG Service Cirflexx UMS 5400 DEC1 - 14AACDEFBBAusbauhinweise / Disassembly HintsGehuseseitenteile / Sides of the cabinet: Schrauben/screws ARastnasen/latches B (Pfeil!/Arrow)Gehuseoberteil / Top of the cabinet: Schrauben/screws Canheben/lift D (Pfeil!/Arrow)Front: Schrauben/screws ERastnasen/latches FGRUNDIG ServiceCirflexx UMS 5400 DEC2 - 1AbgleichvorschriftenTunerMessgerte: Wobbel- / Mess-Sender, Klirrfaktormessgert, Oszilloskop, Digital-VoltmeterHinweis: Das Frontend ist ein komplett abgeglichener Baustein. Nur das ZF-Filter muss dem ZF-Verstrker angeglichen werden (Abgl. 4).Die Abstimmspannungen des Frontends haben folgende Gren: 87,5MHz = typ. 1,6V; 108MHz = typ. 8,0V.AbgleichVorbereitung Abgleichvorgang1. AM-ZF2. AM-Oszillator3. AM-Vorkreis4. FM-ZF5. 19kHz-SperrkreiseAM;Wobbler 450kHz an AM-Antennen-Eingang;Ue 60dBV;Oszilloskop an Messpunkt TP5, IC502-(19).AM, 1620kHz;Digital-Voltmeter an Messpunkt TP3.AM;Mess-Sender ber Loop-Antennen ankoppeln;Ue 50dBV; fmod = 1kHz;Oszilloskop an Lautsprecher-Ausgang.FM, 98.0MHz;Mess-Sender an FM-Antennen-Eingang;Ue = 20dBV; fmod = 1kHz; Hub = 75kHz;Klirrfaktormessgert an Lautsprecher-Ausgnge.FM;Mess-Sender an FM-Antennen-Eingang;Ue = 50dBV; fmod = 19kHz;Oszilloskop an Lautsprecher-Ausgnge.Mit T501 auf Maximum abgleichen.Mit L502 auf 8,25V 0,25V abgleichen.Wechselweise mit L501 bei 558kHz und mit TC501 bei1440kHz auf NF-Maximum abgleichen.Mit ZF-Filter A auf Klirrfaktor-Minimum abgleichen.Mit LPF501 (linker Kanal) und mit LPF502 (rechterKanal) auf NF-Minimum abgleichen.TP3TP5GRUNDIG ServiceCirflexx UMS 5400 DEC2 - 2Adjustment ProcedureTunerTest equipment: Sweep / Signal Generator, Distortion Meter, Oscilloscope, Digital VoltmeterNote: The frontend is a completely preadjusted module. Only the IF filter must be adjusted to the IF amplifier (Adjustment 4).The values of the tuning voltages are as follows: 87.5MHz = typ. 1,6V; 108MHz = typ. 8.0V.AdjustmentPreparation Adjustment Procedure1. AM IF2. AM Oscillator3. AM Band Pass4. FM IF5. 19kHz FilterAM;Sweep Generator 450kHz to AM Aerial Input;Ue 60dBV;Oscilloscope to Testpoint TP5, IC502-(19).AM, 1620kHz;Digital Voltmeter to Testpoint TP3.AM;Couple Signal Generator via Loop Antennas;Ue 50dBV; fmod = 1kHz;Oscilloscope to Loudspeaker Output.FM, 98.0MHzSignal Generator to FM Aerial Input;Ue = 20dBV; fmod = 1kHz; Deviation = 75kHz;Distortion Meter to Loudspeaker Outputs.FM;Signal Generator to FM Aerial Input;Ue = 50dBV; fmod = 19kHz;Oscilloscope to Loudspeaker Outputs.Adjust with T501 for Maximum.Adjust with L502 for 8.25V 0.25V.Adjust alternating with L501 at 558kHz and with TC501 at1440kHz for AF Maximum.Adjust with IF Filter A for Distortion Minimum.Adjust with LPF501 (left channel) and with LPF502 (rightchannel) for AF Minimum.TP3TP5GRUNDIG Service Cirflexx UMS 5400 DEC3 - Schaltplne und Platinenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of the PCBsBlockschaltplan / Block DiagramAUX IN FUNCTION SW. & AUDIO PROCESSORIC203USB+SD DRIVE IC1 IC9 TUNERMODULEIC501 IC502 IC503 IC504 CD MECHANISMDA11B3V CD SERVO IC701 IC709 CD POW.SW. Q206 Q207 MCU IC101IC1035V REG. IC102 RESETQ101LCD. DISPLAY CCT. IC301 HEADPHONEAMP. IC202 AUDIO POWER AMP. IC201MUTE CCT.Q203 Q204 IC201-8POWER ON CCT.R SPKL SPK 12V REG. IC205 Q208, Q209 KEYS S1 S16 11 V 1A 25V 1.2A AC IN LED 001 BACKLIGHT25V IC 204 9V REG.11V 25VGRUNDIG Service Cirflexx UMS 5400 DEC3 - Verdrahtungsplan / Wiring DiagramGRUNDIG Service Cirflexx UMS 5400 DEC3 - 3Netzteil, NF-Teil / Power Supply, AF Section6002-nuJ-12RCA201AAUX INL204850508L205850508L206850508C2241nC2251nC2261nC2271nR22356KR22656KR2242K7C2281uR2252K7123CN204R2295K6R2275K6C2301uC2311uR2358K2R2378K2R2341KR2361KC2321uC2331uL.CHR.CHC2291u12345CN201to CN6013-5to CN1013-912345678IC202PT2308L-SC212100uC213100uR211220R209220R21268R21068R21527KR21327KC21610uC21710uC215220uR21627KR21427KC211220uC214100n+-+SpeakerClampQ2088550/CR24610KR2471KC23520nC234220uQ2099014/CR24822KR2502K7N.C.1IN2OUT12IN5Vcc10INPUT GND4GND9OUT7RF3N.C.6MUTE8Standby11IC201AN5277C2013300u16VC2023300u16VR2014.7R2024.7C208100u35VC20710uR2038K2R2052K7R2062K7C2104u7C2094u7C2062200u35VC20520n50VR25322KR2562K7C258100n50VC255100uC2571000u16VQ2068550/CR25110KR2521KR2548K2Q2079014/CD2051N4148R2552K7D2061N4148R2498K2L.CHGNDR.CH Vcc OutVcc InBuzzerMutePower GNDCD OnRadio On+11VPower On+12VR.CHGNDL.CHL.CHGNDR.CHR2604K7C203100n(m)C204100n(m)To Radio PCB CN5013-20To Servo PCB CN703; 3-7S8VGNDTo Servo PCB CN7043-6+11V+11VGND+25V+25V+9V+12V+9V+9V+25VL.CH8 OHMR.CH8 OHMC263100nC261C262D2021N4148R25747K123CN205R26433D2081N4148R2658K2V04VI2SW1GND3IC204BA09ST1234CN203C26710uC25610uQ2049014/CQ2039014/C123456789CN202R2661KR2671KR26918KC26810uVIN11VIN22SEL23SEL14A15A26B17B28OUT117BOUT118BNF119BOUT220BNF221TNF222TNF123CAP24C19C210FILTER11SI14VCC15OUT216GND12SC13IC203BD3871FSSCSIIN3OUT1GND2IC20578M12C222100u35VC22320n50VC2362u2C2372u2C2380.33uC2402n2(m)C2392n2(m)R231330KR230330KC243100n(m)C242100n(m)C241100n(m)C244100n(m)R2325K6R2335K6C2464u7C2454u7R2075K6R2085K6R2183K3R2283K3R204100C247220uC249100uC250100nC248100nC2541nC2531nR270270KM8VR2171 /0.5WC110820n(II)/50VAC3AC4AC2AC1C110120n(II)/100VD1103RL204D1101RL204D1102RL204D1104RL204D11071N4001D11051N4001D11081N4001D11061N4001C110220n(II)/100VC110320n(II)/100VC110420n(II)/100VC110520n(II)/100VC111120n(II)/50VC110920n(II)/50VC111020n(II)/50VC111220n(II)/50VC11072200u35VC11143300u16VC110620n(II)/100VC111320n(II)/50VF102T1.25AL 250VF101T1AL 250VT H E R M A LF U S ECAC SOCKETAC230V 50Hz115POWER BOARDJP210JPJP211JP212JPJP216JPJP223JPJP222JPJP221JPJP202JPJP214JPJP215JPJP225JPJP213JPJP232JPJP234JPJP230JPR2386K8R2396K8R24115KR24015KR24368/0.5WR24268/0.5WR24410KR24510KR22047KR21947KJP217JPR258270KC259330PC260330PR271100KC26947uVIGNDVOIC20678L09JP224JPFR14TFR14TFR22TFR22TFR22TD2071N4148R259470D209WIREL2083T5L2073T5C26410nGRUNDIG Service Cirflexx UMS 5400 DEC3 - 46002-nuJ-12RCA201AAUX INL204850508L205850508L206850508C2241nC2251nC2261nC2271nR22356KR22656KR2242K7C2281uR2252K7123CN204R2295K6R2275K6C2301uC2311uR2358K2R2378K2R2341KR2361KC2321uC2331uL.CHR.CHC2291u12345CN201to CN6013-5to CN1013-912345678IC202PT2308L-SC212100uC213100uR211220R209220R21268R21068R21527KR21327KC21610uC21710uC215220uR21627KR21427KC211220uC214100n+-+SpeakerClampQ2088550/CR24610KR2471KC23520nC234220uQ2099014/CR24822KR2502K7N.C.1IN2OUT12IN5Vcc10INPUT GND4GND9OUT7RF3N.C.6MUTE8Standby11IC201AN5277C2013300u16VC2023300u16VR2014.7R2024.7C208100u35VC20710uR2038K2R2052K7R2062K7C2104u7C2094u7C2062200u35VC20520n50VR25322KR2562K7C258100n50VC255100uC2571000u16VQ2068550/CR25110KR2521KR2548K2Q2079014/CD2051N4148R2552K7D2061N4148R2498K2L.CHGNDR.CH Vcc OutVcc InBuzzerMutePower GNDCD OnRadio On+11VPower On+12VR.CHGNDL.CHL.CHGNDR.CHR2604K7C203100n(m)C204100n(m)To Radio PCB CN5013-20To Servo PCB CN703; 3-7S8VGNDTo Servo PCB CN7043-6+11V+11VGND+25V+25V+9V+12V+9V+9V+25VL.CH8 OHMR.CH8 OHMC263100nC261C262D2021N4148R25747K123CN205R26433D2081N4148R2658K2V04VI2SW1GND3IC204BA09ST1234CN203C26710uC25610uQ2049014/CQ2039014/C123456789CN202R2661KR2671KR26918KC26810uVIN11VIN22SEL23SEL14A15A26B17B28OUT117BOUT118BNF119BOUT220BNF221TNF222TNF123CAP24C19C210FILTER11SI14VCC15OUT216GND12SC13IC203BD3871FSSCSIIN3OUT1GND2IC20578M12C222100u35VC22320n50VC2362u2C2372u2C2380.33uC2402n2(m)C2392n2(m)R231330KR230330KC243100n(m)C242100n(m)C241100n(m)C244100n(m)R2325K6R2335K6C2464u7C2454u7R2075K6R2085K6R2183K3R2283K3R204100C247220uC249100uC250100nC248100nC2541nC2531nR270270KM8VR2171 /0.5WC110820n(II)/50VAC3AC4AC2AC1C110120n(II)/100VD1103RL204D1101RL204D1102RL204D1104RL204D11071N4001D11051N4001D11081N4001D11061N4001C110220n(II)/100VC110320n(II)/100VC110420n(II)/100VC110520n(II)/100VC111120n(II)/50VC110920n(II)/50VC111020n(II)/50VC111220n(II)/50VC11072200u35VC11143300u16VC110620n(II)/100VC111320n(II)/50VF102T1.25AL 250VF101T1AL 250VT H E R M A LF U S ECAC SOCKETAC230V 50Hz115POWER BOARDJP210JPJP211JP212JPJP216JPJP223JPJP222JPJP221JPJP202JPJP214JPJP215JPJP225JPJP213JPJP232JPJP234JPJP230JPR2386K8R2396K8R24115KR24015KR24368/0.5WR24268/0.5WR24410