Marantz-SM11S1-pwr-sm 维修电路原理图.pdf

SM-11S1Please use this service manual with referring to the user guide ( D.F.U. ) without fail.ServiceManualSM-11S1SM-11S1Stereo Power AmplifierSM-11S1 /F N/K1G/N1G/U1G/N1SPart no. 90M23AJ855010First Issue 2007.10MZDISPLAYPOWER ON/OFFMETERMODEBALANCEDUN-BALANCEDSPEAKERS1SPEAKERS2STANDBYTABLE OF CONTENTSSECTION PAGE 1. TECH NI CAL SPEC I FI CA TIONS . 1 2. CAUTION . 1 3. ALIGNMENTS . 2 4. SERVICE MODE. 7 5. UPDATE FIRMWARE . 8 A SOFTWARE (fdtv307r01.exe) DOWNLOADS AND INSTALLS PROCEDURE . 8 B WRITING AND UPDATE SOFTWARE. 24 6. WIRING DIAGRAM . 35 7. BLOCK DIAGRAM .37 8. SCHEMATIC DIAGRAM . 39 9. PARTS LOCATION .47 10. EXPLODED VIEW AND PARTS LIST .61 11. MICROPROCESSOR AND IC DATA . 65 12. ELECTRICAL PARTS LIST .71 13. ABOUT REPLACE THE MICROPROCESSOR WITH A NEW ONE .86RadioFans.CN 收音机爱 好者资料库MARANTZ DESIGN AND SERVICEUsing superior design and selected high grade components, MARANTZ company has created the ultimate in stereo sound.Only original MARANTZ parts can insure that your MARANTZ product will continue to perform to the specifi cations for which it is famous. Parts for your MARANTZ equipment are generally available to our National Marantz Subsidiary or Agent. ORDERING PARTS : Parts can be ordered either by mail or by Fax. In both cases, the correct part number has to be specifi ed. The following information must be supplied to eliminate delays in processing your order : 1. Complete address 2. Complete part numbers and quantities required 3. Description of parts 4. Model number for which part is required 5. Way of shipment 6. Signature : any order form or Fax. must be signed, otherwise such part order will be considered as null and void.SHOCK, FIRE HAZARD SERVICE TEST : CAUTION : After servicing this appliance and prior to returning to customer, measure the resistance between either primary AC cord connector pins ( with unit NOT connected to AC mains and its Power switch ON ), and the face or Front Panel of product and controls and chassis bottom. Any resistance measurement less than 1 Megohms should cause unit to be repaired or corrected before AC power is applied, and verifi ed before it is return to the user/customer. Ref. UL Standard No. 60065.In case of diffi culties, do not hesitate to contact the Technical Department at above mentioned address. 070719MZUSAMARANTZ AMERICA, INC100 CORPORATE DRIVEMAHWAH, NEW JERSEY 07430USAEUROPE / TRADINGMARANTZ EUROPE B.V.P. O. BOX 8744, BUILDING SILVERPOINTBEEMDSTRAAT 11, 5653 MA EINDHOVENTHE NETHERLANDSPHONE : +31 - 40 - 2507844FAX: +31 - 40 - 2507860KOREAD&M SALES AND MARKETING KOREA LTD.CHUNG JIN B/D., #1001,53-5, WONHYORO 3 GA, YONGSAN-GU,SEOUL, 140-719, KOREAPHONE : +82 - 2 - 323 - 2155FAX: +82 - 2 - 323 - 2154CANADAD&M CANADA INC.5-505 APPLE CREEK BLVD.MARKHAM, ONTARIO L3R 5B1CANADAJAPAND&M BUILDING, 2-1 NISSHIN-CHO,KAWASAKI-KU, KAWASAKI-SHI,KANAGAWA, 210-8569 JAPAND&M Holdings Inc.CHINAMARANTZ SHANGHAI TRADING LTD.ROOM.506 SHANGHAI LIGHT INDUSTRY MANSION1578 NANJING (WEST) ROAD SHANGHAICHINATEL: 021 - 6248 - 1064FAX: 021 - 6248 - 3565NOTE ON SAFETY :Symbol Fire or electrical shock hazard. Only original parts should be used to replaced any part marked with symbol . Any other component substitution (other than original type), may increase risk of fi re or electrical shock hazard.安全上注意：部品、安全上重要部品。必指定部品番号使用下。RadioFans.CN 收音机爱 好者资料库1DISPLAYDISPLAYPOWER ON/OFFPOWER ON/OFFMETERMETERMODEMODEBALANCEDBALANCEDUN-UN-BALANCEDBALANCEDSPEAKERSSPEAKERS1 1SPEAKERSSPEAKERS2 2STANDBYSTANDBY429 (16-15/16)25 (1)400 (15-3/4)4 (3/16)168 (6-5/8)4 (3/16)146 (5-3/4)18 (3/4)440 (17-3/8)SM-11S1_UN_01_ENG.indd 2207.9.20 8:58:39 AM1. TECHNICAL SPECIFICATIONS2. CAUTIONThe layout of this amplifier is well concerned for sound quality.1. When screws and washers are removed, those parts must be set to the same places.2. When wires are removed, the wires must be installed in the same roots, same places.3. Do not hold the side panel (001D) to move the unit when the unit is disassembled.Power output (20 Hz 20 kHz simultaneous drive of both channels) .110W + 110W (8 load) .220W + 220W (4 load)Power output during BTL .420 W (8 load)Total harmonic distortion (20Hz 20kHz simultaneous drive of both channels) . 0.02% (8 load)Output band width (8 load, 0.05%) .5Hz 40kHzFrequency response (1W, 8 load) .5Hz 120kHzDumping factor (8 load, 20Hz 20kHz) . 110Input sensitivity/Input impedance .2V / 22k (BALANCED) .2V / 22k (UNBALANCED)S/N (IHF-A, 1W, 8 load) . 101dB (BALANCED) .101dB (UNBALANCED)Voltage amplifi cation .17dB (GAIN SETTING: -6dB) .23dB (GAIN SETTING: 0dB) .29dB (GAIN SETTING: +6dB)Power requirement /F .AC 100V 50/60Hz /N .AC 230V 50/60Hz /U .AC 120V 60HzPower consumption EN60065, UL60065 .380W J60065 /F .300WMaximum outer dimensions Width .440mm (17-3/8 in) Height .168mm (6-5/8 in) Depth .429mm (16-15/16) in)Weight .26.6kg (56.6 lbs)Accessories Detachable AC power cable . 12. 注意当機音質考慮。1. 類取外場合、元位置取付。2. 類取外場合配線、元通戻。3. 当機分解状態移動、(001D)持。2POWER ON/OFFPOWER ON/OFFBALANCEDBALANCEDUN-UN-BALANCEDBALANCEDSPEAKERSSPEAKERS1SPEAKERSSPEAKERS2STANDBYSTANDBYAC INONOFFTRIGGER INREMOTE POWER CONTROLMODEL NO. SM-11S1R CHL CHR CHL CHRLSTEREOUNBALANCED INPUTBALANCED INPUTAMP MODEBTLBTLLRBTLSPEAKER SYSTEMS12BTL3 31 12 23 31 12 2PUSHPUSHPUSHPUSHDigital VoltmeterR chPOWER ON/OFFSPEAKERS 1VDigital VoltmeterL chVP301R347R4473. ALIGNMENTSSet the power voltage to rated voltage for this adjustment.1. DC Offset Voltage Adjustment1. Before turning on the power, Insert Digital Voltage Meter between the SPEAKER SYSTEMS 1 (L CH) + and . Insert Digital Voltage Meter between the SPEAKER SYSTEMS 1 (R CH) + and .2. Turn on the power. Then press the SPAKERS 1 Button. Adjustment is started immediately after a speaker relay turns on3. First L CH is adjusted. The variable resistor R347 on P301 is turned with adjustment driver, and the Digital Voltage Meter is adjusted to 0mV 3mV.4. Then, R CH is adjusted. The variable resistor R447 on P301 is turned with adjustment driver, and the Digital Voltage Meter is adjusted to 0mV 3mV.調整時必電源電圧定格電圧合。1. DC電圧調整1. 電源ON前SPEAKER SYSTEMS 1L CH R CH +端子-端子間接続。2. 電源投入本体前面SPEAKERS 1 ON。 ON直後調整開始。3. 最初L CH調整。 P301基板半固定抵抗R347調整回、L CH出力端子接続電圧0mV 3mV以内調整。4. 続、R CH 調整。P301 基板半固定抵抗R447調整回、R CH出力端子接続電圧 0mV 3mV 以内調整。5. 調整後DC電圧多少変動、3Digital VoltmeterR chVDigital VoltmeterL chVP601P5015. Although after-adjustment DC offset voltage has some change, Please check that the range of DC offset voltage between L ch (R ch) + and L ch (R ch) - terminal of SPEAKER SYSTEMS 1 is 0mV 20mV.2. Idling Current AdjustmentAfter DC Offset Voltage Adjustment is completed, adjust the Idling Current with the variable resistor R519 and R619 on the PWB (P501/P601).1. Turn off the power.2. + of Connect Digital Voltage is connected to the No. 1 pin and connected - to No. 3 pin of J509.3. + of Connect Digital Voltage is connected to the No. 1 pin and connected - to No. 3 pin of J609.4. Before turning on the power, R519 and R619 have been counter clockwise turned with the adjustment driver.5. Turn on the power.6. With seeing the digital voltage meter turn the variable resister clockwise slowly to adjust the idling current. Idling adjustment with R519 (R619). Turn R519 (R619) clockwise to increase the idling current. The adjustment value of idling current is 7mV(35mA) each after turn on the power 3 minutes.7. Confirm the current value becomes about 10mV(50mA) after turn on the power 10 minutes later. Adjustment is completed.8. The current value is stable with about 10mV (50mA) after turn on the power in about 30 minutes.9. Remove connection cable, attach the top cover.SPEAKER SYSTEMS 1 L CH R CH +端子-端子間DC電圧 0mV 20mV 範囲確認。2. 電流調整DC電圧調終了後、P501/P601基板上半固定抵抗R519R619電流調整。1. 電源OFF。2. P501基板J509接続。J5091番（丸印側）+、3番-接続。3. P601基板J609接続。J6091番（丸印側）+、3番-接続。4. 電源投入前半固定抵抗R519R619、調整反時計方向回。5. 電源ON。6. P501基板J509(J609)接続電圧値監視、半固定抵抗R519(R619)時計向回。 R519 R619時計方向回電流増加。 電流調整値、電源投入3分後7mV(35mA)。7. 電源投入10分後約10mV(50mA)値確認。 以上調整完了。8. 電源投入後約30分約10mV(50mA)安定。9. 接続外、取付。43. PROCEDURE FOR POWER METER ADJUSTMENTAt the time of the adjustment, please make sure to adjust the power supply voltage to the rated voltage and frequency.A STEREO MODE adjustment1. Connect an 8-ohm (100W) dummy load to each of the L-ch and R-ch speaker terminals. Set the AMP MODE SW on the rear panel to STEREO.2. Connect an oscillator to the UN-BALANCED input terminal each of the L-ch and R-ch. Make sure that the frequency is 1kHz, keep the output down and then turn on the oscillator.3. Hold down the SPEAKERS 2 button and UN-BALANCED button at the same time when turning on the unit. (It switches to the Meter Adjustment Mode.)4. Adjust the oscillator output to 1.89 V (rms).5. Adjust the L-ch. The display will indicate the status as shown on the following figure (for one): Press the DISPLAY button once, and the display indicates L on the left once the unit is switched to the adjustment mode. Check the display and adjust the L-ch output level until it indicates 100. The unit has two keys with a variability of plus and minus 50% at a maximum: one varies 5%, the other 1%, at every one push. At first, press the 5% key, adjust the level until the display indicates nearly 100, and then press the 1% key and set the level to 100. When the value is below 100, turn UP (o). When the value is above 100, turn DOWN (p).Down Up 1%SPEAKERS 1BALANCED5%SPEAKERS 2UN-BALANCED3. Power Meter 調整手順調整時必電源電圧定格電圧周波数合。A STEREO MODE調整1. Lch, Rch端子8 （100W以上） 接続。 Rear Panel AMP MODE SWSTEREO。2. Lch, RchUN-BALANCED入力端子発振器接続。発振器1kHz出力絞確認発振器電源入。3. SPEAKERS 2UN-BALANCED押電源入。（調整。）4. 発振器出力1.89V（rms）様発振器出力調整。5. Lch調整行。時表示下図様。（数値一例。） DIAPLAY1回押。調整入上段左L表示。 Lch側出力電力表示見表示 100調整。最大50%調整量持、1回押毎1%表示可変5%可変。始5%表示可変100近傍調整、次1%表示可変用100合。 表示数値100小時： Up () 表示数値100大時： Down ()5 When the adjustment is completed, press the DISPLAY button once again. 6. Next, adjust the R-ch. The display will indicate the status as shown on the following figure (for one): It can be adjusted in the same way as the L-ch except that the display indicates R. When the adjustment is completed, press the DISPLAY button once again as with the L-ch.This is the end of the STEREO MODE adjustment. After confirming the message shown on the following figure, turn off the power.B BTL MODE adjustment1. Connect an 8-ohm (100W) dummy load to each of the L-ch and R-ch speaker terminals. Set the AMP MODE SW to BTL.2. Connect an oscillator to the UN-BALANCED input terminal of the L-ch. Make sure that the frequency is 1kHz, keep the output down and then turn on the oscillator.3. Hold down the SPEAKERS 2 button and UN-BALANCED button at the same time when turning on the unit. (It switches to the Meter Adjustment Mode.)4. Adjust the oscillator output to 0.945 V (rms).5. Adjust the BTL Mode. The display will indicate the status as shown on the following figure (for one): Press the DISPLAY button once, and the display indicates - on both the right and left once the unit is switched to the adjustment mode. Check the display and adjust the L-ch output level until it indicates 100. The unit has two keys with a variability of plus and minus 50% at a maximum: one varies 5%, the other 1%, at every one push. At first, press the 5% key, 調整終了後一度DISPLAY1回押。6. 次Rch調整行。時表示下図様。 調整方法Lch同様、表示Rch側。 調整終了後Lch同様一度DISPLAY1回押。STEREO MODE調整終。下図確認後、電源切。B BTL MODE調整1. SPEAKERS 1Lch, Rch端子8 （100W以上） 接続。 AMP MODE SWBTL。2. L-chUN-BALANCED入力端子発振器接続。 発振器1kHz出力絞確認発振器電源入。3. SPEAKERS 2UN-BALANCED押電源入。（調整）4. 発振器出力0.945V（rms）様発振器出力調整。5. BTL調整行。時表示下図様。 （数値一例。） DISPLAY1回押。調整入上段左右表示。 Lch側出力電力表示見表示 100調整。最大50%調整量持、1回押毎1%表示可変5%可変。始5%表示可変100近傍6adjust the level until the display indicates nearly 100, and then press the 1% key and set the level to 100. When the value is below 1.00, BALANCED (o). When the value is above 1.00, SPEAKERS 1 (p). When the adjustment is completed, press the DISPLAY button once again.Confirm that the message as on the following figure is shown on the display and then turn off the power.This is the end of the BTL MODE adjustment. Down Up 1%SPEAKERS 1BALANCED5%SPEAKERS 2UN-BALANCED調整、次1%表示可変用100合。 表示数値1.00小時： BALANCED () 表示数値1.00大時： SPEAKERS 1 () 調整終了後一度DISPLAY1回押。下図確認後、電源切。 BTL MODE 調整終。7PressLED lighting of the button center中央LED点灯All LCDs are disappear全消灯PressPress4. SERVICE MODE1. To enter the Service Mode, press the POWER ON/OFF button with pressing the DISPLAY and METER MODE buttons to turn on the unit. When into the Service Mode, the memory is cleared and the unit is initialized. 2. The Model name and Version number are displayed on the Front LCD. Whenever press the DISPLAY button, the display changes as follows. Turn off power to quit service mode. SERIAL NUMBER CHECK MODE1. To enter the serial number check mode, press the POWER ON/OFF button with pressing the SPEAKERS 1 and BALANCED buttons to turn on the unit. 2. The Serial number is displayed on the Front LCD. Turn off power to quit serial number check mode.Initial settingsINPUT : BALANCEDDISPLAY : ONSPEAKERS (1, 2) : OFFSIDE ILLUMINATION : ONGAIN : 0dBMETER MODE : MODE 11. 本体DISPLAYMETER MODE押POW ER ON/OFF押。注意：入、全設定出荷状態。2. 名表示。 DISPLAY押下記表示。 POWER ON/OFF押、電源切解除。番号確認1. 本体SPEAKERS 1BALANCED押POW ER ON/OFF押。番号確認入。2. 番号表示。 POWER ON/OFF押、電源切番号確認解除。出荷状態内容85. UPDATE FIRMWAREA SOFTWARE (fdtv307r01.exe) DOWNLOADS AND INSTALLS PROCEDUREA-1 DOWNLOADS OF THE SOFTWARE (Flash Development Toolkit: the rest is FDT)Download the software for update/write-in of the microprocessor.1. Launch the browser. 2. Type the http:/ into an address. And click the Go or press the Enter on keyboard of PC. NOTE : This site is managed by RENESAS. The following explanation may differ from the actual composition. When different, please proceed along with the site composition of RENESAS.3. Click the GLOBAL SITE.5. UPDATE FIRMWAREA SOFTWARE (fdtv307r01.exe) DOWNLOADS AND INSTALLS PROCEDUREA-1 DOWNLOADS OF THE SOFTWARE (Flash Development Toolkit: 以下 FDT)書込用(FDT)。1. ()立上。 2. http:/ 注意：RENESAS管理、以下説明実際構成異場合。場合実際RENESAS構成沿進。3. GLOBAL SITE。 94. A login ID is necessary to download the FDT.If you have Login ID, please advance to step 15.If you do not have Login ID, Click the MY RENESAS.5. Click the If you are a new user click here to register now.4. FDTLogin ID必要。 既Login ID持方手順15進。 Login ID持方MY RENESAS。 5. If you are a new user click here to register now。 106. Choose Non Secure or Secure in Security Level at your network environment.Choose English or another one in Region and Language.7. Input the each item. NOTE : The items displayed by a language and region are different.6. PC環境Choose Security Level Non Secure, Secure選。 Choose Region and Language日本語。7. 各項目記入。 注意：下記説明英語、日本語選場合日本語表示。 118. If you have inputted the necessary items, check the I Agree, and click the Submit.9. The input is needless in this page.Scroll down the page.8. 必須項目入力、同意入、送信。 9. 入力結構。 1210. Click the Submit.11. Immediately, an E-mail arrives from the RENESAS.Click the link in the E-mail to go to the registration site, and input the Login ID and Password.And Click the Submit.10. 送信。 11. 直、RENESASE-mail届。 E-mail内有登録。 Login IDPassword入力Submit。