Toshiba-MS4546-mc-sm-esp 维修电路原理图.pdf

1HI-FI MINI COMPONENT SYSTEMMANUAL DE SERVIOMS-4544/MS-4546/MS-4548As especificaes acima esto sujeitas a alteraes sem prvia notificao.TOSHIBASEO RDIOAM- Faixa de Freqncia .530 1720 kHz- Sensibilidade Prtica. 72 dB V- Relao Sinal Rudo . 40 dB- Distoro Harmnica Total. 2,0 %FM- Faixa de Freqncia . 87,5 108,0 MHz- Sensibilidade Prtica. 20 dB V- Relao Sinal Rudo . 55 dB- Distoro Harmnica Total. 1,5 %- Separao Estreo . 23 dBSEO TAPE- Resposta em Freqncia . 125 6,3K Hz ( 6 dB)- Relao Sinal Rudo . 40 dB- Distoro Harmnica Total. 2,0 %- Relao de Apagamento . 35 dB- Wow & Flutter . 0,35 %SEO CD- Resposta em Freqncia . 2020K Hz ( 3 dB)- Relao Sinal Rudo . 60 dB- Distoro Harmnica Total. 0,5 %ESPECIFICAO TCNICASEO UDIO- Potncia de Sada: MS4544CD . 50 W RMS X 2 (10% THD) MS4546CD . 70 W RMS X 2 (10% THD)MS4548CD.100 W RMS X 2 (10% THD)- Relao Sinal Rudo . 60 dB- Entrada Auxiliar . 600 mVGERAL- Alimentao AC .110127/220VAC, 50/60 Hz- Consumo Mdio Aproximado . 100 W- DimensesAparelho .273 X 326 X 398mm (L x A x P)Caixa Acstica .230 X 326 X 296mm (L x A x P)- Peso (aprox.)MS4544CD . 8,0 KgMS4546CD . 8,3 KgMS4548CD . 8,4 KgRadioFans.CN 收音机爱 好者资料库21. NDICEEspecificaes. CAPA1.ndice . 22.Precaues de segurana. 33.Localizao dos Controles . 74.Calibrao e Ajustes . 105.Diagrama de blocos . 116.Diagrama de fiao . 127.Vistas Explodidas . 138.Esquemas Eltricos . 179.Lay-out das PCIs . 2610. Diagrama de blocos internos dos CIs . 4111. Lista de peas de reposio . 48RadioFans.CN 收音机爱 好者资料库32.1.)ITENS DE PRECAUO DE SEGURANA:Antes de retornar o aparelho ao cliente, sempre faa uma checagem dos seguintes itens do aparelho:1)Certifique-se de que no haja nenhum componente de proteo danificado antes ou depois do ser-vio, no aparelho.2)BLINDAGENS PROTETORAS (Capas plsticas, isoladores, termo retrateis, espumas de borracha, etc.),so colocadas nos aparelhos para proteo do cliente e do tcnico. Recoloque ou substitua essasblindagens protetoras no mesmo local em que foram retiradas, deixando o aparelho nas condiesoriginais.3)No manuseie ou permita o manuseio de aparelhos sem que todos os componentes de proteoestejam corretamente instalados e funcionando.2.2.)ACESSO AO APARELHO:Certifique-se que no haja aberturas no gabinete (aps montado), onde crianas ou adultos possam teracesso e tocar em partes “vivas” (energizadas eletricamente), causando choques. Tomar cuidado parano deixar reas de ventilao muito largas e no substituir o gabinete ou partes dele pr peas nooriginais.2.3.)RESISTNCIA DE ISOLAO1)Desconecte o cabo de fora da tomada e curto-circuite seus terminais.2)Ligue a chave power (Liga/Desliga) do aparelho se houver ou ligue alguma funo. Radio por exemplo.3)Mea com megohmetro, a resistncia entre os terminais do cabo de fora curto-circuitados e todasas partes metlicas expostas do aparelho, tais como parafusos, antena telescpica, contato parapilhas, terminal de sada para fones e etc. Se a parte metlica tem retorno de corrente pelo chassis,devemos encontrar valores entre 1 e 5,2 megohms. Se a parte metlica no tem retorno de correntepelo chassis, o instrumento dever indicar valores muito acima destes.Se nenhum desses limites for atendido, existe alguma parte metlica em curto-circuito com o chassis,podendo provocar choques eltricos, estouros ou at incndios.2.4.)COMPONENTES DE SEGURANA:Alguns componentes eltricos e mecnicos possuem caractersticas especiais para atender exignciade segurana, no so identificados apenas por inspeo visual.Estes componentes no podem ser trocados por similares de maior tenso, potncia, ou dissipao decalor, etc.Deve se identificar o componente mediante um esquema eltrico ou desenho mecnico normalizado(que indicar se o componente ou no de segurana) do aparelho, e assim substitui-lo. Esta medidaevitar danos ao aparelho, ao tcnico e ao cliente.Componentes de segurana esto sendo continuamente revisados e novas especificaes so divulgadas.2.5)PRECAUES DE ASSISTNCIA TCNICA:ATENO: Antes de efetuar qualquer manuteno mencionado neste Manual de Servios, leia e siga oitem 1. ITENS DE PRECAUO DE SEGURANA. NOTA: Se por qualquer razo haja conflito ou dvidas entrePRECAUO DE ASSISTNCIA TCNICA e ITENS DE PRECAUO DE SEGURANA, siga sempre os ITENS DEPRECAUO DE SEGURANA.1)Desconecte o cabo de fora do aparelho da tomada sempre que:- Remover ou instalar qualquer componente, placa de circuito, mdulo ou outro conjunto.- Desconectar ou conectar qualquer conector do aparelho.2)Ao conectar um instrumento de medio, sempre conecte primeiro o terminal de terra do instrumentoao terra da placa que ser medida. Sempre retire o terminal de terra do instrumento pr ltimo.3)Quando terminar a manuteno de um aparelho, coloque a chave seletora de tenso (se houver),na posio de 220V.2. PRECAUES DE SEGURANA42.6- OBSERVAES REFERENTES AO MANUSEIO DA UNIDADE LASER2.6.1- Observaes de Transporte e ArmazenamentoA Unidade Laser sempre deve ser armazenada em uma embalagem condutora at a hora dautilizao.A Unidade Laser nunca deve ser exposta a presses externas ou impactos.2.6.2- Observaes de ReparoA Unidade Laser incorpora um forte im, ento ela nunca deve ser aproximada de materiaismagnticos.A Unidade Laser sempre deve ser manuseada corretamente e cuidadosamente, evite pressesexternas e impactos. Se ela for exposta a fortes presses e impactos, o resultado pode ser um maufuncionamento operacional ou danos placa de circuito impresso.Todas as Unidades Lasers j esto ajustadas uma a uma individualmente para um alto grau depreciso, e por estas razes o ponto de ajuste e os parafusos de instalao nunca devem sertocados.O feixe de laser pode causar srios danos viso. Nunca permita que o feixe de laser entre emcontato com os olhos. Nunca LIGUE a alimentao do circuito de sada do laser (lente, etc) daUnidade Laser se esta estiver danificada.5) Limpeza da Superfcie das LentesSe houver poeira sobre as lentes, esta deve ser limpa utilizando um soprador de ar (como o utili-zado em lentes de cmeras). As lentes so apoiadas por uma delicada mola, devido a isto, ao selimpar a superfcie das lentes utilize um cotonete e tome cuidado para no desregul-la.6) Nunca tente desmontar a Unidade LaserExcesso de presso da mola. Se as lentes estiverem extremamente sujas, aplique lcool isoproplicoatravs do cotonete. (No utilize nenhum outro liquido de limpeza, pois isto danificar a lente.)Tome cuidado para no encharcar o basto com algodo, e no deixe o lcool entrar no interiorda Unidade Laser.2. PRECAUES DE SEGURANA (cont.)52. PRECAUES DE SEGURANA (cont.)2.7)OBSERVAES REFERENTES AO REPARO DO TOCADOR DE CD2.7.1- PreparaoO tocador de CD possui uma grande quantidade de ICs assim como a Unidade Laser (diodo laser).Estes componentes so sensveis e facilmente afetados por eletricidade esttica. Como eletricidadeesttica alta tenso, componentes podem ser danificados, e por isto estes devem ser manuseadoscom cuidado.A Unidade Laser composta por muitos componentes pticos e outros componentes de alta preciso.Devido a isto, deve se tomar cuidado evitando repar-la ou armazen-la quando a temperatura eumidade so altas, onde h presena de forte magnetismo, ou onde h p em excesso.2.7.2- Observaes para ReparosAntes de substituir um componente do circuito, primeiro desconecte o cabo de fora principal daunidade.Todos os equipamentos, instrumentos de medida e ferramentas devem estar aterrados.O banco de trabalho deve estar coberto por uma superfcie condutora e aterrado. Quando a UnidadeLaser for removida de sua embalagem condutora, no a coloque sobre a embalagem. (Isto devido possibilidade de conter eletricidade esttica que possa danific-la.).Para prevenir vazamento AC, a ponta do soldador deve estar aterrada.Os trabalhadores devem estar aterrados por uma pulseira antiesttica (1M).Tome cuidado para no deixar que a Unidade Laser entre em contado com as roupas, protegendoassim de eletricidade esttica contida na roupa proveniente da pulseira antiesttica.O feixe de laser da Unidade Laser NUNCA deve ser projetado em seus olhos ou pele descoberta.2.8) CORREO DO MAU-FUNCIONAMENTOVoc pode reiniciar a sua unidade para o estado inicial se ocorrer um mau-funcionamento (mau-funcionamento da tecla, display, etc.). Utilize a ponta de um bom condutor (como uma chave), e simples-mente curte circuite o jump de REINCIO interno do knob de volume por cerca de 3 segundos. Se vocreiniciar a sua unidade, voc deve recolocar todos os dados ajustados anteriormente (estaes, horrio,timer).NOTA: 1- Para operar o jump de REINCIO, puxe o knob rotacional de volume e faa isto.2- Se voc desejar operar o jump de REINCIO, ser necessrio desconectar o cabo de fora.62. PRECAUES DE SEGURANA (cont.)2.9) DISPOSITIVOS SENSVEIS ELETROSTATICAMENTE (ESD)Alguns dispositivos semicondutores (estado slido) podem se danificar facilmente atravs de eletricidadeesttica. Estes componentes so comumente chamados de Dispositivos Sensveis Eletrostaticamente (ESD).Alguns exemplos de dispositivos ESD so circuitos integrados e alguns transistores de efeito de campo ecomponentes chips semicondutores. As seguintes tcnicas devem ser seguidas para ajudar a diminuir aincidncia de danos de componentes causados por eletricidade esttica.1.Imediatamente antes de manusear qualquer componente semicondutor ou placas com componentes,retire toda a energia eletrosttica do seu corpo tocando um terminal terra conhecido. Ao invs, ob-tenha e use uma pulseira antiesttica disponvel comercialmente, que deve ser removida devido achoque potenciais antes de ligar a unidade e coloc-la em teste.2.Aps remover o conjunto eltrico equipado com dispositivos ESD, coloque-o sobre uma superfciecondutora como uma folha de alumnio, para prevenir que cargas eletrostticas se desenvolvam ouexponham o conjunto.3.Utilize somente soldadores com ponta aterrada para soldar ou para remover dispositivos ESD.4.Utilize somente soldadores antiestticos para remover dispositivos ESD. Alguns soldadores de remoode dispositivos no classificados como “antiesttico” podem gerar cargas eltricas suficientes paradanificarem os dispositivos ESD.5.No utilize sprays qumicos que utilizam freon. Estes podem gerar cargas eltricas suficientes para da-nificarem os dispositivos ESD.6.No remova ou substitua os dispositivos ESD de sua embalagem protetora at o instante em que vocestar pronto para substituir. (A maioria dos dispositivos ESD so embalados com todos condutoreseltricos curto-circuitados atravs de uma espuma condutora, folha de alumnio ou outros materiaiscondutores semelhantes).7.Antes de remover o material protetor dos terminais de um dispositivo ESD para substituio, toque omaterial protetor no chassis do conjunto do circuito onde o dispositivo ir ser instalado.CUIDADO:CERTIFIQUE-SE QUE NENHUMA ALIMENTAO EST SENDO APLICADA AO CHASSIS OU AO CIRCUITO, EOBSERVE TODAS AS OUTRAS PRECAUES DE SEGURANA.8.Diminua os movimentos corporais quando estiver manuseando o dispositivo ESD substituto fora daembalagem. (Caso contrrio, movimentos inofensivos como o atrito de suas roupas de tecido ou olevantamento de seu p do cho carpetado podem gerar cargas eltricas suficientes para dani-ficarem os dispositivos ESD).SMBOLOS GRFICOS DE ATENOO SMBOLO DE UMA FLECHA DE LUZ INTERNA A UM TRINGULO EQILATERAL, UTILIZADO PARA ALERTAR OTCNICO DA PRESENA DE NO ISOLAO “TENSO PERIGOSA” QUE PODE SER DE UMA MAGNITUDE QUECONSTITUA O RISCO DE CHOQUE ELTRICO.O SMBOLO DE UM PONTO DE EXCLAMAO INTERNO A UM TRINGULO EQILATERAL, UTILIZADO PARAALERTAR O TCNICO PARA IMPORTANTES INFORMAES DE SEGURANA NO MANUAL DE SERVIO.73. LOCALIZAO DOS CONTROLES3.1- PAINEL FRONTAL1-Tecla POWER ( ON/STANDBY)Liga e desliga o aparelho.2-Sensor do Controle Remoto3-Tecla DISC DIRECT PLAYPressione-as para acessar diretamente a reproduo de um discoespecfico.4-Tecla DISC SKIPPara mudar o disco que est sendo reproduzido.5-Tecla OPEN/CLOSE ( )A bandeja de disco aberta e fechada.6-Tecla NORMAL DUBBING/CD SYNCNo modo CD, para fazer gravao sincronizada.No modo TAPE, para fazer gravao normal.7-Tecla HIGH DUBBINGPara fazer gravao rpida, na funo TAPE.8-Entrada para FONE DE OUVIDO (PHONES) - ( ) 6.3mm9-Tecla EQPressione-a para selecionar equalizaes pr-memorizadas.10-EJECT TAPE 1Pressione-a para abrir o compartimento e colocar ou retirar uma fita.11-EJECT TAPE 2Pressione-a para abrir o compartimento e colocar ou retirar uma fita.12-Entrada MIC e controle de volume para o microfone (somentemodelos MS 4546CD/MS 4548CD).Para conectar um microfone e controlar o seu nvel.13-Tecla TIMERPressione-a para ajuste do Timer ON/OFF.14-Tecla CLOCKPressione-a para visualizar o relgio.15-Tecla PROGRAM/MEMORYPara programar o CD e o rdio.16-Tecla FM MODE RIFMono/Stereo e canceladora de batimento em AM.17-Controle de VOLUME18-Boto MULTI JOGNo modo CD, para avano e retrocesso de faixas de CD. No modoTUNER, para acessar emissoras de rdio manualmente e ajustes dorelgio.19-Tecla PRESET No modo TUNER, para acessar emissoras de rdio memorizadas.20-Tecla PLAY/PRESET No modo CD ou TAPE, para iniciar a reproduo. No modo TUNER,para acessar emissoras de rdio memorizadas.21-Tecla REC/PAUSE ( REC/ )Pressione-a para iniciar ou pausar a gravao.22-Tecla ( ) STOP/CLEARPressione-a para parar a reproduo da fita ou disco.23-Tecla TUN DOWN No modo CD, pressione uma vez para retornar ao incio da faixa atualou pressione repetidamente duas vezes para voltar ao incio da faixaanterior.Nos modos CD e TAPE, mantenha a tecla pressionada para retrocederrapidamente.No modo TUNER, pressione-a para selecionar emissoras de rdio.24-Tecla TUN UP No modo CD, pressione uma vez para avanar diretamente ao incioda prxima faixa. Nos modos CD e TAPE, mantenha a tecla pressionadapara avanar rapidamente.No modo TUNER, pressione-a para selecionar emissoras de rdio.25-Tecla COUNTER RESET/DEMONo modo TAPE, para zerar o contador.No modo STAND BY, para ligar e desligar a funo autodemonstrao(apenas nos modelos MS 4546CD / MS 4548CD).26-Tecla SET/CD Para ajustar o horrio/timer.Para pausa na funo CD.27-Tecla UBSLiga e desliga o reforo nos sons graves.28-Tecla SURROUNDSeleciona as opes de efeitos sonoros.29-Tecla AUXPressione-a para selecionar a fonte conectada na entrada Aux.30-Tecla TAPEPressione-a para selecionar o tape deck e Tape1/Tape2.31-Tecla CDPressione-a para selecionar o modo CD.32-Tecla TUNER/BANDPressione-a para selecionar o modo rdio e trocar a faixa derecepo AM/FM.FUNES83. LOCALIZAO DOS CONTROLES (cont.)3.2- PAINEL TRASEIRO3.3- DISPLAY DE FUNESMS 4544CDMS 4546CD/MS 4548CD93- LOCALIZAO DOS CONTROLES (cont.)3.4- CONTROLE REMOTO1-Tecla POWERLiga e desliga o aparelho.2-Tecla TUNER/BANDPressione-a para selecionar o modo rdio e trocar afaixa de recepo AM/FM.3-Tecla AUXPressione-a para selecionar a fonte conectada naentrada Aux.4-Tecla PRESETNo modo TUNER, para acessar emissoras de rdiomemorizadas.5-Tecla das funes do CDTecla PLAY/PAUSE ( / )Tecla CD STOP ( )Teclas SKIP SEARCH ( / )Tecla REPEAT6-Tecla das funoes do DECKTecla RECORD/RECORD PAUSE ( / )Tecla FORWARD PLAY ( )Tecla TAPE STOP ( )Tecla FAST FORWARD ( )Tecla REWIND ( )Teclas TAPE1/2 SELECT7-Tecla SLEEPPara ajustar o desligamento automtico.8-Tecla DISC