GrundigSTR631 维修电路图、原理图.pdf
Service Manual Sach-Nr./Part No. 72010-020.30 Service Manual Sicherheit Safety Sach-Nr./Part No. 72010-800.00 Zustzlich erforder- liche Unterlagen fr den Komplettservice: Additionally required Service Manuals for the Complete Service: nderungen vorbehaltenPrinted in GermanyService Manual Sach-Nr. Subject to alterationVK 22 1296Service Manual Part No. 72010-020.30 SERVICE MANUAL D Btx * 32700 # STR 631 STR 632 STR 631(9.21629-01/G.AC 1951) STR 632(9.21628-01/G.AC 1851) STR 632? F 1 8 CH. ADJ. AERIAL MADE IN U.K. AUX1 HAZARD-LIVE PARTS DO NOT REMOVE COVERS R L AUDIO OUT 40W MAX. 50 Hz 230V LNC 13/18V 400mA DC TV /VCR INPUT MAINSTVAUX2 1 2 AUX ATS TV OK P+ P- + AV 645 789 0 TV SAT TP 720 SAT F AUDIO RADIO A/B 123 VIDEO TP 720 SAT(29622-059.18) GRUNDIG Service1 - 2 Allgemeiner Teil / General SectionSTR 631 / STR 632 Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshin- weise gem dem Service Manual Sicherheit, Sach-Nummer 72010-800.00, sowie zustzlich die eventuell abweichenden, landesspezifischen Vorschriften! The regulations and safety instructions shall be valid as provided by the Safety Service Manual, part number 72010-800.00, as well as the respective national deviations. Table of Contents Page General Section.1-1.1-24 Technical Data . 1-3 Operating Instructions . 1-13 Disassembly Instructions . 1-23 Service Instructions and Special Functions . 1-24 Circuit Description . 2-42-6 1. Audio Path . 2-4 2. Microcomputer Operation . 2-4 3. Power Supply . 2-5 4. Tuner. 2-5 5. Video Noise Filter. 2-5 6. LNC Power. 2-5 7. Video Processing . 2-6 Layout of the PCBs and Circuit Diagrams .3-1.3-13 Layout of the PCBs . 3-1 Circuit Diagram Power Supply . 3-7 Circuit Diagram Signal Part. 3-9 Circuit Diagram FIP Display . 3-13 Spare Parts Lists.4-1.4-3 GBD Inhaltsverzeichnis Seite Allgemeiner Teil .1-1.1-24 Technische Daten . .1-3 Bedienungsanleitung . 1-4 Ausbauhinweise . 1-23 Servicehinweise und Sonderfunktionen . 1-24 Schaltungsbeschreibung . 2-12-3 1. Audio-Signalweg . 2-1 2. Mikrocomputer . 2-1 3. Netzteil . 2-2 4. Tuner. 2-2 5. Video Rauschfilter. 2-2 6. LNC-Spannungsversorgung . 2-2 7. Videosignalverarbeitung . 2-3 Platinenabbildungen und Schaltplne .3-1.3-13 Platinenabbildungen Chassisplatte . 3-1 Schaltplan Netzteil . 3-7 Schaltplan Signalteil. 3-9 Schaltplan FIP-Display. 3-13 Ersatzteillisten.4-1.4-3 Allgemeiner Teil Megerte / Memittel RegeltrenntrafoMe-/Wobbelsender FarbgeneratorOszilloskop DC-VoltmeterNF-Voltmeter NF-GeneratorFrequenzzhler Beachten Sie bitte das Grundig Metechnik-Programm, das Sie unter folgender Adresse erhalten: Grundig electronics GmbH Wrzburger Str. 150 D-90766 Frth/Bay. Tel.0911/703-0 Telefax 0911/703-4479 General Part Test Equipment / Aids Variable isolating transformerTest/Sweep Generator Colour GeneratorOscilloscope DC VoltmeterAF Voltmeter AF GeneratorFrequency counter Please note the Grundig Catalog Test and Measuring Equipment obtainable from: Grundig electronics GmbH Wrzburger Str. 150 D-90766 Frth/Bay. Tel.0911/703-0 Telefax 0911/703-4479 GRUNDIG Service1 - 3 STR 631 / STR 632Allgemeiner Teil / General Section Specifications STR 631 / STR 632 Input frequency range . 9502150MHz SAT IF-inputs STR 631 . 1 SAT IF-inputs STR 632 . 2 Scart sockets . TV, AUX 1, AUX 2 Video output . 1Vss Audio output . 2x Cinch Programme memory locations STR 631 . 200 Programme memory locations STR 631 . 300 Anzeige STR 631 .2 x LED, 3 x 7-SEG-display Display STR 632 .10-place, Matrix display (FIP) Sound de-emphasis . PANDA, 50s / J17 Audio Response. 40Hz18kHz 2dB IF bandwidth, switchable. 27MHz LNC power . +13V / +18V max. 400mA Modulator output channel STR 631 .Ch32Ch42 Modulator output channel STR 632 .Ch21Ch69 Mains supply . 185V265V Mains frequency. 50/60Hz Remote control handset . TP 720 SAT Dimensions (WxHxD). ca. 400 x 70 x 235mm Weight . ca. 2kg Power Consumption. ca. 22W Technische Daten STR 631 / STR 632 Eingangsfrequenzbereich . 9502150MHz SAT-ZF-Eingnge STR 631 . 1 SAT-ZF-Eingnge STR 632 . 2 Scartbuchsen . TV, AUX 1, AUX 2 Videoausgang . 1Vss Audioausgang . 2x Cinch Programmspeicherpltze STR 631 . 200 Programmspeicherpltze STR 632 . 300 Anzeige STR 631 . 2 x LED, 3 x 7-SEG-Anzeige Anzeige STR 632 . 10-stellige, Matrix-Anzeige (FIP) Ton-Deemphasis. PANDA, 50s / J17 Audiofrequenzgang . 40Hz18kHz 2dB ZF-Bandbreite umschaltbar . 27MHz LNC-Power . +13V / +18V max. 400mA Modulator-Ausgangskanal STR 631 . K32K42 Modulator-Ausgangskanal STR 632 . K21K69 Netzspannung . 185V265V Netzfrequenz. 50/60Hz Fernbedienung . TP 720 SAT Abmessungen (BxHxT) . ca. 400 x 70 x 235mm Gewicht . ca. 2kg Leistungsaufnahme. ca. 22W Allgemeiner Teil / General SectionSTR 632 1 - 4GRUNDIG Service BedienhinweiseHinweis: Dieses Kapitel enthlt Auszge aus der Bedienungsanleitung. Weitergehende Informationen entnehmen Sie bitte der gertespezifischen Bedienungsanleitung, deren Sachnummer Sie in der entsprechenden Ersatzteilliste finden. j Tasten und Anschlsse am Receiver PANDA-Logo der Panda/Wegener Com- munications Inc. Auszeichnung fr hchste Tonqualitt. 8Schaltet den Receiver in Bereitschaft (Keine Netztrennung!) bzw. von Bereit- schaft zum zuletzt gewhlten Pro- grammplatz (Last Station Memory). FUmschalten der Betriebsart zwischen den verschiedenen Programmtabellen: Normal-, Radio- und Favorit-Tabellen. %Programmpltze schrittweise abwrts fortschalten (lnger drcken: Schnell- durchlauf). Eingabe von Daten im Men. Whlt Programmpltze schrittweise aufwrts (lnger drcken: Schnelldurch- lauf) . Whlt im Men Daten an. | Whlt Programmpltze schrittweise abwrts (lnger drcken: Schnelldurch- lauf). Whlt im Men Daten an. x?cLautstrkeeinstellung ndern, verndert Einstellungen. .- Ruft die Statusanzeige auf (1x drcken), - Ruft die Menfhrung auf (2x drcken), - Schaltet in der Menfhrung zum nchsthheren Men bzw. beendet das Hauptmen. nderungen werden dabei nicht gespeichert. ,A/BUmschalten zwischen SAT-, VCR- und TV-Mode (siehe Abschnitt “Umschalten zwischen SAT-, TV- und VCR-Betrieb” im Kapitel “Bedienen”). Im Men: Umschalten zwischen blauem Bildschirmhintergrund und TV-Bild im Hintergrund. FSchaltet zwischen den Programmtabel- len um: Normal-Betrieb, Radio-Betrieb und FAVORIT-Betriebsarten (bevorzugte Kanle). AUDIOAufrufen der Audiobersicht. Aufrufen der Kanalbersicht (Pro- grammplatzbersicht). RADIOOhne Funktion. OBesttigt/speichert Einstellungen; aus Bereitschaft: Men zur UHF-Kanal- einstellung ffnen (etwa 6 Sekunden drcken). TV/ATS Ohne Funktion. +Stummschalten bei SAT-Betrieb (MUTE erscheint auf dem Bild- schirm). j Die Tasten der Fernbedienung AUX 123 456 789 TV0 OK P+ ATS AV + k P- TP 720 SAT A/B RADIO AUDIO VIDEO F TV SAT Batterie in die Fernbedienung einlegen Setzen Sie die Batterie gem Skizze ein (Polung beachten! Markierung hierfr am Fachboden). Wenn Ihr Receiver auf die Fernbedienbefehle nicht mehr reagiert, kann die Batterie verbraucht sein. w! Verbrauchte Batterie unbedingt entfernen. Fr Schden, die durch eine ausgelaufene Batterie entstehen, kann nicht gehaftet werden. Einschalten Schalten Sie das Fernsehgert ein. Schalten Sie den Receiver mit einer der Tasten 8, %?oder die Stoppzeit in Stunden und Minuten; berprfen Sie, ob die Uhrzeit und das Datum korrekt eingestellt sind (Sommer-/Winterzeit, Stromausfall). Fr tglich wiederkehrende Sendungen (z.B. Seri- en) eignet sich die Einstellung TAEGL statt der Eingabe eines Wochentages. Nach Ablauf des Timers wird er fr den nchsten Tag automatisch wieder in Bereitschaft geschaltet. Dies ist nicht auf vier Wochen begrenzt. Wird die Serie z.B. am Wochenende nicht ausgestrahlt, ist der Timer an diesen Tagen auszuschalten. Fr wchentlich wiederkehrende Sendungen (z.B. Serien) eignet sich die Einstellung WOECHENTL statt der Eingabe einer Woche. Nach Ablauf des Timers wird er fr den gleichen Tag der folgenden Woche automatisch wieder in Bereitschaft geschal- tet. Sobald Sie die Einstellungen eines Timers ndern, wird dessen Status automatisch auf EIN gestellt. Speichern Sie die Einstellung mit Taste O. Falls der Programmplatz gesperrt ist, werden Sie aufgefordert, den Code einzugeben. w! Stimmt der eingegebene Code nicht, werden alle Timer, die von gesperrten Programmpltzen aufzeichen sollen, automatisch ausgeschaltet und mssen mit der Eingabe des Codes erneut einzeln eingeschaltet werden. Beenden Sie die Einstellung, dazu Taste .drcken.8 7 6 6 6 6 5 4 3 6 HAUPTMENUE 1 TIMER 2 INSTALLATION 3 KANALEINSTELLUNG 4 ZAHLENSCHLOSS I BEENDEN TIMER1 STATUS AUS LISTENORMAL KANAL001ARD WOCHE 1 TAGMO START20:15 STOP22:00 ZEIT18:00 MO DRUECKE OK ODER I Allgemeiner Teil / General SectionSTR 632 1 - 10GRUNDIG Service w! Der Receiver mu sich bei Beginn der program- mierten Sendung in Bereitschaft befinden. Er schal- tet sich zur vorprogrammierten Zeit automatisch ein. w! Wenn Sie den Receiver beim Erreichen der pro- grammierten Zeit anderweitig benutzen, kann der Receiver die programmierte Aufnahme nicht star- ten. Wenn ein Timer programmiert ist, leuchtet in der Anzeige des Receivers das Symbol . In der Anzeige erscheint z.B. bei aktivem ersten Timer AUFN. 1 EIN Ist der Videorecorder ber die EURO-AV-Buchse AUX 2 angeschlossen, so leuchtet das Symbol in der Anzeige des Receivers solange der Videorecorder in Betrieb ist. Ist kein weiterer Timer programmiert, erlischt das Symbol nach der Aufzeichnung. Der Receiver schaltet in Bereitschaft. Wollen Sie einen aktiven Timer abbrechen, schalten Sie das Gert kurzzeitig in Bereitschaft (Taste b bzw. Taste 8am Receiver). Ist der Videorecorder ber die EURO-AV-Buchse AUX 2 angeschlossen, leuchtet whrend einer Wiedergabe VCR in der Anzeige. Erfolgt die Umschaltung nicht automatisch, mssen Sie, wie im folgenden Abschnitt beschrieben von Hand auf VCR-Betrieb umschalten. Umschalten zwischen SAT-, TV- und VCR-Betrieb Mit der Taste ,A/Bknnen Sie zwischen SAT-, TV- und VCR-Betrieb umschalten, in vielen Fllen erfolgt die Umschaltung automatisch und Sie ms- sen sich nicht darum kmmern. Im Men hat die Taste ,A/Beine andere Funktion (Bildhintergrund ein-/ausblenden), die Umschal- tung ist deshalb nur auerhalb des Mens mglich. Die Betriebsarten haben folgende Bedeutung: Der SAT-Betrieb ist die fr den SAT-Empfang vor- gesehene Betriebsart. Am PIN 8 der TV-Buchse liegt ein High-Signal, ein dort angeschlossener Videorecorder schleift das Signal zu einem TV- Gert durch. Im VCR-Betrieb erscheint VCR in der Anzeige des Receivers. Das an der EURO-AV-Buchse AUX 2 anliegende Signal wird zur TV-Buchse und zum Modulator (TV/VCR-Buchse) durchgeschleift. Diese Betriebsart ist fr die Wiedergabe von Videoauf- zeichnungen vorgesehen. Beim St
