GrundigUMS4201SPCD 维修电路图、原理图.pdf

CIRFLEXX UMS 4201 SPCD GLO0300 Zustzlich erforderliche Unterlagen fr den Komplettservice Additionally required Service Documents for the Complete Service Service Manual Grundig Service Hotline Deutschland TV TV SAT VCR/LiveCam HiFi/Audio Car Audio Telekommunikation Fax: Planatron (8.00-22.00 Uhr) 0180/52318-41* 0180/52318-49* 0180/52318-48* 0180/52318-42* 0180/52318-43* 0180/52318-44* 0180/52318-45* 0180/52318-51* 0180/52318-99* Mo.-Fr. 8.00-18.00 Uhr Telefon:0180/52318-40* 0180/52318-50*Fax: Technik: Ersatzteil-Verkauf:Mo.-Fr. 8.00-19.00 Uhr Kundendienst/Werksttten: 0180/52318-52* 0180/52318-46* Telefon: Fax: *0,12/Min. ber Arcor Mo.-Fr. 8.00-18.00 Uhr Sicherheit Safety Materialnr./Part No. 720108000000 HiFiService Manual Materialnummer/Part Number 720107727500 nderungen vorbehalten/Subject to alteration Printed in Germany H-S43 0403 8002/8012 oUKIRL, 8003/8013 oD, 8005/8015 GRUNDIG ServiceCIRFLEXX UMS 4201 SPCD 1 - 2 Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshin- weise gem dem Service Manual Sicherheit, Materialnummer 720108000000, sowie zustz- lich die eventuell abweichenden, landes- spezifischen Vorschriften! The regulations and safety instructions shall be valid as provided by the Safety Service Manual, part number 720108000000, as well as the re- spective national deviations! Table of Contents Page General Section. 1 - 2 1 - 15 Measuring Instruments / Equipment . 1 - 2 Technical Data . 1 - 3 Service Hints . 1 - 3 Disassembly Instructions . 1 - 4 Operating Hints . 1 - 12 Adjustment Procedures.2 - 2 Layout of PCBs and Circuit Diagrams . 3 - 1 3 - 20 Block Diagram. 3 - 1 Wiring Diagram . 3 - 2 Circuit Diagrams: Amplifier Part. 3 - 5 Tuner Part . 3 - 9 CD and Processor Part . 3 - 11 MP3 Part . 3 - 15 Mains Unit . 3 - 17 Keyboards . 3 - 18 Display PCB . 3 - 19 Layout of the PCBs: Amplifier Part. 3 - 7 Tuner Part . 3 - 8 CD and Processor Part . 3 - 13 MP3 Part . 3 - 16 Mains Unit . 3 - 17 Keyboards . 3 - 18 Display PCB . 3 - 20 Exploded View and Spare Parts List. 4 - 1 4 - 3 Exploded View . 4 - 1 Spare Parts List . 4 - 2 Inhaltsverzeichnis Seite Allgemeiner Teil . 1 - 2 1 - 11 Messgerte / Messmittel . 1 - 2 Technische Daten . 1 - 3 Servicehinweise . 1 - 3 Ausbauhinweise . 1 - 4 Bedienhinweise . 1 - 8 Abgleichvorschriften .2 - 1 Platinenabbildungen und Schaltplne . 3 - 1 3 - 20 Blockschaltplan . 3 - 1 Verdrahtungsplan. 3 - 2 Schaltplne: Verstrkerteil . 3 - 5 Rundfunkteil . 3 - 9 CD- und Prozessorteil . 3 - 11 MP3-Teil . 3 - 15 Netzteil . 3 - 17 Bedien-Platten. 3 - 18 Display-Platte . 3 - 19 Platinenabbildungen: Verstrkerteil . 3 - 7 Rundfunkteil . 3 - 8 CD- und Prozessorteil . 3 - 13 MP3-Teil . 3 - 16 Netzteil . 3 - 17 Bedien-Platten. 3 - 18 Display-Platte . 3 - 20 Explosionszeichnung und Ersatzteilliste . 4 - 1 4 - 3 Explosionszeichnung . 4 - 1 Ersatzteilliste . 4 - 2 Allgemeiner Teil Messgerte / Messmittel Mess-SenderWobbelsender OszilloskopDigitalvoltmeter Klirrfaktormessgert General Section Measuring Instruments / Equipment Signal generatorSweep generator OscilloscopeDigital voltmeter Distortion meter GRUNDIG ServiceCIRFLEXX UMS 4201 SPCD 1 - 3 Technische Daten Verstrkerteil Ausgangsleistung: Sinusleistung. 2 x 12W Musikleistung . 2 x 20W Eingangsempfindlichkeit/Impedanz . 500mV/22k Empfangsteil Empfangsbereich FM . 87,5 .108,0MHz Empfangsbereich MW. 522 . 1620kHz CD Teil Frequenzgang . 20Hz . 20kHz Geruschspannungsabstand (wtd.) . 90dB MP3 Features Multi-session-fhig Wiedergabe-Format . MPEG 1 Layer 3 (MP3) Sampling Frequenz . 44,1 kHz File System/File Management . ISO 9660; Level 1 kompatibel Max. Alben . 99 Max. Files.400 pro CD/255 pro Album Bitrate. variabel, 8-320 kbit/s Spannungsversorgung Betriebsspannung . 230V Netzfrequenz. 50/60Hz max. Leistungsaufnahme . 75W Leistungsaufnahme in Standby. 90dB MP3 features Multi-session capable Playback format . MPEG 1 layer 3 (MP3) Sampling frequency . 44.1 kHz File system/file management . ISO 9660; level 1 compatible Max. albums. 99 Max. files . 400 per CD / 255 per album Bit rate.Variable, 8-320 kbit/s Power supply Operating voltage. 230V Mains frequency. 50/60Hz Max. power consumption . 75W Power consumption in stand-by mode . 60dBV; Oszilloskop an Messpunkt TP5, IC502(-19). AM, 1620kHz; Digital-Voltmeter an Messpunkt TP3. AM; Mess-Sender ber Loop-Antennen ankoppeln; Ue 50dBV; fmod = 1kHz; Oszilloskop an Lautsprecher-Ausgang. FM, 98.0MHz; Mess-Sender an FM-Antennen-Eingang; Ue = 20dBV; fmod = 1kHz; Hub = 75kHz; Klirrfaktormessgert an Lautsprecher-Ausgnge. FM; Mess-Sender an FM-Antennen-Eingang; Ue = 50dBV; fmod = 19kHz; Oszilloskop an Lautsprecher-Ausgnge. Mit T503 auf Maximum abgleichen. Mit T501 auf 8,0V 0,2V abgleichen. Wechselweise mit L502 bei 558kHz und mit VC501 bei 1440kHz auf NF-Maximum abgleichen. Mit ZF-Filter A (unter dem Deckel) auf Klirrfaktor-Mini- mum abgleichen. Mit LPF501 (linker Kanal) und mit LPF502 (rechter Kanal) auf NF-Minimum abgleichen. CD Messgerte: Digital-Voltmeter AbgleichVorbereitung Abgleichvorgang DC-OffsetBetriebsart CD; Digital-Voltmeter zwischen TP9 und TP10 Mit VR701 auf 0V 0,1V abgleichen. GRUNDIG ServiceCIRFLEXX UMS 4201 SPCD 2 - 2 Adjustment Procedures Tuner Test equipment: Sweep / Signal Generator, Distortion Meter, Oscilloscope, Digital Voltmeter Note: The frontend is a completely preadjusted module. Only the IF filter must be adjusted to the IF amplifier (Adjustment 4). The values of the tuning voltages are as follows: 87.5MHz = typ. 1,6V; 108MHz = typ. 8.0V. AdjustmentPreparation Adjustment Procedure 1. AM IF 2. AM Oscillator 3. AM Band Pass 4. FM IF 5. 19kHz Filter AM; Sweep Generator 450kHz to AM Aerial Input; Ue 60dBV; Oscilloscope to Testpoint TP5, IC502(-19). AM, 1620kHz; Digital Voltmeter to Testpoint TP3. AM; Couple Signal Generator via Loop Antennas; Ue 50dBV; fmod = 1kHz; Oscilloscope to Loudspeaker Output. FM, 98.0MHz Signal Generator to FM Aerial Input; Ue = 20dBV; fmod = 1kHz; Deviation = 75kHz; Distortion Meter to Loudspeaker Outputs. FM; Signal Generator to FM Aerial Input; Ue = 50dBV; fmod = 19kHz; Oscilloscope to Loudspeaker Outputs. Adjust with T503 for Maximum. Adjust with T501 for 8.0V 0.2V. Adjust alternating with L502 at 558kHz and with VC501 at 1440kHz for AF Maximum. Adjust with IF Filter A (under the cover) for Distortion Minimum. Adjust with LPF501 (left channel) and with LPF502 (right channel) for AF Minimum. CD Test equipment: Digital Voltmeter AdjustmentPreparation Adjustment Procedure DC OffsetMode CD; Digital Voltmeter between TP9 and TP10. Adjust with VR701 for 0V 0.1V. GRUNDIG ServiceCIRFLEXX UMS 4201 SPCD 3 - 1 Platinenabbildungen und Schaltplne / Layout of PCBs and Circuit Diagrams Blockschaltplan / Block Diagram RADIO IC501 TFFJ4E501A IC502 LA1833NM IC503 BU2614FS CHANNEL SELECTOR & AUDIO PROCESSOR IC203 PT2314 CD SERVO IC701 CXA3068Q IC702 BA5970FP IC703 CXA2581N IC704 SPCA713A AUX IN Q221 Q222 5V REG IC 1603 PRE. AM P. IC205 BA4558N AUDIO AMP. IC201 LM1876T POWER ON CC T. Q202 Q203 MCU IC101 WP2K028 9V REG. Q223 Q212 Q215 8V REG Q224 MAIN SUPPLY D1201D1204 FUSE 01 FUSE 02 ( T2AL250V ) D1205 D1208 FUSE 03 ( T1.25AL ) PROTECT CCT. Q1601 D201 D203 D209 D210 D715 D716 D1601 D1602 CD DOOR Q705 Q708 12V REG IC206 IC601 PD16431A DISPLAY HEAD PHONE AMP. IC202 PT2308-S RDS IC103 BU1924F EL Q103 104 5V REG Q105 Q109 5V REG Q712 IC104 7V AC R.SP. L.SP. CD POWER ON 5V REG IC 1602 MP3 POWER ON MP3 DECODER HEAD PHONE / AF POWER AMP SWITCHING Q206 Q216 Q217 17V 8V6 FM ANT. GRUNDIG ServiceCIRFLEXX UMS 4201 SPCD 3 - 2 Verdrahtungsplan / Wiring Diagram Seite/Page 3-3Seite/Page 3-3 GRUNDIG ServiceCIRFLEXX UMS 4201 SPCD 3 - 3 zu/to CN1201 Seite/Page 3-2 zu/to CN801 Seite/Page 3-2 Verdrahtungsplan / Wiring Diagram GRUNDIG ServiceCIRFLEXX UMS 4201 SPCD 3 - 4 Verdrahtungsplan / Wiring Diagram GRUNDIG ServiceCIRFLEXX UMS 4201 SPCD 3 - 5 Verstrkerteil / Amplifier Part AGND R/ch L/ch 4-Channel Input Audio Proces sor R/ch AUX R/ch TAPE R/ch CD R/ch TUNER L/ch AUX L/ch TAPE L/ch CD L/ch TUNER DGND DATA CLOCK AGND zu/to CN104 S. / P. 3-11 zu/to CN706 S. / P. 3-11 zu/to CN503 S. / P. 3-10 TUNER 9V TUNER 9V 1 2 3 4 CN201 C275 2u2 R276 1K5 C277220u C278 10n C280 2u2 R281 1K5 C257 2u2 C2562u2 C233 220u C234 10n R248 18K R249 1K C273 22u R270 5K6 C209 2u2 C208 2u2 C206 4u7 C205 4u7 C207 2u2 C210 2u2 R215 1K R219 47K R217 1K C214 22u R220 47K R218 1K C215 22u C228 470u16V R250 47K R251 100K 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1415 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 IC203 PT2314 Q212 9014/C Q221 9014/ C Q222 9014/ C C263 100n( m) R275 270K R280 270K C279 2u2 C272 2n7(M) C274 2u2 R205 2K4 R243 2K4 R244 2K4 R2452K4 R246 2K4 R274 100 R279 100 R293 2K4 C235 220u C236 1u C246 1u C247220P C248 220P C284 470P C251 220P C252 1u C232 100u C258 1u R266 1K R264 100K C259 1u 1 2 3 45 6 7 8 IC205 BA4558N/TA75558 R26 1M C253 47u R259 820K R268 1M 1 2 3 4 CN204 R272 5K6 C264100n( m) C265 100n( m) C267100n( m) 1 2 3 CN203 R283 39K R278 39K C269 220n( m) C268 220n( m) R223 100K R210 3K9 R238 2K7 R247 2K4 C2864u7 C2874u7 R221 3K9 R224 100K R260 5K6 R262 5K6 R263 1K5 R269 22K R295 27K R294 27K R296 22K C283 100u C271 2n7(m) C270 2u2 R282 4K7 R277 4K7 R/ch RCA L/ch RCA R297 27K R22 22K C289 40n25V C250 220P R261 820K C285 470P R20 100 D210 IN4148 D209 IN4148 R216 1K R273 100 R257 470K R254 470K R287 2K4 C262 2u2 R237 2K7 R252 100K R265 1K C238 1u C245 47u R258 1K5 R298 33 R289 33 C213 1n C212 1n C292 1n C293 1n L201 850508 L202 850508 C291 1n C290 1n L209 850508 L210 850508 L208 850508 L207 850508 C276 1n C281 1n Q215 8550/C 9.510V D2 1N Q223 9013/H D215 1N4148 13 12 I L 5V 10V0V5V5V5V5V5V5V5V5V5V5V5V5V 0V5V5V5V5V5V5V5V5V5V5V 0V 0V 0 6,5V 6,5V 6,2V 0V 12V 6,5V 6,5V 6,2V Bei den in den Schaltplnen angegebenen Messwerten handelt es sich um Nherungswerte! The measured values given in the circuit diagrams are approximates! IC203 PT2314 1 2 3 4 OUT 1 -IN1 +IN1 VEE 8 7 6 5 VCC 2ch +- +- 1ch OUT 2 -IN2 +IN2 BA4558N IC205 - BA4558N GRUNDIG ServiceCIRFLEXX UMS 4201 SPCD 3 - 6 17-Dec-2002 ATTACH ON EAR PHONE zu/to CN209B S. / P. 3-17 zu/to CN102 S. / P. 3-