GrundigSCD3490RDS 维修电路图、原理图.pdf

SCC 3400 RDS GHL0500 SCC 3460 RDS GHL0600 SCD 3490 RDS GHL0700 Zustzlich erforderliche Unterlagen fr den Komplettservice Additionally required Service Documents for the Complete Service Service Manual Grundig Service Hotline Deutschland. TV TV SAT VCR/LiveCam HiFi/Audio Car Audio Telekommunikation Fax: Planatron (8.00-22.00 Uhr) 0180/52318-41 0180/52318-49 0180/52318-48 0180/52318-42 0180/52318-43 0180/52318-44 0180/52318-45 0180/52318-51 0180/52318-99 .Mo.-Fr. 8.00-18.00 Uhr 0180/52318-40 0180/52318-50 Telefon: Fax: Technik: Ersatzteil-Verkauf:.Mo.-Fr. 8.00-19.00 Uhr Sicherheit Safety Materialnr./Part No. 720108000000 Materialnummer/Part Number 720107714000 nderungen vorbehalten/Subject to alteration Printed in Germany W E-BS-SA 16 0501 9033 CarAudioService Manual Allgemeiner Teil / General Section 1 - 2GRUNDIG Service SCC 3400 RDS / SCC 3460 RDS / SCD 3490 RDS Table of Contents Page General Section. 1 - 2 1 - 12 Test Equipment / Aids . 1 - 2 Disassembly Instructions . 1 - 3 Operating Hints . 1 - 10 Adjustment Procedures. 2 - 2 Circuit Diagrams and Layout of the PCBs . 3 - 1 3 - 26 Circuit Diagrams RF Part . 3 - 1 Processor Part . 3 - 3 Tape and CD Drives. 3 - 7 Sound Control . 3 - 11 Operating Board left . 3 - 13 Operating Board right . 3 - 14 AF Part . 3 - 15 Connection Board . 3 - 19 Layout of the PCBs . 3 - 21 Spare Parts Lists and Exploded View. 4 - 1 4 - 4 Spare Parts List SCC 3400 RDS . 4 - 1 Spare Parts List SCC 3460 RDS . 4 - 2 Spare Parts List SCD 3490 RDS . 4 - 3 Spare Parts List Tape Drive TN-705 DH. 4 - 4 Exploded View Tape Drive TN-705 DH . 4 - 4 Inhaltsverzeichnis Seite Allgemeiner Teil . 1 - 2 1 - 9 Messgerte / Messmittel . 1 - 2 Ausbauhinweise . 1 - 3 Bedienhinweise . 1 - 7 Abgleichvorschriften . 2 - 1 Schaltplne und Platinenabbildungen. 3 - 1 3 - 26 Schaltplne HF-Teil . 3 - 1 Prozessor-Teil . 3 - 3 Laufwerke. 3 - 7 Klangsteller . 3 - 11 Bedienplatte links . 3 - 13 Bedienplatte rechts . 3 - 14 NF-Teil . 3 - 15 Anschluss-Platte . 3 - 19 Platinenabbildungen . 3 - 21 Ersatzteillisten und Explosionszeichnung . 4 - 1 4 - 4 Ersatzteilliste SCC 3400 RDS. 4 - 1 Ersatzteilliste SCC 3460 RDS. 4 - 2 Ersatzteilliste SCD 3490 RDS. 4 - 3 Ersatzteilliste Cassettenlaufwerk TN-705 DH . 4 - 4 Explosionszeichnung Cassettenlaufwerk TN-705 DH . 4 - 4 Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise gem dem Service Manual Sicherheit, Material- nummer 720108000000, sowie zustzlich die eventu- ell abweichenden, landesspezifischen Vorschriften! The regulations and safety instructions shall be valid as provided by the Safety Service Manual, part number 720108000000, as well as the respective national deviations. Allgemeiner Teil Messgerte / Messmittel NF-VoltmeterFrequenzzhler Test-Cassette 3150Hz / 10kHz Beachten Sie bitte das GRUNDIG Messtechnik-Programm, das Sie unter folgender Adresse erhalten: General Section Test Equipment / Aids AF VoltmeterFrequency Counter Test Cassette 3150Hz / 10kHz Please note the Grundig Catalog Test and Measuring Equipment obtain- able from: Grundig AG Geschftsbereich Instruments Test- und Mess-Systeme Wrzburger Str. 150 D-90766 Frth Tel.: 0911 / 703-4540 Fax: 0911 / 703-4130 eMail: Internet: http:/www.grundig-instruments.de SCC 3400 RDS / SCC 3460 RDS / SCD 3490 RDSAllgemeiner Teil / General Section GRUNDIG Service1 - 3 Ausbauhinweise SCC 3400 RDS: 1. Cassetten-Laufwerk ausbauen - Deckel abnehmen. - 4 Schrauben A (Fig. 1.1) herausschrauben und Laufwerk mit TraversenB herausnehmen. - 4 Schrauben C (Fig. 1.2) herausschrauben und Traversen B abnehmen. 1.1 Schalterplatte E ausbauen - Feder F (Fig. 1.4) aushngen. - Schraube D (Fig. 1.2) herausschrauben und Leiterplatte E ab- nehmen. 1.2 Hebel K (Fig. 1.3) ausbauen - Schraube J (Fig. 1.5) herausschrauben und Hebel K aushngen. 1.3 Cassettenschacht L (Fig. 1.3) ausbauen - Hebel K ausbauen (Pkt. 1.2). - Feder G aushngen. - 2 Schrauben H und I (Fig. 1.5) herausschrauben und Cassetten- schacht L aushngen. 1.4 Antriebsplatte O ausbauen (Fig. 1.4) - Schalterplatte E ausbauen (Pkt. 1.1). - 3 Schrauben M und N herausschrauben und Antriebsplatte O abnehmen. 1.5 Tonkopf P ausbauen (Fig. 1.6) - Hebel K ausbauen (Pkt. 1.2). - Flexprintleitung Q ablten. - 2 Schrauben R herausschrauben und Tonkopf abnehmen. 1.6 Motor S ausbauen (Fig. 1.3 / 1.4) - 2 Schrauben T herausschrauben und Motor herausnehmen. Fig. 1.1 A A A B B Fig. 1.3 G H L K S Fig. 1.5 I J Fig. 1.6 Q R P F Fig. 1.4 M N O T S C B B D E Fig. 1.2 Disassembly Instructions SCC 3400 RDS: 1. Removing the Tape Drive - Remove top cover. - Undo 4 screws A (Fig. 1.1) and take out the tape drive together with the cross arms B. - Undo 4 screws C (Fig. 1.2) and remove the cross arms B. 1.1 Removing switch board E - Unhook spring F (Fig. 1.4). - Undo screw D (Fig. 1.2) and take off the switch board E. 1.2 Removing lever K (Fig. 1.3) - Undo srew J (Fig. 1.5) and unhook lever K. 1.3 Removing cassette compartment L (Fig. 1.3) - Remove lever K (para 1.3). - Unhook spring G. - Undo 2 srews H and I (Fig. 1.5) and unhook cassette compart- ment L. 1.4 Removing drive panel O (Fig. 1.4) - Remove switch board E (para 1.1). - Undo 3 srews M and N and take off drive panel O. 1.5 Removing sound head P (Fig. 1.6) - Remove lever K (para 1.2) - Unsolder fley print Q. - Undo 2 screws R and remove sound head. 1.6 Removing the motor S (Fig. 1.3 / 1.4) - Undo 2 screws T and take out the motor Allgemeiner Teil / General Section 1 - 4GRUNDIG Service SCC 3400 RDS / SCC 3460 RDS / SCD 3490 RDS SCC 3460 RDS: 2. Cassetten-Laufwerk - Deckel abnehmen. - 4 Schrauben A (Fig. 2.1) herausschrauben und Laufwerk mit TraverseB herausnehmen. - 2 Schrauben C (Fig. 2.2) herausschrauben und Traverse B abnehmen. 2.1 Leiterplatte G (Fig. 2.3) ausbauen - 3 Rastnasen D aufbiegen, FlexprintleitungE und KabelF abl- ten und Leiterplatte G abnehmen. 2.2 Lademotor I ausbauen (Fig. 2.6) - Schraube H herausschrauben und Motor I abhehmen. 2.3 Bodenplatte K ausbauen (Fig. 2.2) - Motor I ausbauen (Pkt. 2.2). - 3 Schrauben J herausschrauben und Bodenplatte K abnehmen. 2.4 Schalterplatte M ausbauen (Fig. 2.4) - Bodenpatte K ausbauen (Pkt. 2.3). - Rastnase L ausrasten und Leiterplatte abnehmen. 2.5 Wickelmotor O ausbauen (Fig. 2.5) - Bodenpatte K ausbauen (Pkt. 2.3). - 2 Schrauben N herausschrauben und Motor herausnehmen. 2.6 Cassettenschacht Q ausbauen (Fig. 2.6) - 3 Schrauben P herausschrauben und Cassettenschacht aushn- gen. 2.7 Tonkopf S ausbauen (Fig. 2.6) - 2 Schrauben R herausschrauben und Tonkopf abnehmen. Fig. 2.5 N O Fig. 2.3 D D E F G Fig. 2.1 A A B A Fig. 2.2 K BCC J SCC 3460 RDS: 2. Tape Drive - Remove top cover. - Undo 4 screws A (Fig. 2.1) and take out the tape drive together with the cross arm B. - Undo 2 screws C (Fig. 2.2) and remove the cross arm B. 2.1 Removing PCB G (Fig. 2.3) - Unkook 3 catches D, unsolder flexprint E and cable F and take off the board G. 2.2 Removing the loading motor I (Fig. 2.6) - Undo screw H and take off motor I. 2.3 Removing bottom plate K (Fig. 2.2) - Remove loading motor I (para 2.2). - Undo 3 screws J and take off bottom plate K. 2.4 Removing switch board M (Fig. 2.4) - Remove bottom plate K (para 2.3). - Unhook the catch L and remove the PCB. 2.5 Removing winding motor O (Fig. 2.5) - Remove bottom plate K (para 2.3). - Undo 2 screws N and take out the motor. 2.6 Removing the cassette compartment Q (Fig. 2.6) - Undo 3 screws P and unhook the cassette compartment. 2.7 Removing the sound head S (Fig. 2.6) - Undo 2 screws R and take off the sound head. Fig. 2.6 H I P P P Q R S O Fig. 2.4 M L SCC 3400 RDS / SCC 3460 RDS / SCD 3490 RDSAllgemeiner Teil / General Section GRUNDIG Service1 - 5 SCD 3490 RDS: 3. CD-Laufwerk - Deckel abnehmen. - 4 Schrauben a (Fig. 3.1) herausschrauben und das Laufwerk herausnehmen. 3.1 Leiterplatte ausbauen (Fig. 3.2) - Schraube b herausschrauben. - Die Schutzltstelle c zulten. - Flexprintkabel d ablten. - Die Flexprintstecker e ffnen. - Die Leiterplatte f herausnehmen. 3.2 Pick-Up-Einheit ausbauen (Fig. 3.3) - Leiterplatte ausbauen (Pkt. 3.1). - Schraube g herausschrauben und Abdeckung h abnehmen. - Schraube i herausschrauben und Motor j mit Halterung und Achse k herausnehmen. - Pick-Up-Einheit l herausnehmen. Beim Wiedereinbauen auf die Verlegung der Flexprintleitung m achten! SCD 3490 RDS: 3. CD Drive - Remove top cover. - Undo 4 screws a (Fig. 3.1) and remove the drive. 3.1 Removing the CD board (Fig. 3.2) - Undo screw b. - Close safety solder joint c. - Unsolder flexprint d. - Open flexprint connectors e. - Remove the CD board f. 3.2 Removing the Pick Up Unit (Fig. 3.3) - Remove the CD board (para 3.1). - Undo screw g and remove the cover h. - Undo screw i and remove motor j with its holder and axle k. - Remove Pick Up Unit l. When reassembling pay attention to the laying of the flexprint m. e e a b c d e e f Fig. 3.1 Fig. 3.2 Fig. 3.3 g h i j k l m Fig. 3.4 n a Allgemeiner Teil / General Section 1 - 6GRUNDIG Service SCC 3400 RDS / SCC 3460 RDS / SCD 3490 RDS o o p Fig. 3.5 Fig. 3.7 s Fig. 3.6qq r u t Fig. 3.8 v w w 3.3 Ausbau der Schalterplatte - Feder n (Fig. 3.4) aushngen. - 2 Schrauben o (Fig. 3.5) herausschrauben und Abdeckung p abnehmen. - 2 Federn q (Fig. 3.6) aushngen und die Halterung r der Andruckrolle herausnehmen. - 2 Schrauben s (Fig. 3.7) herausschrauben und den Halter t herausnehmen. - Die Schalterplatte u herausnehmen. - Beim Wiederaufsetzen der Abdeckung p darauf achten, dass der Zapfen v (Fig. 3.8) in den Schieber w (Fig. 3.7 / 3.8) greift! 3.3 Removing the switch board - Unhook the spring n (Fig. 3.4). - Undo 2 screws o (Fig. 3.5) and take off the cover p. - Unhook 2 springs q (Fig. 3.6) and take off the holder r of the pressure roller. - Undo 2 crews s (Fig. 3.7) und remove the holder t. - Take out the switch board u. - When reassembling the cover p pay attention that the bolt v (Fig. 3.8) graps into the slide w (Fig. 3.7 / 3.8)! SCC 3400 RDS / SCC 3460 RDS / SCD 3490 RDSAllgemeiner Teil / General Section GRUNDIG Service1 - 7 Bedienhinweise Dieses Kapitel enthlt Auszge aus der Bedienungsanleitung. Weitergehende Informationen entnehmen Sie bitte der gertespezifischen Bedienungsanleitung, deren Materialnummer Sie in der entsprechenden Ersatzteilliste finden. DEUTSCH 7 Bedienelemente Allgemein IOEin/Aus. VOLUMEDrehregler fr Lautstrke. SOUND/LOUD Kurzes Drcken: Klangeinstellung FADER, BASS, TREBLE, BALANCE; lngeres Drcken: Loudness- Funktion. SOURCEWahl der Programmquellen RADIO oder CD. Wahltasten Vor/Zurck. ?Entriegeln des Bedienteils. Radio-Betrieb RADIO/PTYKurzes Drcken:Programmquelle RADIO, Wahl des Wellenbereichs (FM, AM); lngeres Drcken: PTY-Funktion. IS/EXPKurzes Drcken:Intelligenter Sendersuchlauf; lngeres Drcken: EXPERT-Bedienebene (erwei- terter Funktionsumfang, Komforteinstellungen). Senderwahl, manuelle Frequenzeinstellung, Wahl von Programmtypen (PTY). AUF EINEN BLICK_ 8 TP/AFKurzes Drcken: Durchsagebereitschaft fr Verkehrsfunk-Durchsagen; lngeres Drcken: Einstellung Alternative Frequenzen. 1, 2, 3, 4Stationstasten zum Abspeichern verschiedener Programmtypen und Sender. Cassetten-Betrieb SCC 3400 RDS ?Cassetten-Seite wechseln. ? ?Schneller Vor- und Rcklauf. ?Eject, Cassette ausschieben. Cassetten-Betrieb SCC 3460 RDS Cassetten-Seite wechseln. Schneller Vor- und Rcklauf, zurck zum Anfang des Titels/vor zum Anfang des nchsten Titels. ?Eject, Cassette ausschieben. CD-Betrieb mit CD-Wechsler SCANAnspielen von CD-Titeln. RANDCD-Titel in zuflliger Reihenfolge abspielen. DISC+/DISC-CD-Auswahl bei angeschlossenem CD-Wechsler. AUF EINEN BLICK_ DEUTSCH 9 Anzeige Anzeige fr Programmquellen (RADIO, CD, AUX) und Einstellungen z.B. FM 2FM-Bereich (1-3). z.B. FM 87 50FM-Bereich, Frequenz. z.B. AMAM-Bereich. z.B. ANTENNESendername. z.B. TAPE A/BCassetten-Funktion. z.B. EXPERTEXPERT-Bedienebene. Symbole und Zeichen !Stereo-Empfang. TPDurchsagebereitschaft fr Verkehrsfunk-Durch- sagen aktiviert. AFAlternative Frequenzen aktiviert. PTYPTY-Funktion aktiviert. M 1, 2, 3, 4Speicherplatz des gewhlten Senders auf den Stationstasten 1, 2, 3, 4. AUF EINEN BLICK_ ANTENNE !TP AF PTYM1M2M3M4 10 Ein- und Ausschalten 1Ein- und Ausschalten mit IO. Hinweis: Wird das Gert bei geschalteter Zndung in Betrieb gesetzt, schaltet es sich danach automatisch mit der Zndung aus und wieder ein. Voraussetzung dafr ist, dass der Kontakt A 4 an Klemme 15 des Fahrzeugs angeschlossen ist (siehe Seite 32). Zum Lschen dieser Funktion siehe Seite 27, EXPERT-Bedienebe- ne. Ist die Zndung aus, schaltet sich das Gert zur Schonung der Batterie nach einer Stunde automatisch ab. Siehe auch Seite 32, A 4. Vorsicht: Beim Einschalten des Radios fhrt auch die Automatikantenne aus! Vor Einfahrt z.B. in eine Waschanlage Gert immer aus-