Grundig-RR740CD-tr-sm维修电路原理图.pdf

AudioService ManualMaterialnummer/Part Number 72010 771 1000nderungen vorbehalten/Subject to alteration Printed in Germany .E-BS 32 0800 8002/8012, 8005/8015, 8006/8016http:/RR 740 CDGDL5451RR 770 CDGDL5551Zustzlich erforderliche Unterlagen fr den KomplettserviceAdditionally required Service Documents for the Complete ServiceServiceManualGrundig ServiceHotline Deutschland.TVTVSATVCR/LiveCamHiFi/AudioCar AudioTelekommunikationFax:Planatron (8.00-22.00 Uhr)0180/52318-410180/52318-490180/52318-480180/52318-420180/52318-430180/52318-440180/52318-450180/52318-510180/52318-99.Mo.-Fr. 8.00-18.00 Uhr0180/52318-400180/52318-50Telefon:Fax:Technik:Ersatzteil-Verkauf:.Mo.-Fr. 8.00-19.00 UhrSicherheitSafetyMaterialnr./Part No.72010 800 0000RadioFans.CN 收音机爱 好者资料库1 - 2GRUNDIG ServiceAllgemeiner Teil / General SectionRR 740 CD / RR 770 CDEs gelten die Vorschriften und Sicherheitshin-weise gem dem Service Manual Sicherheit,Materialnummer 72010 800 0000, sowie zustz-lich die eventuell abweichenden, landes-spezifischen Vorschriften!The regulations and safety instructions shall bevalid as provided by the Safety Service Manual,part number 72010 800 0000, as well as therespective national deviations!Table of ContentsPageGeneral Section. 1 - 2 1 - 12Measuring Instruments/Equipment . 1 - 2Service Hints . 1 - 3Technical Data . 1 - 3Operating Hints . 1 - 6Disassembly Instructions . 1 - 8Adjustment Procedures.2 - 4 . 2 - 6Layout of the PCBsand Circuit Diagrams . 3 - 1 3 - 26IC Block Diagrams . 3 - 1Wiring Diagram . 3 - 3Circuit Diagrams:CPU Board, Key Board RR 740 CD . 3 - 5CPU Board, Key Board RR 770 CD . 3 - 9Amplifier Board, Rectifier Board,Headphone Board RR 740 CD. 3 - 11Amplifier Board, Rectifier Board,Headphone Board RR 770 CD. 3 - 15Function Board RR 740 CD . 3 - 17Function Board RR 770 CD . 3 - 19Tuner Board, DSC Switch Board,Stereo/Mono Switch Board RR 740 CD / RR 770 CD. 3 - 21CD Servo Board, CD LED Board RR 740 CD / RR 770 CD . 3 - 25Layout of the PCBs:CPU Board, Key Board RR 740 CD . 3 - 7CPU Board, Key Board RR 770 CD . 3 - 8Amplifier Board, Headphone Board,Rectifier Board RR 740 CD . 3 - 13Amplifier Board, Headphone Board,Rectifier Board RR 770 CD . 3 - 14Function Board RR 740 CD . 3 - 18Function Board RR 770 CD . 3 - 20Tuner Board RR 740 CD / RR 770 CD. 3 - 23Stereo/Mono Switch Board RR 740 CD / RR 770 CD. 3 - 23CD LED Board RR 740 CD / RR 770 CD . 3 - 23DSC Switch Board RR 740 CD / RR 770 CD. 3 - 23CD Servo Board RR 740 CD / RR 770 CD. 3 - 24Exploded Views andSpare Parts Lists. 4 - 1 4 - 6InhaltsverzeichnisSeiteAllgemeiner Teil . 1 - 2 1 - 12Messgerte/Messmittel . 1 - 2Service-Hinweise . 1 - 3Technische Daten . 1 - 3Bedienhinweise . 1 - 4Ausbauhinweise . 1 - 8Abgleichvorschriften .2 - 1 . 2 - 3Platinenabbildungenund Schaltplne . 3 - 1 3 - 26IC-Blockdiagramme . 3 - 1Verdrahtungsplan. 3 - 3Schaltplne:CPU-Platte, Tastenplatte RR 740 CD . 3 - 5CPU-Platte, Tastenplatte RR 770 CD . 3 - 9Verstrkerplatte, Gleichrichterplatte,Kopfhrerplatte RR 740 CD . 3 - 11Verstrkerplatte, Gleichrichterplatte,Kopfhrerplatte RR 770 CD . 3 - 15Funktionsplatte RR 740 CD . 3 - 17Funktionsplatte RR 770 CD . 3 - 19Tuner-Platte, DSC-Schalterplatte,Stereo/Mono-Schalter-Platte RR 740 CD / RR 770 CD . 3 - 21CD-Servo-Platte, CD-LED-Platte RR 740 CD / RR 770 CD . 3 - 25Platinenabbildungen:CPU-Platte,Tastenplatte RR 740 CD . 3 - 7CPU-Platte,Tastenplatte RR 770 CD . 3 - 8Verstrkerplatte, Kopfhrerplatte,Gleichrichterplatte RR 740 CD . 3 - 13Verstrkerplatte, Kopfhrerplatte,Gleichrichterplatte RR 770 CD . 3 - 14Funktionsplatte RR 740 CD . 3 - 18Funktionsplatte RR 770 CD . 3 - 20Tuner-Platte RR 740 CD / RR 770 CD . 3 - 23Stereo/Mono-Schalter-Platte RR 740 CD / RR 770 CD . 3 - 23CD-LED-Platte RR 740 CD / RR 770 CD . 3 - 23DSC-Schalterplatte RR 740 CD / RR 770 CD . 3 - 23CD-Servo-Platte RR 740 CD / RR 770 CD . 3 - 24Explosionszeichnungen undErsatzteillisten. 4 - 1 4 - 6Allgemeiner TeilMessgerte/MessmittelFrequenzzhler, NF-Voltmeter, Tonhhenschwankungsmesser,Messsender, Wobbelsender, Oszilloskop, Digitalvoltmeter, FE-Testcassette 3150Hz/8000Hz, Test-CD (z.B. 5A)Beachten Sie bitte das GRUNDIG Messtechnik-Programm, das Sieunter folgender Adresse erhalten:General SectionMeasuring Instruments/EquipmentFrequency counter, AF voltmeter, Wow and flutter meter, Signalgenerator, Sweep generator, Oscilloscope, Digital voltmeter, FE Testcassette 3150Hz/8000Hz, Test CD (e.g. 5A)Please note the GRUNDIG Catalog Test and Measuring Equipmentobtainable from:GRUNDIG Instruments Test- und Messsysteme GmbHWrzburger Str. 150, D 90766 Frth/BayTel. 0911/703-4118, Fax 0911/703-4130eMail: instrumentsgrundig.de, Internet: http:/www.grundig-instruments.deRadioFans.CN 收音机爱 好者资料库GRUNDIG Service1 - 3Allgemeiner Teil / General SectionRR 740 CD / RR 770 CDTechnische DatenSpannungsversorgung:Netzbetrieb . 230V, 50/60HzBatteriebetrieb . 8 x 1,5V (R20, UM1)Sttzbatterie .2 x 1,5 Volt (LR 06, AA)Fernbedienung (nur RR 770):Typ Micro . z.B. AAA LR 03, 2 x 1,5VVerstrkerteil:Ausgangsleistung (DIN 45324, 10% THD):Musikleistung . 2 x 4,5WSinusleistung. 2 x 2,5WStereo-Kopfhrer-Klinkenbuchse . 3,5mm Rundfunkteil:Wellenbereiche .FM 87,5 - 108MHzMW 522 - 1620kHzLW 146 - 281kHzAntennen. Teleskopantenne fr FMeingebaute Ferritstab-Antenne fr MW/LWCassettenteil:Tontrger . Fe/IEC1, Compact-Cassette nach DIN 45516Spurlage.Viertelspur internationalBandgeschwindigkeit . 4,76cm/sec.Motor . GleichstrommotorFrequenzbertragungsbereich .125Hz - 8kHzGeruschspannungsabstand (bewertet) . 45dBGleichlauffehler . 68dBTechnical DataPower Supply:Mains operation . 230V, 50/60HzBattery operation . 8 x 1.5V (R20, UM1)Back-up battery .2 x 1.5 Volt (LR 06, AA)Remote control (RR 770 only):Micro type . e.g. AAA LR 03, 2 x 1.5VAmplifier Section:Output power (DIN 45324, 10% THD):Music power . 2 x 4.5WNominal power. 2 x 2.5WJack socket for stereo headphones . 3.5mm Radio Section:Waveband .FM 87.5 - 108MHzMW 522 - 1620kHzLW 146 - 281kHzAerials . Telescopic aerial for FMBuilt in ferrite rod aerial for MW/LWCassette Section:Cassette. Fe/IEC1, Compact cassette to DIN 45516Track System.International quartertrackTape Speed .4.76cm/sec.Motor.DC motorFrequency Range .125Hz - 8kHzS/N Ratio (weighted) . 45dBWow and Flutter . 68dBServicehinweiseCassettenteilberprfen Sie vor Beginn der Service-Arbeiten, ob die Magnetkpfe,die Tonwelle und die Gummiandruckrolle frei von Bandabrieb sind.Zum Reinigen dieser Teile verwenden Sie ein mit Spiritus oder Reini-gungsbenzin getrnktes Wattestbchen; dadurch verbessert sich derAufnahme- und Wiedergabepegel, sowie der Bandlauf.Nach dem Ersatz von Magnetkpfen oder sonstiger Bauteile mssendie technischen Daten des Gertes anhand der im Service Manualvorgegebenen Messwerte berprft bzw. eingestellt werden.CD-TeilBei Ausbau der CD-Lasereinheit muss vor Abziehen der Steck-verbindungen eine Schutzltstelle auf der Leiterplatte derLasereinheit angebracht werden, um eine Zerstrung der Laser-diode durch statische Aufladung zu vermeiden.Beim Einbau einer neuen Lasereinheit (CD-Laufwerk) mussnach Einstecken der Steckverbinder die werkseitig angebrachteSchutzltstelle entfernt werden!Service HintsCassette SectionBefore commencing service work, ensure that the magnetic heads, thecapstan and the pinch roller are free from particles produced by tapeabrasion. The recording and playback levels and the tape run can beimproved by cleaning these parts with a cotton-wool tip soaked in spiritor cleaning benzine.If the heads or other components have been replaced, the technicaldata of the recorder must be checked or adjusted according to thevalues specified in the Service Manual.CD SectionWhen removing the Laser pick-up, the Laser pick-up PCB must beprovided with a protective soldered joint before unplugging theconnectors to avoid damage to the Laser diode by static charges.When inserting the new Laser pick-up (CD drive mechanism) thesoldered joint fitted at the factory must be removed after theconnectors are plugged in.LaseranschluplatteLaser PCBSchutzltstelleprotective soldered jointAllgemeiner Teil / General SectionRR 740 CD / RR 770 CD1 - 4GRUNDIG ServiceBedienhinweiseDieses Kapitel enthlt Auszge aus der Bedienungsanleitung. Weitergehende Informationen entnehmen Sie bitte der gertespezifischenBedienungsanleitung, deren Materialnummer Sie in der entsprechenden Ersatzteilliste finden.GRUNDIG Service1 - 5RR 740 CD / RR 770 CDAllgemeiner Teil / General SectionAllgemeiner Teil / General SectionRR 740 CD / RR 770 CD1 - 6GRUNDIG ServiceOperating HintsThis chapter contains excerpts from the operating instructions. For further particulars please refer to the appropriate user instructions the part numberof which is indicated in the relevant spare parts list.GRUNDIG Service1 - 7RR 740 CD / RR 770 CDAllgemeiner Teil / General Section1 - 8GRUNDIG ServiceAllgemeiner Teil / General SectionRR 740 CD / RR 770 CDAusbauhinweise1. Gehuserckwand abnehmen- Schraube B (Fig. 1) herausdrehen und Antenne nach oben ausdem Gehuse ziehen.- 13 Schrauben A (Fig. 1) herausdrehen.- Gehusevorderteil und Gehuserckteil vorsichtig ca. 5cm aus-einanderziehen.- Bei Bedarf Steckverbindungen lsen und Gehuserckteil abneh-men.Disassembly Instructions1. Removing the Rear of the Cabinet- Undo the screw B (Fig. 1) and pull out the aerial.- Undo the 13 screws A (Fig. 1).- Carefully pull apart the front and rear cabinet parts by about 5cm.- If necessary undo the connectors and remove the rear cabinet parts.DCFig. 3Fig. 4Fig. 2Klebestellenglued jointsAAFig. 1BKlebestellenglued jointsEECFDGGGRUNDIG Service1 - 9Allgemeiner Teil / General SectionRR 740 CD / RR 770 CD2. Gehuseoberteil abnehmen- Gehuserckwand abnehmen (Pkt. 1).- 2 Schrauben E und Schraube F herausdrehen (Fig. 3).- Die beiden Abdeckungen G (Fig. 3) abnehmen und die darunterliegenden Schrauben herausdrehen.- Schraube H herausdrehen (Fig. 5).- Abdeckungen C und D (Fig. 2, 3 und 4) abnehmen:Die Abdeckungen werden durch Rastnasen gehalten und sindzustzlich an den markierten Stellen verklebt. Abdeckungen Cund D an den Punkten I (Fig. 6 und 7) vorsichtig abhebeln . DieseAbdeckungen vorsichtig nach oben biegen (bei Bedarf die Abdek-kungen durch vorsichtiges Abhebeln ganz abnehmen) undGehuseoberteil herausziehen (Fig. 8 und 9). Wenden Sie zuvielKraft auf, knnen Rastnasen oder die Blende brechen! In Fig. 2 und4 sehen Sie die Anordnung der Rastnasen.- Steckverbindungen nach Bedarf lsen.2. Removing the Top of the Cabinet- Remove the rear of the cabinet (para 1).- Undo the 2 screws E and the screw F (Fig. 3).- Remove the two covers G (Fig. 3) then undo the screws locatedbelow.- Undo the screw H (Fig. 5).- Remove the covers C and D (Fig. 2, 3 and 4):The covers are held in place by locking lugs and are in additionglued at the marked spots. Carefully lift off the covers C and D atthe points I (Fig. 6 and 7). Carefully bend up these covers (ifnecessary remove the covers completely by carefully lifting themoff) then pull out the top part of the cabinet (Fig. 8 and 9). If you applytoo much force the locking lugs or the trimplate might break! Fig. 2and 4 show the locations of the locking lugs.- If necessary undo the connectors.HFig. 5Fig. 6Fig. 7Fig. 8Fig. 9DIICDC1 - 10GRUNDIG ServiceAllgemeiner Teil / General SectionRR 740 CD / RR 770 CD3. Bedienteil ausbauen- Gehuseoberteil abnehmen (Pkt. 2).- Das aufgeklebte Display-Fenster mit Hilfe eines geeigneten Saug-knopfes, wie in Fig. 10 gezeigt, nach vorne abziehen.Es ist zu beachten, dass wegen der Fhrungsnase J (Fig. 11) amlinken oberen Rand des Display-Fensters der Saugknopf mglichstam rechten unteren Rand des Fensters angebracht wird.Steht kein geeigneter Saugknopf zur Verfgung, kann das Dis-play-Fenster mit Hilfe eines geeigneten Werkzeuges (z. B. kleinerSchraubendreher ohne scharfkantige Klinge), wie in Fig. 12gezeigt, vorsichtig von hinten durchgedrckt werden. Dabei kanndas Fenster beschdigt werden.- 2 Schrauben K herausdrehen (Fig. 13).- Blende L (Fig. 13 und 15) vorsichtig nach vorne abziehen. Dabeidarf sie nicht nach oben gedrckt werden, da sonst die Fhrungs-nase M (Fig. 15) an der Blende L (Fig. 15) abbrechen kann.- 2 Schrauben N herausdrehen (Fig. 14).3. Removing the Control Unit- Remove the top of the cabinet (para 2).- Pull off the glued-on display window toward the front using anappropriate sucker as shown in Fig. 10.In order to not interfere with the guide lug J (Fig. 11) at the left topborder of the display window, the sucker must be applied at the rightbottom border of the window.If no appropriate sucker is available, it is possible to carefully pushout the window from the rear using an appropriate tool (e.g. a smallscrewdriver or a sharp-edged blade) as shown in Fig. 12. In doingthis, the window may be damaged.- Undo the 2 screws K (Fig. 13).- Carefully pull off the trimplate L to the front (Fig. 13 and 15)preventing it from being bent up as otherwise the guide lug M(Fig. 15) on the trimplate L (Fig. 15) might break off.- Undo the 2 screws N (Fig. 14).Fig. 10Fig. 11Fig. 12Fig. 13Fig. 14Fig. 15MLNNSchraubendreherscrewdriverLKKJGRUNDIG Service1 - 11Allgemeiner Teil / General SectionRR 740 CD / RR 770 CD- 3 Schrauben O (Fig. 16) herausdrehen und CPU-Platte nach obenklappen.- 4 Schrauben P (Fig. 17) herausdrehen und Bedienteil mit Halterungherausnehmen.4. Griff ausbauen- Gehuseoberteil abnehmen (Pkt. 2).- CD-Laufwerk ausbauen (Pkt. 6).- 4 Schrauben Q (Fig. 18) herausdrehen, die beiden Abdeckungenund die darunter liegenden Plttchen herausnehmen.- Griff nach oben klappen und durch Eindrcken der Fhrungs-Bolzen R auf beiden Seiten des Griffes ausrasten (Fig. 19).5. CD-Servo-Platine ausbauen- Gehuserckwand abnehmen (siehe Pkt. 1).- 3 Schrauben S herausdrehen (Fig. 20).- Hinweis: Vor Abziehen der Flexprintleitung die SicherungsltstelleU (Fig. 21) des Lasers kurzschlieen (Siehe Seite 1-3Allgemeiner Teil / Servicehinweise / CD-Teil).- Platine herausnehmen, gegebenfalls Steckverbinder lsen.- Undo the 3 screws O (Fig. 16) then tilt up the CPU PCB.- Undo the 4 screws P (Fig. 17) then remove the control unit togetherwith its holder.4. Removing the Handle- Remove the top of the cabinet (para 2).- Remove the CD drive unit (para 6).- Undo the 4 screws Q (Fig. 18) then remove the two covers and thesmall plates located below.- Tilt the handle up then disengage it by pressing on the guide lugs Rlocated at the sides of the handle (Fig. 19).5. Removing the CD Servo Board- Remove the rear of the cabinet (para 1).- Undo the 3 screws S (Fig. 20).- Note: Prior to pulling off the Flexprint lead shortcircuit the protectivesoldering joint U (Fig. 21) of the laser (Page 1-3 GeneralSection / Service Hints / CD Section).- Remove the PCB. If necessary, undo the connector.Fig. 16Fig. 17Fig. 18Fig. 19RQQFig. 20SOP1 - 12GRUNDIG ServiceAllgemeiner Teil / General SectionRR 740 CD / RR 770 CD6. CD-Laufwerk ausbauen- Gehuserckwand abnehmen (siehe Pkt. 1).- CD-Servo Platine ausbauen (siehe Pkt. 5).- 4 Schrauben V herausdrehen (Fig. 22) und CD-Laufwerk heraus-nehmen, dabei Steckverbinder nach Bedarf ffnen.7. Cassetten-Laufwerk