GrundigMS201 维修电路图、原理图.pdf

Zustzlich erforderliche Unterlagen fr den Komplettservice Additionally required Documents for the Complete Service Service Manual Service Manual MS 201 MS 201 A Dieses Service Manual ist nur in Datenform verfgbar This Service Manual is only available as data nderungen vorbehalten Subject to alteration Made by GRUNDIG in Germany VK233119872010 793 2000 Sicherheit Safety Sach-Nr./Part No. 72010 800 0000 GB Table of Contents Page Adjustment Procedures. 3 5 Circuit Diagrams and Layout of PCBs . 6 28 Circuit Diagrams RF Part . 6 Processor Part . 10 Cassette Part . 14 AF Part. 16 Connection Board, I/O Board. 20 Voltage Supply for active aerial . 22 Encoder Board (MS 201 A). 23 Layout of PCBs . 24 Spare Parts Lists and Exploded Views. 29 34 Spare Parts List and Exploded View Tape Drive . 29 Spare Parts List MS 201 . 31 Spare Parts List MS 201 A. 33 D Inhaltsverzeichnis Seite Abgleichvorschriften . 2 5 Schaltplne und Druckplattenabbildungen. 6 28 Schaltplne HF-Teil . 6 Prozessor-Teil. 10 Cassetten-Teil. 14 NF-Teil . 16 Anschluplatte, I/O-Platte . 20 Spannungsversorgung f. Aktiv-Antenne . 22 Encoder-Platte (MS 201 A) . 23 Druckplattenabbildungen . 24 Ersatzteillisten und Explosionszeichnungen . 29 34 Ersatzteilliste und Explosionszeichnung Laufwerk . 29 Ersatzteilliste MS 201 . 31 Ersatzteilliste MS 201 A . 33 Service-Management Abgleichvorschriften / Adjustment Procedures 2GRUNDIG Service MS 201 / MS 201 A D Abgleichvorschriften 1. Hauptplatte Megerte: DC-Voltmeter, Mesender, NF-Voltmeter, Stereocoder Nach Reparaturen am HF- oder ZF-Teil ist der Feldstrke-Offsetabgleich (Pkt. 8) unbedingt durchzufhren. 1. Oszillator (AM und FM) 2. AM-ZF 3. FM-Vorkreis 4. FM-Zwischenkreis 5. FM-ZF 6. FM-Demodulator 7. Gleitender Mono- Stereo bergang 8. Feldstrke-Offset- Spannung AbgleichVorbereitung Abgleichvorgang FM; DC-Voltmeter an FMP16. Mesender an Antenneneingang; LW; Frequenz 153kHz; ohne Modulation; E = 50V (34dBV). DC-Voltmeter an FMP108. Mesender an Antenneneingang; Frequenz 88,0MHz; ohne Modulation; E = 3V (10dBV); DC-Voltmeter an FMP108. Mesender an Antenneneingang; Frequenz 88,0MHz; ohne Modulation; E = 3V (10dBV); DC-Voltmeter an FMP108. Mesender an Antenneneingang; Frequenz 88,0MHz; ohne Modulation; E = 3V (10dBV); DC-Voltmeter an FMP108. Mesender an Antenneneingang; Frequenz 88,0MHz; fmod= 1kHz; Hub = 22,5kHz;E = 2V (6dBV); NF-Voltmeter an Lautsprecher-Ausgang. Mesender mit Stereocoder an Antenneneingang; Fre- quenz 88,0MHz; fmod= 1kHz; Hub = 22,5kHz;E = 100V (40dBV); NF-Voltmeter an Lautsprecher-Ausgang. DC-Voltmeter an FMP108. AM: Mesender an Antenneneingang; Frequenz 1008kHz; ohne Modulation; E = 16V (24dBV); FM: Mesender an Antenneneingang; Frequenz 95,0MHz; ohne Modulation; E = 7V (17dBV); Gerte-Parameter aufrufen: Gert auschalten. Die Taste RADIO gedrckt halten und das Gert einschalten. Taste RADIO erst loslassen nach- dem 1 Signalton zu hren war (ca. 5 Sekunden). Taste RADIO erneut so lange drcken bis 2 Signaltne zu hren waren (ca. 7 Sekunden). Taste TP so lange drcken bis 1 Signalton zu hren war (ca. 1 Sekunde). AM: Mit den Tasten r TUNING t den Parametersatz 00 anwhlen 00 1700 . Den Wert UAM (hier z.B. 1700) notieren. FM: Mit den Tasten r TUNING t den Parametersatz 02 anwhlen 02 1640 . Den Wert UFM (hier z.B. 1640) notieren. Berechnung des Offset-Wertes W: AM: UOffs = UAM - UFS (in Millivolt) FM: UOffs = UFM - UFS (in Millivolt) Ist UOffs negativ: W = 256 + (siehe Beispiel 1); ist UOffs positiv: W = (siehe Beispiel 2). UOffs 20 UOffs 20 Wechselweise mit L06 bei 87,5MHz auf 2,0V20mV und mit C29 bei 108MHz auf 6,0V 100mV abgleichen. Mit F603A auf maximale Spannung abgleichen. Mit L02 auf maximale Spannung abgleichen. Mit L04 auf maximale Spannung abgleichen. Mit F101 auf maximale Spannung abgleichen. Mit F106 auf NF-Maximum abgleichen. Linken Kanal modulieren und mit R206 auf 6dB ber- sprechdmpfung im rechten Kanal einstellen. Spannung (UFS) messen und notieren (in Millivolt). Beispiel 1: UAM = 1700; Gemessene Spannung UFS = 1842mV; UOffs = UAM - UFS = 1700 - 1842mV = -142mV. Da UOffs negativ: W = 256 + = 256 + W = 256 + (-7) = 249 Beispiel 2: UFM = 1640; Gemessene Spannung UFS = 1220mV; UOffs = UFM - UFS = 1640 - 1220mV = 420mV. Da UOffs positiv: W = = = 21 AM: Mit den Tasten r TUNING t den Parametersatz 50 anwhlen 50 174 . Taste TP kurz drcken. Mit den Tasten r TUNING t jetzt den errechneten Wert W einstellen (z.B. W = 249: 50 249 ). Taste TP erneut kurz drcken. FM: Mit den Tasten r TUNING t den Parametersatz 51 anwhlen 51 14 . Taste TP kurz drcken. Mit den Tasten r TUNING t jetzt den errechneten Wert W einstellen (z.B. W = 21: 51 21 ). Taste TP erneut kurz drcken. UOffs 20 -142 20 UOffs 20 420 20 MS 201 / MS 201 AAbgleichvorschriften / Adjustment Procedures GRUNDIG Service3 AbgleichlageplanAlignment Layout ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? EMK Rg 50 Kabel 50 37.555 15pF 150 ? ? ? 37.5 60pF E E= EMK - 26dB AM ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? EMK Rg 50 Kabel 50 1045 10nF 60 75 E E= EMK - 6dB FM Zum Abgleich die Antennennachbildungen fr AM bzw. FM verwenden. For adjustment use the aerial dummies for AM resp. FM. (09) /2L 442.00 19353- FMP16 FMP108 R206 1 2 15 IC1601 1 2 15 IC1602E L06 L04 L02 SCH1007 51 62 BU1102 R07 SCH1001SCH1002 SCH1006 SCH1005 SCH1004 SCH1003 L602A 1 4 BU1000 51 62 BU1101 R819 Q201 F603A 1 5 F604A F103 F104 F102 Q801 Q701 F106 F101C29 19353-442.00(05)/4B Abgleichvorschriften / Adjustment Procedures 4GRUNDIG Service MS 201 / MS 201 A GB Adjustment Procedures 1. Main Board Test equipment: DC Voltmeter, Test Generator, AF Voltmeter, Stereo Coder After repairing the RF or IF Part the adjustment of Signal Level Offset (para 8) must be done. 1. Oscillator (AM and FM) 2. AM IF 3. FM Pre Stage 4. FM Band Pass 5. FM IF 6. FM Demodulator 7. Sliding Stereo Mono Transition 8. Signal Level Offset AdjustmentPreparation Adjustment Procedure FM; Connect a DC Voltmeter to FMP16. Connect a Test Generator to aerial input; LW; Frequency 153 kHz; no modulation; E = 50V (34dBV). Connect a DC Voltmeter to FMP108. Connect a Test Generator to aerial input; Frequency 88.0MHz; no modulation; E = 3V (10dBV). Connect a DC Voltmeter to FMP108. Connect a Test Generator to aerial input; Frequency 88.0MHz; no modulation; E = 3V (10dBV). Connect a DC Voltmeter to FMP108. Connect a Test Generator to aerial input; Frequency 88.0MHz; no modulation; E = 3V (10dBV). Connect a DC Voltmeter to FMP108. Connect a Test Generator to aerial input; Frequency 88.0MHz; fmod= 1kHz; dev. = 22,5kHz; E = 2V (6dBV); Connect an AF Voltmeter to Loudspeaker Output. Connect Test Generator with Stereo Coder to aerial input; Frequency: 88.0MHz; E = 100V (40dBV); fmod : 1kHz; dev. 22.5kHz; Pilot dev. 7.5kHz. Connect an AF Voltmeter to Loudspeaker Output. Connect a DC Voltmeter to FMP108. AM: Connect a Test Generator to aerial input; Frequency 1008kHz; no modulation; E = 16V (24dBV); FM: Connect a Test Generator to aerial input; Frequency 95.0MHz; no modulation; E = 7V (17dBV); Calling up parameter sets: Switch off the unit. Hold button RADIO depressed and switch on the unit. Release button RADIO only after 1 peep was heard (abt. 5 seconds). Press button RADIO again, until 2 peeps could be heard (abt. 7 seconds). Press button TP until 1 peep could be heard (abt. 1 second). AM: With buttons r TUNING t select parameter 00: e.g. 00 1700 . Note the value UAM (here e.g. 1700). FM: With buttons r TUNING t select parameter 02: e.g. 02 1640 . Note the value UFM (here e.g. 1640). Calculating the Offset Value W: AM: UOffs = UAM - UFS (in millivolts) FM: UOffs = UFM - UFS (in millivolts) If UOffs is negativ: W = 256 + (see example 1); if UOffs is positiv: W = (see example 2). UOffs 20 UOffs 20 Align alternating with L06 at 87.5MHz for 2.0V20mV and with C29 at 108MHz for 6.0V 100mV. Align with F603A for maximum Voltage. Align with L02 for maximum Voltage. Align with L04 for maximum Voltage. Align with F101 for maximum Voltage. Align with F106 for maximum AF Voltage. Modulate left channel and adjust with R206 for 6dB cross- talk attenuation in the right channel. Measure Voltage (UFS in millivolts) and note it. Example 1: UAM = 1700; Measured Voltage UFS = 1842mV; UOffs = UAM - UFS = 1700 - 1842mV = -142mV. As UOffs is negativ: W = 256 + = 256 + W = 256 + (-7) = 249 Example 2: UFM = 1640; Measured Voltage UFS = 1220mV; UOffs = UFM - UFS = 1640 - 1220mV = 420mV. As UOffs is positiv: W = = = 21 AM: With buttons r TUNING t select parameter 50: e.g. 50 174 . Briefly press button TP. With buttons r TUNING t now set the calculated value (e.g. W = 249: 50 249 ). Briefly press button TP again. FM: With buttons r TUNING t select parameter 51: e.g. 51 14 . Briefly press button TP. With buttons r TUNING t now set the calculated value (e.g. W = 21: 51 21 ). Briefly press button TP again. UOffs 20 -142 20 UOffs 20 420 20 MS 201 / MS 201 AAbgleichvorschriften / Adjustment Procedures GRUNDIG Service5 AbgleichVorbereitung Abgleichvorgang 1. Bandgeschwindig- keit 2. Azimut Frequenzzhler an Lautsprecher-Ausgang anschlieen. Test Cassette 448A (3150Hz-Teil) abspielen. NF-Voltmeter an Lautsprecher-Ausgang anschlieen. Test Cassette 448A abspielen (10kHz-Teil). Mit Motorpoti auf 3150Hz einstellen. Motorpoti In Laufrichtung TAPE A mit beiden Schrauben A (bzw. in Laufrichtung TAPE B mit beiden Schrauben B) auf maximalen und mglichst gleichen Pegel auf beiden Kanlen einstellen. D 2. Cassettenlaufwerk Megerte: NF-Voltmeter, Frequenzzhler, Test-Cassette 448A (Sach-Nr. 35079-023.00) AdjustmentPreparation Adjustment Procedure 1. Tape Speed 2. Azimuth Connect Frequency Counter to Loudspeaker Output. Play Test Cassette 448A (3150Hz part). Connect AF Voltmeter to Loudspeaker Outputs. Play Test Cassette 448A (10kHz part). With Motorpoti adjust for 3150Hz. Motorpoti In direction TAPE A adjust both screws A (resp. in direction TAPE B with screws B) for maximal and equal level on both channels. GB 2. Cassette Drive Test equipment: AF Voltmeter, Frequency Counter, Test Cassette 448A (Sach-Nr. 35079-023.00) B AA B B AA B Schaltplne und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs 6GRUNDIG Service MS 201 / MS 201 A Schaltplne und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs HF-Teil / RF Part FMP601 BU01 D SG BF543 CT01 8325-325-914 BB914 CD01 100K CR04 330K CR606A XX CR10 1 2 3 4 678 8141-114-481 F101 + 22U/16V C606A 10R CR11 820R CR13 AM- (10.7M) AM-IF IN AM-FM-IF FM-IF OUT SEL 8/10 AM-IN AM-IF OUT AM-IF OUT FM-IF OUT FM-IF OUT GND-RF +VS-RF IN 333 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 161 8325-501-172 1SV172 CD02 22R CR111 15P CC09 47K CR06 K 8604-711-258 1N C604A 100N CC615A 1N0 CC14 1M0 CR01 1N0 CC12 R601A 10R 1N0 CC11 3R9 CR12 47N CC34 22N CC102A R14 10R 270R CR103 47K CR02 120R CR102 3 2 1 8602-222-190 F102 22N CC33 1 2 34 8140-530-270 L02 FMP602 22N CC103A CC32A 3 2 1 F103 8602-222-190 100N CC611 8309-389-047 Z47 CD601A 3 2 1 8602-222-190 F104 CC22 8140-516-057 2UH2 CL03 10P CC04 3N3 CC03 470P CC612A 330R CR104 100R CR03 3P3 CC02 K 8604-701-061 33P C01 R07 100R 1 2 3 78 L602A 8141-102-040 GS D J310 CT602A 22N CC101 BC849C CT601A 100R CR607A 47N CC607A 8140-526-437 3U3 L604A + U47/50V C609 10N CC608A 8140-526-452 270UH L607A 8140-526-095 120UH L606A 8140-526-381 3MH3 L603A 15P CC603A 47P CC602A 100N CC601A 1K5 CR602A 8140-526-034 10UH L601A FMP01 6P8 CC17 6P8 CC16 8325-325-914 BB914 CD03 10P CC06 8P2 CC08 8P2 CC07 1 2 34 8140-530-270 L04 LV601A LV602A LV603A LV604A 603 CR604A 100R +S+U C D ABGLEICHPUNKTE MESSPUNKTE 19353-198.00 8V6 8V3 8V3 0V2 1V6 0V9 6V1 0V 0V 0V 6V7 8V6 8V1 AM-Vorstufe FM PRE STAGE FM-VORSTUFE +U GND+UHF VOLTAGE SUPPLY FOR ACTIVE AERIAL (DC) SPANNUNGSVERSORGUNG FUER AKTIVANTENNE MS 201 / MS 201 ASchaltplne und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs GRUNDIG Service7 22K CR09 1 2 34 8140-530-269 L06 8325-325-914 BB914 CD04 8699-998-108 2P5-6P C29 FMP617 FMP109 FMP108 6N8 CC203 FMP217 FMP200 FMP202 TUA4300 VREF/RF AM-IF OUT 0.7M) M-IF IN M-FM-IF FM-IF OUT FOSC /8/10 SEL 8/10 PATH MULTI AM-/FM-SWNF-LNF-R PILOT-IND MPX IN NOISE DET IN MPX-OUT FM DEMODULATOR FM-IF AMPLIFIER +VS-RF AM/FM FS AM-SEEK MODE SW AM-IF COUNTER FM-IF IN (450K) AM-IF IN 2.LO 2.LO OUT(450K) AM-IF FOSC 1.LO 1.LO FM-IN FM-IN AM-IN AM-IN AM-IF OUT AM-IF OUT FM-IF OUT FM-IF OUT ND-RF VS-RF N AGC for AM-/FM-PRESTAGE FM-MIXER AM-MIXER 1.LO OSCILLATOR 2.LO OSCILLATOR AM-DEMODULATOR NOISE BLANKER AM-AGC AMP 1.IF IF CONVERTER STEREODECODER 64 63 62 61 60 59 58 57 56 55 54 53 52 51 50 49 48474645444342414039383736353433 16151413121110987654321 CIC01 8305-852-400 FMP201 10R CR30 FMP21 + 10U/16V C613A 10K CR110 + 22U/16V C104 510K CR116 1N0 CC18 R200 47K FMP28 470P CC201 R108 10R 120K CR204 10K R206 6X 432 51 8602-810-050 F604A 360K CR114 22K CR15 180K CR118 470K CR117 22N CC103A 220P CC32A XX CC30 78 2 3 4 6 1 F603A 8140-534-250 47N CC24 1N0 CC23 300K CR113 41 8637 8140-533-350 F106 470R R617A NP02N2 CC614A 100N CC616A 10N CC28 1K8 CR611A 22N CC112 100N CC22 XX CC19 6N8 CC204 100N CC617A 100N CC618A 4K7 CR08 10K R109 10N CC109 470R CR107 47N CC108 100P CC107 100N CC106 8602-331-010 CSB456F11 Q201 10K CR616 100N CC214 10N CC213 R614A 10R R07 100R 22P CC217 68P CC212 100N CC208 47K CR202 100K CR203 51K CR201 1N0 CC21 130K CR11