TelefunkenGalaKoncert维修电路图、原理图.pdf
Telefunken GALA KONCERT (Pelou, 1936-37) Zpracoval: Ing. Miroslav Beran Sk: Devn dhovan, letn, hnd, v prel ped reproduktorem svisl tmav devn ozdobn lity. Rozmr skn. 475 x 300 x x220 mm. Zadn stna ern tvrzen lepenka se stbitm potiskem. Odnmateln st dna skn je z tmavohnd moen pekliky. Brokt inilkov, velmi svtle okrov, a bov. Ovldac prvky: Lev knoflk = hlasitost, prostedn = zptn vazba, prav = ladn. Na pravm boku je knoflk vlnovho pepnae spaenho se sovm vypnaem. Vzadu vlevo uprosted knoflk odlaovae, dole pky odbruovae, vlevo dole pka tnov clony. Zapojen: Dvouobvodov pmozesilujc tylampovka se temi vlnovmi rozsahy (KV, SV, DV) a zptnou vazbou pro provoz ze stdav st. Rozhlasov pijma Gala Koncert je druhm pijmaem z tzv. koncertn ady“ sezny 1935 36. Prvnm je Trio Koncert, viz SN . 1, tetm pak Grand Koncert. Pijma se vyznauje velmi vkusn eenou skn a jeho vkon je pln postaujc pro pjem silnch vysla i na sovou antnu. Pjem na krtkch vlnch je ovem dosti patn, co je bohuel dno vlastnm zapojenm pstroje. Pednes dobe sezenho pstroje je velice lahodn a i po letech nutno ci, e dobov reklamy, kter propagovaly tento pstroj sloganem pln tn“, skuten nelhaly. Vstupn signl z antny jde pes odlaova do vstupnch cvek L2 a L3. Induktivn vazbou je penen na dic mku prvn elektronky k vysokofrekvennmu zeslen. Vstupn (antnn) cvky maj velmi mal poet zvit, jsou ladny podstatn ve, ne jsou pijman kmitoty, co sice vyhovuje pro rozsah KV, ale pro konec SV toto een ji vhodn nen. VF zeslen (a tm tak hlasitost reprodukce) je zeno zmnou pedpt prvn elektronky AF7 potenciometrem P1 v jej katod. Anodov napt pro prvn elektronku je pivdno pes vazebn cvky L6 a L7, do kterch se zrove dostv zeslen VF napt. Induktivn vazbou se pak pevd do cvek L8 a L9 druhho ladnho obvodu. Druh stupe je vlastn prost audion s induktivn kapacitn vazbou. Krtkovlnn cvka je pouze v tomto druhm stupni, signl z antny pivdn pes mal kondenztor C1 (8 pF) pmo na ladnou induknost L10, co ovem nen nejlep een. Zptnovazebn cvka L11 je hornm koncem pipojena pmo na anodu druh elektronky (AF3), druhm koncem ke zptnovazebnmu ladicmu kondenztoru CZ. Jeho druh pl je pipojen ke zptnovazebnm cvkm stednch a dlouhch vln (L12 a L13), avak pi pjmu krtkch vln je kontaktem d“ vlnovho pepnae uzemnn. Zatovac anodov odpor druh elektronky je pomrn mal, pouze 40k (R3 a R4), proto tak zeslen tto elektronky je mal, avak pispv to ke stabilit celho stupn. Zejmna tm bylo dosaeno rovnomrnho nasazovn zptn vazby, co velmi usnadnilo ladn pijmae. Nsledujc NF zesilova je dvoustupov, osazen triodou AC2 ve funkci pedzesilovae a koncovou pmohavenou pentodou AL1. Zapojen je velmi prost, zcela bnho proveden. Pedpt pro koncovou elektronku je zskvno na katodovm odporu R13. Sov zdroj je t bnho proveden. Usmrnn anodovho proudu je pouze jednocestn, avak na rovni zbytkovho brumu se to nepzniv neprojevuje. Akoliv tak filtran elektrolytick kondenztory maj tak pomrn malou kapacitu, filtran inek ve spojen s budic cvkou reproduktoru je zcela vyhovujc. Renovace: Po vyjmut asi ze skn a jeho vyitn vnujeme pozornost nejprve ladicmu pevodu a stupnici s ukazatelem. Ty bvaj zpravidla znan zneitny, protoe nejsou zven nijak chrnny. Po demonti stupnicov tabule ji meme bez obav umt ve vlan mdlov vod. Pokud jsou nzvy vysla na tabulce sten sedena, pokusme se je domalovat nebo tabulku nahradme jinou v lepm stavu. Stupnice z pijmae Grand Koncert je sice rozmrov stejn, provedenm velmi podobn, ale obsahuje vce nzv vysla. (Ukazatel je k bci pintovn, sname se ho vyistit bez demonte. Pouze pokud by byla plocha ukazatele hodn pokozen popraskan apod. odbrousme opatrn ntky a nahradme jej nov proukem plexiskla, v nouzi i upravenm proukem z prhlednho pravtka odpovdajc tlouky. Pozn. red.) Potom provme (bez elektronek) sov transformtor anodov napt bez zaten je cca 420V. Tak provme filtran elektrolytick kondenztory pvodn bvaj jet dnes kupodivu provozuschopn pokud zjistme zvadu, nahradme je dobrmi nebo je rekonstruujeme. Pot zasuneme usmrovac elektronku, pipojme budic vinut reproduktoru (nebo prozatm msto nj odpor 2500) a pstroj krtce zapneme. Napt na obou filtranch elektrolytickch kondenztorech by mlo zakrtko doshnout cca 450V. V koncovm stupni bv zpravidla bez kapacity katodov kondenztor C14. Bu jej rekonstruujeme, nebo vymnme. Pipojme vstupn transformtor, zasuneme koncovou elektronku a zkontrolujeme innost vstupnho transformtoru. Anodov proud by ml init 30 a 35 mA. Nyn se tak pesvdme o dn funkci odbruovae (P2) a tnov clony (spna V1 mezi body 31 a 35). Pedzesilovac stupe nemv vnjch zvad, take po zasunut elektronky AC2 meme oekvat, e pracuje bezchybn. Je vak nezbytn provit vazebn kondenztor C13. Audionov stupe mv astj poruchy. Pedevm pekontrolujeme vechny napjec a pracovn odpory (R3R6) a blokovac kondenztory C7 a C8, kter bvaj asto probit. Po odstrann ppadnch zvad zasuneme elektronku AF7 a pesvdme se, zda dn zesiluje. Teprve potom pipojme do bodu 12 (na pro pepnae c“) kus drtu a sname se zachytit mstn stanici, co se nm obvykle poda. Souasn provme innost zptn vazby. Optimln je ovem pracovat v tomto stdiu oivovn s pouitm pomocnho vyslae a dolaovacmi prvky doshnout souhlasu se stupnic. Pokud je zvada v cvkov souprav, provedeme jej dkladnou revizi podle obr. 2 a tabulky 1. Slaovn musme provdt s nasazenm stnicm krytem cvek, kter ponkud posunuje ladn. Prvn, VF stupe, nemv ast a zludn poruchy. Pokud jsou napjec obvody v podku a stejn tak i potenciometr P1, meme zasunout elektronku AF3, pipojit antnu a provit dnou funkci VF stupn. Citlivost by se mla zvit cca 10 x. Zvady v cvkch se bn nevyskytuj, protoe cvky jsou chrnny krytem. Hor to vak bv s pepnaovmi prunmi kontakty a“ a b“. Jsou-li zlomeny, pokusme se je pipevnit pjenm nebo nahradit novmi. To se vak obvykle neobejde bez demonte vstupn cvkov soupravy. Postup je nsledujc: 1) Odroubujeme bonici vlnovho pepnae, nesouc sov vypna a opatrn vysuneme pepnac hdel s vakami. Odpojme pvod k bodu 3 (C1, 8 pF); 2) Odpjme pvod v epice E1, odroubujeme dva roubky, drc kryt a kryt sejmeme; 3) Odpojme pvody k L1 a CL1, odroubujeme pipevovac roubky drc cvkovou soupravu, narovnme pchytku a celou soupravu vyjmeme. Po oprav provedeme zptnou mont. Nejvt problm vak ns ek pi provlkn pvodnho prunho ocelovho pvodu pes izolovanou trubiku stnn k epice E1. Pokud nemme spch, doporuuji pvod odpjet a nahradit holm dlouhm drtem, kter nejprve snadno ohebnm stnnm provlkneme. Po piloen krytu penvajc st vodie zkrtme a pipjme k epice. Nezapomeneme vstupn obvody dn sladit. Jsou dosti oste ladny, take i men rozladn m znan vliv na celkovou citlivost pijmae. Tak se pesvdme o dn funkci odlaovae je umstn na pertinaxov desce nad sovm transformtorem. Soustky: Elektronky jsou bn typy. Pesto vak jen mlokter z AF3 nebo AF7 bude perfektn. Pedevm se to me projevit v audionovm stupni: nhl zeslabovn pjmu, doprovzen syenm i ramoty, mikrofoninost. Odpory: Vechny ALWAYS“ s ochrannou tmavohndou burkou s popisem. Maj vesms 5 x 30 mm krom R2, kter je erven tvrtwattov a R13 s 7 x 34 mm. Kondenztory: Vechny ELEKTROTECH- NA“ svitkov s paprovm ttkem, viz tak SN1. C1 = sldov 11 x 22 mm C2 = 12,5 x 31,5 na 1500V C3 = 13 x 40 na 1500V C4 = 9 x 31 mm C5 = 43 x 20 x 11 na 1500V= (*; C6 = 7,5 x 22 na 1200V=; C7 = 56 x 28 x 17 na 600V= (* C8 = 43 x 19 x 11 na 600V= (* C10 = 9 x 31 na 1500V C11 = 8,5 x 31,5 na 1500V C12 = 52 x 20 x 10,5 na 1500V= (* C13 = 11 x 31 na 1500V C14 = 14 x 55 na 30V= C15 = 13 x 31 na 1500V C16 = 9 x 31 na 1500V C17 = 13 x 46 na 3000V C18 a C19 = elektrolyty 35 x 102 na 450V= C20 = 9x30 na 3000V (* = tmavohnd Cvky krom L1 na kostikch 10 x 30,5 mm s jadrkem M7 x 12 mm. Odlaova s cvkou je upevnn na ST, zcela stejn jako u pijmae Trio Koncert, viz SN . 1. Sov transformtor: M22 x 35, obvod 76 x 78 mm, jako v pijmai Trio Koncert. Vstupn transformtor: EI 22 x 21, obvod 66 x 56 mm. Stnic kryt E2: Vlec z ocelovho plechu sly 1,5 mm vnj 48,5 mm, vka 65 mm, pipevnn 13 mm nad rovinou asi. Vinut Mic body Rss () L1 2 5 5 L2 3 6 2 L3 1 6 5 L4 7 8 3 L5 1 8 cca 27 L6 9 10 125 L7 10 11 420 (320) L8 12 13 cca 3 L9 13 14 27 (37) Tab. 1. Stejnosmrn odpory cvek.
