GrundigCINIOAVR5200DD 维修电路图、原理图.pdf
CINIO AVR 5200 DD GLO0150 Zustzlich erforderliche Unterlagen fr den Komplettservice Additionally required Service Documents for the Complete Service Service Manual Sicherheit Safety Materialnr./Part No. 720108000000 HiFiService Manual Materialnummer/Part Number 720107728000 nderungen vorbehalten/Subject to alteration Printed in Germany H-S43 0803 GRUNDIG ServiceCINIO AVR 5200 DD 1 - 2 Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshin- weise gem dem Service Manual Sicherheit, Materialnummer 720108000000, sowie zustz- lich die eventuell abweichenden, landes- spezifischen Vorschriften! The regulations and safety instructions shall be valid as provided by the Safety Service Manual, part number 720108000000, as well as the re- spective national deviations! Table of Contents Page General Section. 1 - 2 1 - 22 Measuring Instruments / Equipment . 1 - 2 Technical Data . 1 - 3 Service Hints . 1 - 3 Disassembly Instructions . 1 - 4 Operating Hints . 1 - 15 Layout of PCBs and Circuit Diagrams . 2 - 1 2 - 18 Block Diagram. 2 - 1 Wiring Diagram . 2 - 2 Circuit Diagrams: Front AV Board . 2 - 2 Headphone Board . 2 - 2 Main Board Part 1 . 2 - 3 Main Board Part 2 . 2 - 4 Main Board Part 3 . 2 - 5 Amplifier Board. 2 - 8 Front Board . 2 - 10 DSP Board . 2 - 12 Power Supply . 2 - 14 S-Video Board . 2 - 15 Tuner . 2 - 17 Layout of the PCBs: Front AV Board . 2 - 2 Headphone Board . 2 - 2 Main Board . 2 - 6 Amplifier Board. 2 - 9 Front Board . 2 - 11 DSP Board . 2 - 13 Power Supply . 2 - 14 S-Video Board . 2 - 16 Tuner . 2 - 18 Exploded View and Spare Parts List. 3 - 1 3 - 3 Exploded View . 3 - 1 Spare Parts List . 3 - 2 Inhaltsverzeichnis Seite Allgemeiner Teil . 1 - 2 1 - 14 Messgerte / Messmittel . 1 - 2 Technische Daten . 1 - 3 Servicehinweise . 1 - 3 Ausbauhinweise . 1 - 4 Bedienhinweise . 1 - 7 Platinenabbildungen und Schaltplne . 2 - 1 2 - 18 Blockschaltplan . 2 - 1 Verdrahtungsplan. 2 - 2 Schaltplne: Front-AV-Platte . 2 - 2 Kopfhrer-Platte . 2 - 2 Haupt-Platte Teil 1 . 2 - 3 Haupt-Platte Teil 2 . 2 - 4 Haupt-Platte Teil 3 . 2 - 5 Verstrker-Platte . 2 - 8 Front-Platte . 2 - 10 DSP-Platte . 2 - 12 Netzteil . 2 - 14 S-Video-Platte . 2 - 15 Tuner . 2 - 17 Platinenabbildungen: Front-AV-Platte . 2 - 2 Kopfhrer-Platte . 2 - 2 Haupt-Platte . 2 - 6 Verstrker-Platte . 2 - 9 Front-Platte . 2 - 11 DSP-Platte . 2 - 13 Netzteil . 2 - 14 S-Video-Platte . 2 - 16 Tuner . 2 - 18 Explosionszeichnung und Ersatzteilliste . 3 - 1 3 - 3 Explosionszeichnung . 3 - 1 Ersatzteilliste . 3 - 2 Allgemeiner Teil Messgerte / Messmittel Mess-SenderWobbelsender OszilloskopDigitalvoltmeter Klirrfaktormessgert General Section Measuring Instruments / Equipment Signal generatorSweep generator OscilloscopeDigital voltmeter Distortion meter GRUNDIG ServiceCINIO AVR 5200 DD 1 - 3 Technische Daten Allgemein Netzspannung: .230V, 50/60Hz Maximale Leistungsaufnahme: - Betrieb: . 650W - Standby:. 2W Umgebungstemperatur: .+10C bis +35C Verstrker Ausgangsleistung Stereo: - Musik: .2 x 100W (8), 2 x 85W (4) - Sinus: .2 x 75W (8), 2 x 65W (4) Ausgangsleistung Mehrkanal: - Musik: .5 x 90W (8), 5 x 70W (4) - Sinus: .5 x 60W (8), 5 x 45W (4) Eingangsempfindlichkeit/Impedanz: . 200mV / 22k Geruschspannungsabstand: . 90dB Frequenzbereich: . 10 . 24.000Hz Klirrfaktor:.-1dB, 8, 1kHz, 0,3% Dmpfungsfaktor:. 8, 1kHz, 38dB Tuner Empfindlichkeit: - Mono (S/N=26dB) . 2V - Stereo (S/N=46dB. 25V Klirrfaktor: - Mono (1kHz, 40kHz dev.) . 0,3% - Stereo (1kHz, 40kHz dev.). 0,6% Frequenzbereich ( 3dB): . 20 . 16.000Hz Geruschspannungsabstand: 22,5kHz dev., DIN A, Mono . 66dB 40 kHz dev., DIN A, Stereo, . 65dB Empfangsbereich FM: . 87,5 . 108MHz Abmessungen B x H x T: . 435 x 130 x 345mm Gewicht: .11kg Technical Data General Mains voltage: .230V, 50/60Hz Maximum power consumption: - Operating: . 650W - Standby:. 2W Ambient temperature: . +10C to +35C Amplifier Stereo output: - Music: .2 x 100W (8), 2 x 85W (4) - Sine:.2 x 75W (8), 2 x 65W (4) Multi-channel output: - Music: .5 x 90W (8), 5 x 70W (4) - Sine:.5 x 60W (8), 5 x 45W (4) Input sensitivity / impedance: . 200mV / 22k Noise voltage ratio: . 90dB Frequency range: . 10 . 24,000Hz Non-linear distortion factor: .-1dB, 8, 1kHz, 0.3% Damping factor:. 8, 1kHz, 38dB Radio Sensitivity: - Mono (S/N=26dB) . 2V - Stereo (S/N=46dB) . 25V Non-linear distortion factor: - Mono (1kHz, 40kHz dev.) . 0.3% - Stereo (1kHz, 40kHz dev.). 0.6% Frequency range ( 3dB): . 20 . 16,000Hz Noise voltage ratio: - 22.5 kHz dev., DIN A, mono . 66dB - 40 kHz dev., DIN A, stereo . 65dB FM reception range: . 87.5 . 108MHz Dimensions W x H x D: . 435 x 130 x 345mm Weight: .11kg Servicehinweise Achtung: ESD-Vorschriften beachten Vor ffnen des Gehuses Netzstecker ziehen. Leitungsverlegung Bevor Sie die Leitungen und insbesondere die Masseleitungen lsen, muss die Leitungsverlegung zu den einzelnen Baugruppen beachtet werden. Nach erfolgter Reparatur ist es notwendig, die Leitungsfhrung wieder in den werkseitigen Zustand zu versetzen um evtl. sptere Ausflle oder Strungen zu vermeiden. Wrmeleitblech Das ber dem Khlblech angebrachte Wrmeleitblech und die beiden Ventilatoren dienen dazu, die abgegebene Wrme an der rechten Seite des Gertes aus dem Gehuse zu leiten. Wird das Wrmeleitblech entfernt kann es durch nach oben aufsteigende Wrme zu Ausfllen bei einem ber dem AVR5200 aufgestellten GDP5240 kommen. Beim Aufstellen des AVR5200 muss auch darauf geachtet werden, dass an der rechten Seite gengend Platz zum Wrmeaustausch zur Verfgung steht. Service Hints Attention: Observe the ESD safety regulations Disconnect the mains plug before opening the set. Wiring Before disconnecting any leads and especially the earth connecting leads observe the way they are routed to the individual assemblies. On completion of the repairs the leads must be laid out as originally fitted at the factory to avoid later failures or disturbances. Heat Channel Sheet The heat channel sheet mounted above the heat sink and both ventilators are used to channel the emitted heat outside of the set at the right side. To remove the heat channel sheet can cause malfunction of a above the AVR5200 placed GDP5240 because of raised heat. At the set up of the AV receiver pay attention of enough space at the right side for heat exchange. Wrmeleitblech / heat channel sheet GRUNDIG ServiceCINIO AVR 5200 DD 1 - 4 Ausbauhinweise Bevor Sie Leitungen lsen, muss die Leitungsverlegung beachtet werden. Nach erfolgter Reparatur ist es notwendig, die Leitungs- fhrung in den werkseitigen Zustand zu versetzen. Aufgezwickte Kabelbinder mssen wieder erneuert werden. Disassembly Instructions Before disconnecting any leads observe the way they are routed. On completion of the repairs the leads must be laid out as originally fitted at the factory. Sliced cable holder must be rebuilt. 1. Gehuseoberteil - 9 Schrauben A (Fig. 1) heraus- drehen. - Gehuseoberteil nach oben ab- nehmen. 1. Cabinet Top - Undo 9 screws A (Fig. 1). - Remove the cabinet top up- ward. 2. Khlkrper/Verstrkerplatte - Schraube B (Fig. 2) herausdrehen. - 4 Schrauben C (Fig. 2) herausdrehen. - Darauf achten, dass der Heileiter D (Fig. 4) nicht abbricht. - Bei Bedarf Steckverbindungen lsen. - Khlkrper mit Leiterplatte herausnehmen. - Die Transistoren, die am Khlkrper angeschraubt sind, von der Leiterplatte ablten E (Fig. 3). - 6 Schrauben F (Fig. 3) herausschrauben. 2. Heat Sink/Amplifier PCB - Undo screw B (Fig. 2). - Undo 4 screws C (Fig. 2). - Take care not to break the thermister D (Fig. 4). - When necessary unplug connectors. - Remove the heat sink together with the amplifier PCB. - Unsolder the transistors screwed on the heat sink from the PCB E (Fig. 3). - Undo 6 screws F (Fig. 3). Fig. 1 A A Fig. 2 C B C Fig. 3 E FF I K QQQ S GRUNDIG ServiceCINIO AVR 5200 DD 1 - 5 3. Lfter - Khlkrper ausbauen (Punkt 2). - 6 Schrauben G (Fig. 4) herausdrehen. - Wrmeleitblech abnehmen. - Die Lfter knnen nun abgeschraubt werden. - Bei Bedarf Steckverbindungen lsen. 3. Ventilators - Remove the heat sink (para 2). - Undo 6 screws G (Fig. 4). - Remove the heat channel sheet. - Now the ventilator can be unscrewed. - When necessary unplug connectors. 4. Tuner-Platte - Schraube H (Fig. 5) herausschrauben. - Schraube I (Fig. 2) herausdrehen. - Tuner-Plat
