GrundigGDP4204 维修电路图、原理图.pdf
DVDService Manual Dieses Service Manual ist nur in Datenform verfgbar / This Service Manual is only available as data nderungen vorbehalten / Subject to alteration Made by GRUNDIG in Germany H-S41 1102 720105411500 Grundig Service Hotline Deutschland TV TV SAT VCR/LiveCam HiFi/Audio Car Audio Telekommunikation Fax: Planatron (8.00-22.00 Uhr) 0180/52318-41 0180/52318-49 0180/52318-48 0180/52318-42 0180/52318-43 0180/52318-44 0180/52318-45 0180/52318-51 0180/52318-99 Mo.-Fr. 8.00-18.00 Uhr Telefon:0180/52318-40 0180/52318-50Fax: Technik: Ersatzteil-Verkauf:Mo.-Fr. 8.00-19.00 Uhr Kundendienst/Werksttten: 0180/52318-52 0180/52318-46 Telefon: Fax: gebhrenpflichtig Mo.-Fr. 8.00-18.00 Uhr Xenaro GDP 4200 GMJ8300 GMJ8400 GDP 4204 GMJ8500 Zustzlich erforderliche Unterlagen fr den Komplettservice Additionally required Service Documents for the Complete Service Service Manual Sicherheit Safety Materialnr./Part No. 720108000000 ? NUR FR INTERNEN GEBRAUCH FOR INTERNAL USE ONLY GRUNDIG ServiceXenaro GDP 42 1-2 Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise gem dem Service Manual Sicherheit, Material- nummer 720108000000, sowie zustzlich die eventu- ell abweichenden, landesspezifischen Vorschriften! The regulations and safety instructions shall be valid as provided by the Safety Service Manual, part number 720108000000, as well as the respective national deviations. Table of Contents Page General Section. 1-21-6 Test Equipment / Jigs . 1-2 Specifications . 1-3 Service Instructions. 1-4 Disassemly Instructions . 1-4 Software Upgrade . 1-6 Initialization of the Set . 1-6 Service and Special Funtions . 2-32-4 Service Menu . 2-3 Layout of PCBs and Circuit Diagrams . 3-13-26 Wiring Diagram . 3-1 Block Circuit Diagram . 3-2 Oscillograms . 3-3 Connection Overview . 3-5 Main Board. 3-6 Main Circuit Diagram (M1) . 3-8 Frontend (M2) . 3-9 FLASH (M3) . 3-10 SDRAM (M4). 3-10 Audio (M5) . 3-11 Video (M6) . 3-12 Interface (M7). 3-13 Power Supply . 3-14 Keyboard Control Units . 3-16 IC Block Diagrams . 3-18 Exploded View and Spare Parts Lists. 4-14-4 Inhaltsverzeichnis Seite Allgemeiner Teil . 1-21-6 Messgerte / Messmittel . 1-2 Technische Daten . 1-3 Servicehinweise . 1-4 Ausbauhinweise . 1-4 Software-Upgrade . 1-6 Initialisierung des Gertes . 1-6 Service- und Sonder-Funktionen. 2-12-2 Servicemen . 2-1 Platinenabbildungen und Schaltplne . 3-13-26 Verdrahtungsplan. 3-1 Blockschaltplan . 3-2 Oszillogramme . 3-3 Steckerbersicht . 3-5 Hauptplatte. 3-6 Hauptschaltplan (M1). 3-8 Frontend (M2) . 3-9 FLASH (M3) . 3-10 SDRAM (M4). 3-10 Audio (M5) . 3-11 Video (M6) . 3-12 Interface (M7). 3-13 Netzteil . 3-14 Bedieneinheiten . 3-16 IC-Blockdiagramme . 3-18 Explosionszeichnung und Ersatzteillisten . 4-14-4 General Section Test Equipment / Jigs Variable isolating transformer Dual channel oscilloscope Digital multimeter Allgemeiner Teil Messgerte / Messmittel Regeltrenntrafo Zweikanaloszilloskop Digitalmultimeter GRUNDIG ServiceXenaro GDP 42 1-3 Technische Daten Netzspannung:220V-240V, 50/60Hz Leistungsaufnahme:ca. 20W Standby:90dB Dynamik (1kHz):90dB bersprechdmpfung (1kHz):95dB Anschlussbuchsen/Umschalter Digital-Audio-Buchsen:1 Cinch 1 Optisch Audio-Buchsen:2 Cinch Euro-AV-Buchse:21-polig (IR Steuerung ber Pin 8) mit RGB-Ausgang0,7VSS / 75 Video-Buchsen:1 Cinch 1 Hosiden (Y/C) Specifications Supply Voltage:220V-240V, 50/60Hz Power Requirement:ca. 20W Standby:90dB Dynamic range (1kHz):90dB Crosstalk damping (1kHz):95dB Connection Sockets/Switches Digital Audio Sockets:1 cinch 1 optical Audio Sockets:2 cinch Euro-AV Socket:21 pin (IR control via Pin 8) with RGB output0.7VPP / 75 Video Sockets:1 cinch 1 hosiden (Y/C) Dolby, Dolby Pro Logic, AC 3 ist gefertigt unter Lizenz von Dolby Laboratories Licensing Corporation. Dolby, Dolby Pro Logic, AC 3 und das Doppel-D-Symbol ? sind Warenzeichen der Dolby Laboratories Licensing Corporation. Copyright 1992 Dolby Laboratories, Inc. Alle Rechte vorbehalten. Dolby, Dolby Pro Logic, AC 3 manufactured under license from Dolby Laboratories Licensing Corporation. Dolby, Dolby Pro Logic, AC 3 and the double-D symbol ? are trademarks of the Dolby Laboratories Licensing Corporation. Copyright 1992 Dolby Laboratories, Inc. All rights reserved. GRUNDIG ServiceXenaro GDP 42 1-4 Ausbauhinweise 1. DVD/CD aus defektem Laufwerk entfernen Gehuseoberteil abnehmen (Punkt 2). Rastnasen O (Fig. 7) zum Laufwerk drcken, Zentrierscheibe P anheben und Halter R nach hinten schieben. Halter R (Fig. 7) anheben und DVD/CD aus defektem Laufwerk entnehmen. 2. Gehuseoberteil 7 Schrauben A (Fig. 1) herausdrehen. Gehuseoberteil leicht in der Mitte durchbiegen, nach hinten schie- ben und abnehmen. Montagehinweis: Gehuseoberteil ber die Vertiefungen K (Fig. 2) aufsetzen. 3. Frontblende 2 Schrauben H (Fig. 2) herausdrehen. 4 Rastnasen I (Fig. 2) / J (Fig. 3) lsen und Frontblende abneh- men. Gegebenenfalls Steckverbindungen lsen. 4. Bedieneinheiten Frontblende abnehmen (Punkt 3). 2 Schrauben L (Fig. 5) herausdrehen und Blech abnehmen 10 Schrauben M / N(Fig. 6) herausdrehen. Bedieneinheiten herausnehmen. Gegebenenfalls Steckverbindung lsen. 5. Netzteil 2 Schrauben B (Fig. 2) und Schraube C (Fig. 4) herausdrehen. Netzteil herausnehmen. Gegebenenfalls Steckverbindungen lsen. 6. Hauptplatte 3 Schrauben E(Fig. 2), Schraube G(Fig. 2) und 3 Schrauben F (Fig. 4) herausdrehen. Hauptplatte herausnehmen. Gegebenenfalls Steckverbindungen lsen. Achtung: Nach dem Tausch der Hauptplatte, des EEPROMs (U7) oder des FLASH (U17) muss ein Software-Upgrade (Seite 1-6) durchge- fhrt werden. 7. Laufwerk 2 Schrauben D (Fig. 2) herausdrehen. Laufwerk hinten anheben, nach hinten schieben und herausneh- men. Gegebenenfalls Steckverbindungen lsen. Disassembly Instructions 1. Opening the Tray when the Drive is Defective Remove the Cabinet Upper Part (Point 2). Press the locking lugs O (Fig. 7) against the drive, lift the centring washer P then slide the holder R to the rear. Lift the holder R (Fig. 7) then remove the DVD/CD from the defective drive unit. 2. Cabinet Upper Part Undo the 7 screws A (Fig. 1). Bend the upper part of the cabinet at its centre, slide it to the rear then remove it. Reassembly Hint: Place the upper part of the cabinet on the recesses K (Fig. 2). 3. Front Panel Undo the 2 screws H (Fig. 2). Undo the 4 locking lugs I (Fig. 2) / J (Fig. 3) then remove the front panel. Unplug the connectors if necessary. 4. Keyboard Control Units Remove the front trim (Point 3). Undo the 2 screws L (Fig. 5) and remove the sheet metal. Undo the 10 screws M / N(Fig. 6). Remove the keyboard control units. Unplug the connectors if necessary. 5. Power Supply Undo the 2 screws B (Fig. 2) and the screw C (Fig. 4). Remove the power supply from the unit. Unplug the connectors if necessary. 6. Main Board Undo the 3 screws E (Fig. 2), the screw G (Fig. 2) and the 3 screws F (Fig. 4). Remove the main board. Unplug the connectors if necessary. Attention: After replacing the main board, the EEPROM (U7), or the FLASH (U17), a software upgrade must be carried out (page 1-6). 7. Drive Mechanism Undo the 2 screws D (Fig. 2). Lift the drive mechanism at its back part, slide it to the rear, and then remove it. Unplug the connectors if necessary. Servicehinweise Achtung: ESD-Vorschriften beachten Vor ffnen des Gehuses Netzstecker ziehen. Leitungsverlegung Bevor Sie die Leitungen und insbesondere die Masseleitungen lsen, muss die Leitungsverlegung zu den einzelnen Baugruppen beachtet werden. Nach erfolgter Reparatur ist es notwendig, die Leitungsfhrung wieder in den werkseitigen Zustand zu versetzen um evtl. sptere Ausflle oder Strungen zu vermeiden. Wichtige Masseverbindungen! Beim Zusammenbau des Gertes ist darauf zu achten, dass die Masseverbindungen zwischen den einzelnen Platinen und dem Rah- men sowie dem Laufwerk und dem Rahmen gewhrleistet sind. Durchfhren von Messungen Bei Messungen mit dem Oszilloskop an Halbleitern sollten Sie nur Tastkpfe mit 10:1 - Teiler verwenden. Auerdem ist zu beachten, dass nach vorheriger Messung mit AC-Kopplung der Koppelkonden- sator des Oszilloskops aufgeladen sein kann. Durch die Entladung ber das Messobjekt knnen diese Bauteile beschdigt werden. Messwerte und Oszillogramme Bei den in den Schaltplnen und Oszillogrammen angegebenen Messwerten handelt es sich um Nherungswerte! Service Instructions Attention: Observe the ESD safety regulations Disconnect the mains plug before opening the set. Wiring Before disconnecting any leads and especially the earth connecting leads observe the way they are routed to the individual assemblies. On completion of the repairs the leads must be laid out as originally fitted at the factory to avoid later failures or disturbances. Important: Ground Connections! When reassembling the set it is essential to observe that the ground connections between the individual circuit boards and the frame as well as between the Drive Mechanism and the frame are in good order. Carrying out Measurements When making measurements on semi-conductors with an oscillo- scope, ensure that the test probe is set to 10:1 dividing factor. Further, please note that if the previous measurement is made on AC input, the coupling capacitor in the oscilloscope will be charged. Discharge via the item being checked can damage components. Measured Values and Oscillograms The measured values given in the circuit diagrams and oscillograms are approximates! GRUNDIG ServiceXenaro GDP 42 1-5 8. Schublade ffnen bei defektem Gert Zahnrad T (Fig. 7/8) herausschneiden und auf einen Schrauben- dreher stecken. Zahnrad mit Schraubendreher von unten in das Loch S (Fig. 3) der Bodenplatte stecken. Schraubendreher gegen den Uhrzeigersinn drehen bis sich die Schublade bewegt und diese dann komplett herausziehen. 8. Opening the Tray of a Defective Unit Cut out the toothed wheel T (Fig. 7/8) then fit it on a screw driver. Fit the toothed wheel with the help of the screw driver from below into the opening S (Fig. 3) in the base plate. Turn the screw driver counterclockwise until the tray makes a movement, and then pull out the tray completely. Fig. 7 P R Fig. 1 Fig. 6 Fig. 4 C H D B II F G M M N Fig. 5 Fig. 2 Fig. 3 J A A A L KK S E G OO T Fig. 8 T GRUNDIG ServiceXenaro GDP 42 1-6 Software-Upgrade Das Software-Upgrade knnen Sie mit einem Internet-Browser ber das PrtnerWeb (https:/partnerweb.grundig.de) downloaden. Selbstentpackendes Programm z.B. Vx_xx.exe auf ein Laufwerk Ihres PCs kopieren. Selbstentpackendes Programm Vx_xx.exe starten. Software-Upgrade-CD erstellen. Verwenden Sie nur eine neue beschreibbare CD-R / CD-RW (keine gelschte). CD-Name ist frei whlbar (z.B. Versionsstand und Gert). Entpackten Ordner be_firm auf die CD-R / CD-RW brennen. In der Ordner-Struktur Be_firm/GR_4200/Sample/du5fdl1s der Software-Upgrade-CD mssen folgende Dokumente enthalten sein: appcat1.bin, upgrade.bin Achtung: Sollte whrend dem Software-Upgrade eine Strung (z.B. Stromausfall) auftreten, so sind eventuell die Gerte- funktionen und ein Neustart der Upgrade-Funktion nicht mehr gewhrleistet. In diesem Fall mssen Sie die eingebauten FLASH- ICs (U17) durch vorprogrammierte ersetzen (siehe entsprechen- de Ersatzteilliste). Software-Upgrade-CD einlegen und die Hinweise am Display und am Bildschirm des Fernsehgertes beachten. Initialisierung des Gertes durchfhren. Gewhrleistung Wir weisen ausdrcklich darauf hin, dass nur von GRUNDIG freigege- bene System-Software zulssig ist. Wurde als Fehlerursache festge- stellt, dass eine aus nicht legitimierten Quellen gleich welcher Herkunft stammende oder eine