SHARP RTW800 电路图 维修原理图.pdf

S H A R I = SERVICE MANUAL/SERVICE-ANLNTUNG/ MANUEL DE SERVICE DOLBY B-C NR ? Noise reduction system manufactured under license from Dolby Laboratories Licensing Corporation. “Dolby” and the double-l) symbol are trademarks of Dolby Laboratories Licensing Corporation. ? Geriuschunterdrtickungssystem unter Lizenz von Dolby Laboratories Licensing Corporation hergestellt. Das Wort “Dolby” und das Symbol des doppelten D sind die Warenzeichen von Dolby Laboratories Licensing Corporation. ? RBducteur de bruits Dolby: Circuit fabrique sous licence des Dolby Laboratories Licensing Corporation. Le mot “Dolby” et le symbole double D sent des marques d6pos6es des Dolby Laboratories Licensing Corporation. INDEX TO 0 Page SPECIFICATIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4 NAMES OF PARTS . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4 DISASSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5,6 VOLTAGE SELECTION. . . . . . . . . . . . . . .5,6 BLOCK DIAGRAM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 NOTES ON SCHEMATIC DIAGRAM . . . . . . . . . 8 CIRCUIT ADJUSTMENT . . . . . . . . . . . . 9, IO MECHANICAL ADJUSTMENT . . . . . . . . . . . . 11,12 S3634RTW800HK RT-W800H(BK) ? In the interests of user-safety the set should be restored to its original condition and only parts identical to those specified be used. ? Im lnteresse der Benutzer-Sicherheit sollte dieses Gergt wieder auf seinen urspriinglichen Zustand eingestellt und nur die vorge- schriebenen Teile verwendet werden. ? Dans I int 10 M E C H A N ISMUSEINSTELLUNG . . . . . . . . . . II,12 0 TABLE DES CARACTERISTIQUES . . . . . NOMENCLATURE . . . . . . DCMONTAGE SCLECTIONDE iA %b$ AC 110 V/l 27VI220VI240V, 50160 Hz 18W Width; 430 mm H e i g h t ; 1 2 2 mm Depth; 249 mm 4.1 kg Compact cassette tape 4.75 cm/set. 0.08% (WRMS) *0.2% (DIN 45 500) 40 - 13,000 Hz (DIN 45 500) (50 - 12,500 Hz f 3 dB1 MAXELL UDXLII tape; 40 - 14,000 Hz (DIN 45 500) (50 - 13,000 Hz *3 dB) TDK Metal tape;4 0 -16,000 Hz (DIN 45 500) (50 - 14,000 Hz f 3 dB) S/N ratio: (MAXELL UDXLII tape) Dolby NR off;56 dB Dolby NR effect;10 dB (at over 5 kHz, Type B) 20 dB (I kHz to 10 kHz, Type C) Input sensitivity and input impedance: Microphones;0.2 mV (18 kohms) Line In;50 mV (50 kohms) DIN In;0.6 mV (18 kohms) Output level and loaded impedance: Headphones;0.2 mW (“ 0” dB1, 8 ohms Line Out;550 mV (“ 0” dB), 50 kohms DIN Out;550 mV (“ 0” dB), 50 kohms Specifications for this model are subject to change without prior notice. 1.Deck 1: Cassette Compartment 2.Deck 1: Mode Selector Switch 3.Deck 1: Tape Direction Switch 4.Deck 2: Cassette Compartment 5.Deck 2: Mode Selector Switch 6.Deck 2: Tape Direction Switch 7. Deck 2: Tape Counter and Counter Reset Button 8. Sharpscan Peak Level Display Meters 9.Deck 1: Reverse Button 10.Deck 1: Play Button Il. Deck 1: Fast Wind APSS Button 12.Deck 1: Stop/Eject Button 13.Deck 1: Pause Button 14.Deck 2: Record Button 15.Deck 2: Play Button 16.Deck 2: Fast Wind Buttons 17.Deck 2: Stop/Eject Button 18.Deck 2: Pause Button 19.Headphones Socket 20.Microphone Sockets 21. Record Level Controls 22.Power Switch 23.Deck 1: Tape Selector Switch 24.Deck 2: Tape Selector Switches 25. Dolby NR Switches 26. Continuous Playback Switch 27. Dubbing Source Selector Switch 28. Dubbing Speed Selector Switch 29. Line Output Sockets 30.Line Input Sockets 31. Input Selector Switch 32. DIN Record/Playback Socket 33. AC Power Supply Cord 34. AC Voltage Selector NAMES OF PARTS 2 3 I II 9 1 01112131415161718192021 Figure 2-1 Figure 2-2 -2- EINE VOLLSTANDIGE BESCHREIBUNG DER BEDIENUNG DIESES GERATES IST IN DER BEDIENUNGSANLEITUNG ENTHALTEN. TECHNISCHE DATEN Spannungsversorgung:Netzspannung, 110 VI1 27VI220 VI240 V, 50/60 H z Leistungsaufnahme: 18W Abmessungen: Breite; 430 mm Hbhe; 122 mm Tiefe; 249 mm Gewicht:4,1 kg Band: Kompaktcassettenband Bandgeschwindigkeit:4,75 cm/s Gleichlaufschwankungen: 0,08% (WRMS) *0,2% (DIN 45 500) Frequenzgang: Normalband:40 - 13 000 Hz (DIN 45500) (50- 1 2 500Hz f 3dBl MAXELL UDXLII-Band; 40 - 14 000 Hz (DIN 45 500) (50 - 13 000 Hz *3 dB) TDK- 40 - 16 000 Hz (DIN 45 500) Reineisenband; (50 - 14 000 Hz *3 dB) Rauschabstand (MAXELL UDXLII-Band): Dolby NR Aus; 56 dB Dolby NR Effekt;10 dB (bei iiber 5 kHz, Typ B) 20 dB (1 kHz bis 10 kHz, Typ C) Eingangsempfindlichkeit und -impedanz Mikrofoneingang;0,2 mV (18 kOhm) Direkteingang;50 mV (50 kOhm) DIN-Eingang;0,6 mV (18 k0hm) Ausgangspegel und Belastungsimpedanz: Kopfhdrerausgang; 0,2 mW (“ 0” dB), 8 O h m Direktausgang; 5 5 0 mV (“0” dB), 5 0 kOhm DIN-Ausgang; 5 5 0 mV (“ 0” dB), 50 kOhm Die technischen Daten fur dieses Model1 ktinnen ohne vor- herige Ankijndigung Anderungen unterworfen sein. BEZEICHNUNG 1.Deck 1: Cassettenfach 2. Deck 1: Betriebsartenwahlschalter 3.Deck 1: Bandrichtungsschalter 4.Deck 2: Cassettenfach 5. Deck 2: Betriebsartenwahlschalter 6.Deck 2: Bandrichtungsschalter 7.Deck 2: Bandzahlwerk und Zlhlwerkrtickstelltaste 8. Sharpscan-Spitzenwertanzeigen 9.Deck 1: Bandumkehrtaste 10.Deck 1: Wiedergabetaste 11.Deck 1: Tasten fur SchneIIumspuI/APSS 12.Deck 1: Stopp-/Auswurftaste 13.Deck 1: Pausentaste 14.Deck 2: Aufnahmetaste 15. Deck 2: Wiedergabetaste 16.Deck 2: Schnellumspltasten 17.Deck 2: Stopp-/Auswurftaste 18.Deck 2: Pausentaste 19.Kopfhorerbuchse 20.Mikrofonbuchsen 21.Aufnahmepegelsteller 22.Netzschalter 23.Deck 1: Bandsortenwahlschalter 24.Deck 2: Bandsortenwahlschalter 25. Dolby N R-Schalter 26.Dauerwiedergabeschalter 27.Uberspielquellen-Wahlschalter 28.Uberspielgeschwindigkeits-Wahlschalter 29.Direktausgangsbuchsen 30.Direkteingangsbuchsen 31.Eingangswahlschalter 3 2 . DIN-Anschlul3 fur Aufnahme/Wiedergabe 33.Netzzuleitungskabel 34.Netzspannungswahler -3- POUR LA DESCRIPTION COMPLETE DU FONCTIONNEMENT DE CET APPAREIL, SE REPORTER AU MODE D EMPLOI. CARACT6RlSTIQUES Alimentation:C A 110 V/l 27 Vi220 VI240 V, 50/60 Hz Consommation:18W Dimensions:Largeur;430 mm Hauteur;122 mm Profondeur;249 mm Poids: 4,l kg Bande:Cassette compacte Vitesse de defilement:4,75 cm/s Pleurage et scintillement: 0.08% (WRMS) +_ 0,2% (DIN 45 500) Reponse de frequence: Bande normale;40 B 13 000 Hz (DIN 45 5001 (5Oa 12 500 Hz f 3 dB) Bande MAXELL UDXLII; 40 B 14 000 Hz (DIN 45 5001 (50 3 13 000 Hz *3 dB) Bande metallique TDK; 40 B 16 000 Hz (DIN 45 5001 (50 A 14 000 Hz *3 dB1 Rapport S/B: (Bande MAXELL UDXL 111 Dolby NR hors circuit; 56 dB Effet Dolby NR;10 dB (a plus de 5 kHz, Type B) 20 dB (1 kHz B 10 kHz, Type C) Sensibilite d entree et impedance d entree: Microphones;0.2 mV (6,8 kohmsl Entree de ligne;50 mV (50 kohmsl Entree DIN;0 . 2 mV (6,8 kohmsl Niveau de sortie et impedance de charge: Casque;0.2 mW (“ 0” dB), 8 ohms Sortie de ligne;550 mV (“ 0” dB), 50 kohms Sortie DIN;550 mV (“ 0” dBl, 50 kohms Les caract this symbol P means micro-microfarad and the unit of the capacitor without a such symbol is microfarad. Parts marked with “ A ” (t) are important for main- taining the safety of the set. Be sure to replace these parts with specified ones for maintaining the safety and per- formance of the set. ANMERKUNGEN ZUM SCHEMATISCHEN SCHALTPLAN ? Widerstinde: Urn die Einheiten der Widerstlnde unterscheiden zu konnen, w e r d e n Symbole wie K und M benutzt. Das Symbol K bedeutet 1 000 Ohm und das Symbol M 1 000 Kilo ohm; Bei Widerstinden ohne Symbol handelt es sich urn ohmsche Widerstinde. AurJerdem sind die mit “Fusible” bezeichneten Widerstande Schmelzsicherungstypen. ? Kondensatoren: Zum Bezeichnen der Kondensatoreinheit wird das Symbol P benutzt; dieses Symbol P bedeutet Nanofarad. Die Einheit eines Kondensators ohne Symbol ist Mikrofarad. Fur Elektrolytkondensatoren wird die Bezeichnung “ Kapazidtl- Stehspannung” benutzt. ? Die mit m () bezeichneten Teile sind besonders wichtig fur die Aufrechterhaltung der Sicherheit. Beim Wechseln dieser Teile sollten die vorgeschriebenen Teile immer verwendet werden, urn sowohl die Sicherheit als such die Leistung des Gerites aufrechtzuerhalten. ? Die in den einzelnen Teilen angegebenen Spannungen werden mit einem elektronischen Voltmeter zwischen dem betreffenden Teil und dem Chassis ohne Signalzuleitung gemessen. .Anderungen der technischen Daten oder Verdrahtungspline dieses Modells im Sinne der Verbesserung jederzeit vor- bahalten. I REMARQUES CONCERNANT LE DIAGRAMME SCHEMATIQUE ? Resistance: Pour differencier les unites de resistances, on utilise des symboles tels que K et M: le symbole K signifie 1000 ohms, le symbole M 1000 Kohms, et la resistance donnee sans symbole est une resistance de type ohm. En outre, celle qui est dotees de “ Fusible” est de type a fusible. ? Condensateur: Pour indiquer I unite de condensateur, on utilise le symbole P; cesymbole P signifie micro-microfarad, et I unite d e condensateur don ? Les pieces portant la marque A (:) sont particuliere- ment importantes pour le maintien de la securite. S assurer de les remplacer par des pieces du numero de prece specific pour maintenir la securite et la performance de I appareil. . La tension indiquee dans chaque section est celle mesuree par le voltmetre Blectronique entre la section en question et le chassis, en I absence de tout signal. . L e s caracteristiques o udiagrammes de ciblage sont susceptibles d etre modifies, 1 des fins d amelioration, sans aucun preavis. -8- CIRCUIT ADJUSTMENT(AUDIO SECTION) L SETTING Dolby NR Switch: off POSITION Dubbing Spaad: Normal OF SWITCH Deck 1 Tapa Salector Switch: 12Ogs AND KNOB Deck 2 Tapa Selector Switch : Normal Source Switch: LINE ITEMINPUT ADJUST- MENT POINTREMARKS (CHECK) BIAS OSCILLATION FREQUENCY L301Metal: 105 i 5 kHz BIAS CURRENT L: VR301 Normal: 15.OV R: VR302 (Metal: 38 + 4V) 002: 22 f 3V) ERASE_ Matal: 38.5 i 4V CURRENT DECK 1Test tape L: VRlOl 1. Normal: 520 mV PLAYBACKMTT-150 R : VR201 SENSITIVITY 2. Sea that the segments of up to OdE are light- ing up. tf the segments of up to -3d8 or of up to +3d8 are ttghtlng up, take the procedures shown m the Table ? l DECK 2Test tape See that the electron,c LAY BACKMTT-150 SENSITIVITY voltmeter reading is wlthln the range from 463 mV to 583 mV. If not, take the procedures shown in the Table 2 qECORD/Non- 1. Adjust the record level LAY BACKrecorded control knobs so that ;ENSlTlVlTY tape L- VR102the electronic volt- MTT-502R: VR202meter reads 370 mV. 1 kHz, 2. Playback the normal -13dBV tape recorded and ad- (-3dB REC) just the semt-variable resistor so that the electronic voltmeter reads 370 mV. Table +l Lighting wmants UP to -3dB UP to +3d8 Table ? 2 Procedures Cut the resistor R197 or R297. Cut the resistor R196 or R296. Voltmeter reads More than 583mV Less than 463mV Proudurr Cut the resistor R114 or R214. Cut the resistor R113 or R213. TPlOl 01 TP201 Frewencv Counter L-=-l I GND J Figure 9-l BIAS OSCILLATOR FREQUENCY /BIAS CURRENT Record Mode Figure 9-2 ERASE CURRENT Electronic Voltmeter Playback Mode YE k I- GND 1 - Figure 9-3 DECK l/DECK 2 PLAYBACK SENSITIVITY Low Frequency Oscillator LINE Figure 9-4 RECORD/PLAYBACK SENSITIVITY -9- 0 - SCHALTUNGSEINSTELLUNG (TONTElL) RI2 (SE LAGE DU CIRCUIT :TION DU AUDIO) r SCHALTE R- JND STE LLER- EINSTELL- DOSITION Dolby-N R-o;$;l;F 1 1 TW-2412 1o-3oogNormal : Driving power I TW-2422o-3oogReverse : Driving power DOLBY LEVEL MTT-150Dolby B-TypeDolby NR B-type CALlBRATlONTone 200 nwb/mlevel adjustment BLANKMT-T-502 - Record frequency check 11 - MECHANISCHE EINSTELLUNG (BANDTEI L) RCGLAGE MEkANIQUE (SECTION DU MAGNTOPHONE) FHRuNG- SLEHRE EINSTELL. PUNKT BEMERKUNGEN (PRO FUNG) GABAR IT POINTS DE RkGLAGE BE- NENNUNG Antriebs- kraft Dreh- moment Azimut Bandge- schwin- digkeit ARTICLE Puissance d entraine- ment Cassette de mesure de tension de la bende TW-2412 Bandzug- Meacassette TW-2412 Mehr als 150 g Drehmoment messer Weidergabe TW-2111 Schnellvorlau TW-2231 Rtickspulung TW-2231 (Wiidergabe: 35 - 60 g-cm) (Schnellvorlauf : 90 - 135 g-cm) (Riickspulung: 90 - 135 g-cm) (Avance rapide: CoupleCompteur de couple Lecture: TW-2111 Avance rapide: TW-2231 Rebobinage: TW-2231 f Testband MTT-114 Azimuteinstell- schraube Sinuswellenform wird maximal. La forme d onde sinusoidale atteint Vitesse normale 2980? IOHz Grande vitesse (Court-cirouiter 5 960 + 20 Hz AzimuthBande d essai MTT-114 Vis de reglage de l azimuth Testband MTT-111 Normal Geschwindigkeit Deck 1: VR404 Deck 2: VR402 Hohe Geschwindigkeit Deck 1: VR403 Deck 2: VR401 Normal Geschwindigkeit 2980+lOHz Hohe Geschwindigkeit fTPlund TPl kurzschlieRen1 5 960 2 20 Hz Bande d essai MTT-111 Vitesse normale Platine 1: VR404 Platine 2: VR402 Grande vitesse Platine 1: VR403 Platine 2: VR401 Vitesse de la bande TESTBliNDER FijR MESSUNGBANDES D ESSAI POUR MESURAGE i TYPE CASSETTE COMPACTE MODriLEFRhJENCE/ NIVEAU I I TITREAPPLICATION r KOMPAKTC BENENNUNGMODELLFREQUENZl PEGEL ASSETTENTYP -7 PLEURAGE ANWENDUNG Uberpriifung der Bandgesch- windigkeit und Gleichlauf- schwankungen Kopfazimutein- stellung Verzerrungs- pegeleinstellung Dolby-N R B- TypPegelein- stellung - Uberprlfung der Aufnahme- frequenz VBrification de la vitesse de bande et du pleurage et scintillement RBglage de I azimuth de la t A symbol” T is gwen at the 3rd digit of its Part Number ltke” VCTo *me* . J.” The capacitance error of each capacitor is indicated by the symbol given at the 13th diglt of the Part Number as follows:“ J” j&5%), “ K” (&lo%), “ M” (+20%), “ N” j&30%), “ C (kO.25 pF). “ D” (+0.5 pF). “ 2” (+80-20%). Cl01 Cl 03 Cl05 Cl 07 Cl09 Cl11 Cl13 Cl19 Cl 22 Cl 24 Cl 30 Cl 32 Cl 33 Cl 34 Cl 35 ci38 Cl 39 Cl41 Cl50 Cl51 Cl 52 Cl 53 Cl54 Cl 55 Cl 56 Cl 57 Cl 58 Cl59.160 Cl 63 Cl 64 Cl68.169 Cl71 Cl 72 c201 C203 C205 C207 c209 c211 C213 c219 c222 C224 VCCSPAl HL821 J VCCSPAI HI221 J VCTYPAI EX562J VCCSPAl HL331 J VCCSPAI HL221 J VCTYPAI EX562J VCTYPAI EXI 23J VCCSPAl HLl 01 J VCCSPAl HL681 J VCTYPAI EX272J VCFYHAI HA823J VCNPAl EX822J VCl-YPAl EX472J VCTYPAl EX562J VCCSPAl Hl390J VCTYPAl EX333J VCTYPAI EX103 J VCNPAl EXI 83 J VCTYPAI EX392 J VCTYPAl EX822 J VCTYPAl EX332J VCTYPAI EXI 03J VCTYPAI EX332J VCNPAI EX682J VCTY PA1 EX822 J VCTYPAI EX472J VCCSPAl HL681 J VCCSPAl HL271 J VCCSPAl HLl 01 J VCl-YPAl EX102J VCKZPAl HF403Z VCFYHAl HA1 24J 820 pF. 50VAA 220 pF, 50VAA 0.0056 PF. 25VAA 330 pF. 50VAA 220 pF, 50VAA 0.0056 pF, 25VAA 0.012 pF, 25VAA 100 pF, 5 0 VAA 6 8 0 pF, 5ovAA 0.0027 /LF, 25VAA 0.082 PF. 5OV. Polyethylene AB Film 0.0082 pF, 25VAA 0.0047 /.LF, 25VAA 0.0056 pF, 25VAA 39 pF, 50VAA 0.033 ,uF, 2 5 VAB 0 . 0 1 pF, 25VAA 0.018 P-F, 2 5 VAA 0.0039 pF, 25VAA 0.0082 pF, 25VAA 0.0033 pF, 25VAA 0.01 pF, 25VAA 0.0033 /.LF, 25VAA 0.0068 pF, 25VAA 0.0082 ,uF, 25VAA 0.0047 /LF, 25VAA 680 pF, 50VAA VCTYPAI EXI 53 J VCCSPAl HI.821 J VCCSPAl HL221 J VCTYPAI EX562J VCCSPAI HL331 J VCCSPAI HL221 J VCl-YPAl EX562 J VCTYPAl EXI 23 J VCCSPAl H Ll 01 J VCCSPAl HL681 J VCTYPAI EX272J 270 pF. 50V 100 pF, 50V 0.001 pF, 25V 0 . 0 4 ,u.F, 50V 0.12 pF, 5OV, Polyethylene Film 0.015 pF, 2 5 V 820 pF, 5ov 2 2 0 pF, 50V 0.0056 pF, 25V 330 pF, 50V 220 pF, 50V 0.0056 pF, 25V 0.012 ,uF, 2 5 V 1 0 0 pF, 50V 680 pF, 50V 0.0027 /.LF, 25V AA AA AA AA AB AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA REF.NO.PART NO.DESCRIPTION